space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201077.067gview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1420 maggio 18
stairSUMMARY: stairRestitution, exonerating the heirs, of sum received in loan by master deceased on the job.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 77 stairc. 67 g allocations
stairTEXT:
    Eidem(1) quos ut assertum fuit reciperat mutuo ab Opera Lottus Guidonis magister ad murandum in ipsa Opera et ipsius quantitatis ad huc est debitor, videlicet librarum viginti et soldorum quattuor, qui Lottus est(2) mortuus murando in hedifitio dicte Opere, pro dando et solvendo pro(3) heredibus dicti Lotti seu pro dicto Lotto camerario dicte Opere, quia intentio et voluntas est operariorum quod sibi Lotto amore Dey dimictantur dictas libras viginti et soldos quattuor f.p.(4) l. XX s. IIII
NOTES: 1 "Iacobo Ugolini vocato Lodola nuntio dicte Opere".
2 Aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
3 Segue depennato "d-".
4 In margine: "Die 29 maii 1420 missi ad exitum Nannis Betti camerarii per me Dinum notarium" per questo stanziamento ed i 6 precedenti.
stairLINKS:stairUn'altra redazione dell'atto è nel libro degli stanziamenti: stairO0204008.079c.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairJacopo d'Ugolino stairLodola  - stairmesso
stairLotto di Guido  - stairmaestro di murare
staireredi di Lotto
 - stairoperai
stairNanni stairBetti  - staircamarlingo
stairDino  - stairnotaio
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - intern.
operai - dispongono per denaro prestato a maestro
stairother ments. - workers
stairLotto di Guido, maestro di murare - deceduto sul lavoro
References
stairDOCUMENTARY: stairUscita del camarlingo Nanni Betti
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore