space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204004.008aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1432 agosto 23
stairSUMMARY: stairOrder to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 4 stairc. 8 a memoranda
stairTEXT:
    Diliberaro a l'Arte della Lana per via di(1) volontà che io Bartolomeo Ciai proveditore dia agli uficiali della(2) Vernia uno pezo di marmo in tavola di libbre ... per mandare alla Vernia, dove si metta l'arme del papa Ugienio e Popolo (e) Chomune di Firenze e dell'Arte della Lana; furo tutti d'achordo chonsoli e operai, cioè Nicholò di Lucha degli Albizi, Matteo di ser Piero Mucini, Rinaldo Rondinelli, Antonio di Bartolomeo Chorbinelli, Nani Betti, Nofri di Piero Bonachorssi; operai: Schiatta Ridolfi, Giovani di ser Nigi, Bernardo Ciachi, Giovani Giungni, Andrea di ser Lando, Bernardo Sapiti,(3) Lorenzo Michi.
    E ch'io ne pongha debitori gli uficiali della Vernia, cioè Matteo di Nucio Solosmei, Berto da Filichaia, Nicholaio d'Ugho Allesandri, Matteo di Simone Strozi, di quello monta detto marmo; la detta volonta si fe' all'Arte presente ser Dino di Chola notaio dell'Arte e Chimentto di Cipriano di ser Nigi proveditore dell'Arte e di ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio dell'Opera e di me Bartolomeo Ciai proveditore dell'Opera.
NOTES: 1 Segue depennato "chonposizione".
2 Segue depennato "Sapienza".
3 "Bernardo Sapiti" ripetuto nel testo.
stairLINKS:stairRapporto da compilare per l'Arte della Lana
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairBartolomeo stairCiai  - stairprovveditore
 - stairufficiali della Verna
stairEugenio  - stairPapa
 - stairconsoli
 - stairoperai
stairNiccolò di Luca stairAlbizzi  - stairconsole
stairMatteo di ser Piero stairMucini  - stairconsole
stairRinaldo stairRondinelli  - stairconsole
stairAntonio di Bartolomeo stairCorbinelli  - stairconsole
stairNanni stairBetti  - stairconsole
stairNofri di Piero stairBonaccorsi  - stairconsole
stairSchiatta stairRidolfi  - stairoperaio
stairGiovanni di ser Nigi  - stairoperaio
stairBernardo stairCiacchi  - stairoperaio
stairGiovanni stairGiugni  - stairoperaio
stairAndrea di ser Lando  - stairoperaio
stairBernardo stairSapiti  - stairoperaio
stairLorenzo stairMichi  - stairoperaio
stairMatteo di Nuccio stairSolosmei  - stairufficiale della Verna
stairBerto da stairFilicaia  - stairufficiale della Verna
stairNiccolò d'Ugo stairAlessandri  - stairufficiale della Verna
stairMatteo di Simone stairStrozzi  - stairufficiale della Verna
stairDino di Cola, ser   - stairnotaio dell'Arte
stairChimenti di Cipriano di ser Nigi  - stairprovveditore dell'Arte
stairBartolomeo di maestro Antonio, ser   - stairnotaio dell'Opera
stairBartolomeo stairCiai  - stairprovveditore
stairPLACES: stairVerna
stairINSTITUTIONS: stairPopolo e Comune di Firenze
stairArte della Lana
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - intern.
stairBartolomeo stairCiai, provveditore - dà marmo agli ufficiali della Verna
stairOBJECTS:
stairsculpture
arme dell'Arte della Lana
arme del Comune di Firenze
arme del Popolo di Firenze
arme di papa Eugenio
stairMATERIALS:
stairsale - stone
marmo, pezzo in tavola
stairICONOGRAPHY:
stairprofane
arme dell'Arte della Lana
arme del Comune di Firenze
arme del Popolo di Firenze
arme di papa Eugenio
stairNOTEWORTHY THINGS:
stairnon-Opera work sites
ufficiali della Verna, stemmi
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore