II 1 78: 13: o0201078.013a

DOCUMENT:

o0201078.013a

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1420/1 marzo 11

SUMMARY:

Rulings for build a small house in Trassinaia as refuge and place of work of workers and equipment in case of rain.

SOURCE:

AOSMF

II 1 78

c. 13

resolutions

TEXT:

Item intellecto qualiter utile et necessarium est quamdam(1) fieri domuncula in podio Vincigliate ad cavam Frassinaie, ut in eadem stare et recuperare possint manovales et magistri qui in cava dicti loci pro dicta Opera cavant et fodiunt macignos(2) pro ligamine cupole maioris et pro aliis causis quando contingetur aquam pluere, et etiam pro ibidem alia faciendo de quibus infra fiet mentio spetialis, servatis servandis ut supra deliberaverunt et providerunt quod in dicto podio penes dictam cavam in loco magis comodo et utile fiat quedam domuncula assidum abietis coperta pro ibidem scarpellando in dictis temporibus pluvie et etiam tenendo mantacos et sottiliando ferros et alia faciendo opportuna pro predictis sumptibus dicte Opere secundum formam et modum de quo et quibus videbitur Batiste caputmagistro dicte Opere.

NOTES:

¹ Così nel testo.

² Parola corretta da "magcignos" con depennatura di "-g-".

BIBLIOGRAPHY:

Saalman 1980, n. 145-2, trascrizione errata.

Transcription:

II. Analysis of document

Indices

NAMES AND ROLES:

manovali
-

maestri

Battista -