 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201086.019a | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1425 maggio 22 |
|
SUMMARY:
|
Confirmation of contract made from the Ten of Pisa to carpenters for the doors of Malmantile.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 86 |
c. 19 |
a |
resolutions |
|
|
TEXT:
|
|
Item prefati operarii existentes in prefato loco congregati advertentes ad quamdam locationem factam de anno Domini ab eius incarnatione millesimo quadringentesimo vigesimo quarto indictione tertia et die vigesimo tertio mensis settembris(1) per Decem civitatis Pisarum Micho Matei legnaiuolo et Piero Antonii Iohannis legnaiuolo ambobus de Florentia sociis ad laborandum et faciendum de ligno duas portas pro claudendo(2) hostia et seu portas castri Malmantilis cum infrascriptis pactis, conventionibus et salariis, videlicet quod ipsi Michus et Pierus teneantur(3) laborare dictas portas cum diligentia ad usum boni magistri de piallacciis abietis prout eisdem per offitium fuerit ordinatum omnibus expensis dictorum Decem lignorum et ferramentorum necessariorum pro omnibus supradictis rebus conficiendis, sed solum magisterio mictendo per dictos magistros, et quod dicti Decem tenerentur dare eisdem magistris omnia ferramenta necessaria pro dictis portis et caseum et gessum necessarium pro dictis portis conficiendis et tenerentur etiam poni facere omnibus expensis dicti offitii omnia necessaria pro dicto laborerio ad domum et seu apotecam dictorum magistrorum pro quo quidem laborerio et pro eorum salario recipere tenerentur dicti magistri a dicto offitio soldos decem otto f.p. pro quolibet brachio quadro; et quod dicti Decem tenerentur conduci facere dictas portas ad dictum castrum expensis eorum offitii; et tenerentur dare dictis magistris reditum domus in dicto castro toto tempore quo stabunt ad dirigendum dictas portas et bilicandum eas ut aperiantur et claudantur et agiliter et in super dare eisdem dicto tempore victus condecentes, prout predicta et alia in dicta locatione plenius et latius continetur. Et considerantes quod dicti magistri fecerunt dictas portas eo modo et forma prout in dicta locatione continetur et super predictis habita plenissima informatione et demum inter eos misso, facto et celebrato(4) solempni et secreto scruptineo ad fabas nigras et albas et obtento inter eos partito per omnes sex fabas nigras datas, missas et redditas in pisside pro sic dictam locationem de qua supra fit mentio et cuius tenor supra in effectu describitur confirmaverunt, approbaverunt, emologaverunt ac ratificaverunt in omnibus et per omnia prout et sicut in dicta locatione continetur et fit mentio.
|
|
Et hec presente, petente et confirmante Micho Matei legnaiuolo.(5)
|
|
| NOTES: |
1 "de anno ... settembris" aggiunto in margine con richiamo nel testo.
2 Parola su macchia d'inchiostro.
3 Segue depennato "locare".
4 Segue depennato "inter".
5 Segue depennato "et Piero".
|
| LINKS: | Un ricordo della deliberazione in data 21 maggio è nel quaderno del provveditore: O0204011.025g. |
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
- Dieci di Pisa
Mico di Matteo da Firenze
- legnaiolo
Piero d'Antonio di Giovanni da Firenze
- legnaiolo
|
|
PLACES:
|
Malmantile
Firenze, casa e bottega di legnaioli
|
|
INSTITUTIONS:
|
Dieci di Pisa
|
| Guided research |
|
|
DESTINATIONS:
|
| fortifications |
| Malmantile, castello, porte - conferma di allogagione a legnaioli |
|
|
|
OBJECTS:
|
| hardware/tools |
| ferramenti - forniti dai Dieci per porte |
|
| furniture/wood decor. |
| porte di legno del castello di Malmantile |
| porte di Malmantile - lavoro di legnaioli |
| porte di Malmantile - Malmantile, alloggio e vitto legnaioli |
| porte di Malmantile - posizionamento e bilicamento |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - consum. |
| cacio - fornito a spese Dieci per porte |
| gesso - fornito a spese Dieci per porte |
|
| other ments. - wood |
| legno - porte del castello di Malmantile |
| abete, piallacci |
| legni - forniti a spese dei Dieci per porte |
|
|
|
TRANSPORTATION:
|
| unspecified |
|
|
| References |
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1424 settembre 23 |
|
Analysis:
|
gb
|
