II 2 1: 34: o0202001.034b

DOCUMENT:

o0202001.034b

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1426 giugno 5

SUMMARY:

Authorization to the master builder to distribute undiluted wine to the masters at work up on the cupola under his personal responsibility.

SOURCE:

AOSMF

II 2 1

c. 34

resolutions

TEXT:

Nobiles ac prudentes viri
Niccolaus Andree Nerii Lippi
Iulianus Tomaxii Ghuccii
Antonius Michaelis de Vellutis
Michael Iohannis de Riccialbanis
Bartolomeus Angeli Ciai
operarii Opere Sancte Marie del Fiore de Florentia existentes collegialiter congregati et cohadunati in loco eorum audientie pro factis dicte Opere utiliter peragendis(1) absente tam Silvestro Tomasii de Popoleschiis eorum in dicto offitio collegha, dato, misso, facto et celebrato inter eos solempni et secreto scruptineo ad fabas nigras et albas et obtento partito deliberaverunt(2) ad hoc ut cupola sine minori impedimento quam possibile est possit laborari et maior utilitas Opere prefate afferatur, deliberaverunt quod quolibet die super dicta cupola magna possit portari vinum non linfatum pro dando potum magistris dicte Opere qui laborant super dicta cupola eo modo et forma, prout videbitur discretioni Batiste Antonii caputmagistro dicte Opere; et si casus accideret quod aliquis dictorum magistrorum inhebriaret de vino prefato, ipso facto intelligatur et sit capsus et remotus a dicto eius offitio, non obstante quadam alia deliberatione in contrarium facta per dictos operarios et eorum offitium.