space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0202001.209aview image  
  Referenced in: Terenzi, Maestranze
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1433/4 gennaio 8
stairSUMMARY: stairSalary set for the winter for masters in the Trassinaia quarry.
SOURCE:
AOSMF stairII 2 1 stairc. 209 a resolutions
stairTITLE: stairSalaria pro hyeme magistrorum cave Trassinarie
stairTEXT:
    Iohannes domini Foresis de Salviatis unus ex dicto offitio vigore commissione sibi facte per offitium ipsorum operariorum fecit infrascripta salaria infrascriptis magistris; et quod camerarius Opere possit solvere de pecunia Opere secundum infrascripta salaria pro presenti hyeme,(1) quorum quidem salariorum quantitates sunt hec videlicet:
    Antonius Berti ut provisor dicte cave soldos decem septem s. XVII
    Noe Pieri soldos duodecim denarios sex s. XII d. VI
    Pierus Cambi soldos tredecim s. XIII
    Chechus Balsimelli soldos undecim s. XI
    Iohannes Naldini soldos duodecim denarios quatuor s. XII d. IIII
    Nannes Monis soldos undecim denarios quattuor s. XI d. IIII
    Niccolaus Dominici soldos decem denarios sex s. X d. VI
    Benozus Mei soldos undecim s. XI
    Niccolaus Antonii soldos undecim s. XI
    Filippus Iusti soldos duodecim s. XII
    Blaxius Stefani soldos duodecim denarios otto s. XII d. VIII
    Andreas Iusti soldos tredecim denarios otto s. XIII d. VIII
    Iustus Dominici soldos tredecim s. XIII
    Zenobius Iusti soldos duodecim s. XII
    Vannes Stefani soldos tredecim s. XIII
    Sander Balsimelli soldos duodecim s. XII
    Matteus Francisci soldos tredecim denarios quattuor s. XIII d. IIII
    Lucas Bartoli soldos duodecim denarios otto s. XII d. VIII
    Chechus Trincie soldos decem denarios sex s. X d. VI
    Nencius Nannis Bizi soldos duodecim s. XII
NOTES: 1 Da "pro ..." aggiunto nell'interlinea.
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairGiovanni di messer Forese stairSalviati  - stairoperaio
 - staircamarlingo
stairAntonio di Berto  - stairprovveditore a Trassinaia
stairNoè di Piero  - stairmaestro
stairPiero di Cambio  - stairmaestro
stairChecco di Balsimello  - stairmaestro
stairGiovanni di Naldino  - stairmaestro
stairNanni di Mone  - stairmaestro
stairBenozzo di Meo  - stairmaestro
stairNiccolò d'Antonio  - stairmaestro
stairFilippo di Giusto  - stairmaestro
stairBiagio di Stefano  - stairmaestro
stairAndrea di Giusto  - stairmaestro
stairGiusto di Domenico  - stairmaestro
stairZanobi di Giusto  - stairmaestro
stairVanni di Stefano  - stairmaestro
stairSandro di Balsimello  - stairmaestro
stairMatteo di Francesco  - stairmaestro
stairLuca di Bartolo  - stairmaestro
stairChecco di Trincia  - stairmaestro
stairNencio di Nanni di Bizio  - stairmaestro
stairPLACES: stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
stairAntonio di Berto, provveditore a Trassinaia - Trassinaia
stairpay - workers
GRUPPO - Trassinaia
stairother ments. - intern.
stairGiovanni di messer Forese stairSalviati, operaio - Trassinaia, stabilisce salario maestri
stairDESTINATIONS:
stairquarries
cava di Trassinaia
References
stairCHRONOLOGICAL: 1433 (ottobre) - 1433/4 (marzo)
Analysis: ps
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore