 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201080.030vf | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1422 maggio 20 |
|
SUMMARY:
|
Salary set for the summer for the person charged with the surveillance of the masters and unskilled workers on the cupola.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 80 |
c. 30v-31 |
f |
resolutions |
|
|
TITLE:
|
Mazzetti salarii
|
|
TEXT:
|
|
Item intellecto qualiter Antonius Tomasii Mazetti fuit per eorum officium electus ad sollicitandum magistros et manovales(1) standum super cupola maiori et(2) ad alia faciendum in eius deputatione contenta pro salario tunc in futurum per eorum officium deliberando, et qualiter nondum est sibi salarium predictum designatum, //deliberaverunt quod eidem Antonio per camerarium dicte Opere solvi et dari possit pro eius salario et remuneratione sui laboris exercitii prelibati soldos quattuordecim f.p. quolibet die quo in dicta Opera laborabitur et ipse serviet circa sibi commissa per camerarium Opere prelibate(3) de pecunia ipsius Opere licite et inpune, etiam sine alio stantiamento propterea sibi fiendo, visa dumtaxat descriptione dierum fienda per Filippozum de Bastariis scribanum dierum, presenti estate durante, et tam pro tempore preterito quo stetit quam pro futuro(4) cum diminutionibus tamen et prout pro magistris dicte Opere observatur.
|
|
| NOTES: |
1 Segue depennato "et".
2 Segue depennato "a-".
3 Segue depennato "abs-".
4 Segue depennato "et".
|
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Guasti 1857, n. 215, trascrizione parziale.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Antonio di Tommaso Mazzetti
- manovali
- maestri
Filippozzo Bastari
- camarlingo
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| appointmts. - workers |
|
| pay - workers |
|
| other ments. - workers |
|
|
|
DESTINATIONS:
|
| Duomo - cupola/tambour |
|
|
| References |
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1422 (aprile) - 1422 (settembre) |
|
Analysis:
|
ls
|
