space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.025vaview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1422 marzo 28  - 1422 maggio 6
  stair1422 maggio 14
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 25v a allocations
stairTEXT:
    Domenicho di Matteo Moschetta messo de l'Opera de' dare levamo di questa charta da la faccia di sotto f. 5 l. 174 s. 18 d. 8
    A dì 28 di marzo soldi 44, portò Antonio di Berto scharpelatore per 2 some di charboni per Trasinaia l. 2 s. 4
    A dì detto soldi 9 denari 8 per 29 fiaschi achatati da Simone di Pierozo stovigliaio per la festa di Santa Maria del Fiore a denari 4 l'uno, e per pignoramento di uno fiascho rotto soldi 2, e lire 3 soldi 13 denari 4 per 20 fiaschi conperati a soldi 3 denari 8 l'uno, e per 18 bichieri chomperati soldi 6, e per achatatura di 10 mezi quarti e 82 bichieri soldi 4, e per rechatura di 50 fiaschi s'achatarono soldi 1 denari 4, e per arechatura di 2 barili soldi 1 denari 4, e per 250 mele soldi 16, e per 36 pani bianchi soldi 18, per arechatura di barili 2 1/1 di vino soldi 3, e per achatatura di zane e taglieri soldi 4, in tutto monta l. 6 s. 18 d. 8
    A dì 3 d'aprile soldi 28, portò Meo di Ciechino scharpelatore per conperare 7 chastagnuoli per Trasinaia l. 1 s. 8
    A dì detto soldi 11 per lui a Giunta di Brunaccio per 22 manichi s. 11
    A dì 6 d'aprile lire 11 soldi 3 denari 9 per una saoletta libbre 67 1/1 e 66 manichi d'avellano conperati da Matteo di Benedetto schodellaio l. 11 s. 3 d. 9
    A dì detto soldi 3, portò Moscheta per conperare penne s. 3
    A dì 11 d'aprile lire 2 p. per lui a Marcho di Lupicino per 2 bandi misse per la vendita de' pegni l. 2
    A dì 21 d'aprile lire 2 soldi 1 per una cholazione per gl'operai, portò Moschetta l. 2 s. 1
    A dì 23 d'aprile soldi 16 denari 10 per lui a Martino di Tale da Cieticha per soprapiù d'uno suo pegno venduto, apare a· libro segnato D c. 152 s. 16 d. 10
    A dì detto soldi 13 per malvagia e cialdoni per una cholazione s. 13
    A dì deto soldi 20 per una piastra di ferro per fare il modano della(1) ratta e soldi 5 per sapone l. 1 s. 5
    A dì detto lire 4, portò Vinci pifero per sé e 2 chonpagni per sonatura della procisione l. 4
    A dì deto soldi 40 per dare a' famigli della chasa per la mancia e portatura de' chavretti l. 2
    A dì 29 d'aprile soldi 38 per lui a Paolo di Bartolomeo da Chascia per 2 some di charboni l. 1 s. 18
    A dì detto soldi 12 ebono(2) 4 portatori per portatura di 4 torchi alla procissione s. 12
    A dì detto lire 6 soldi 17 denari 8 per lui a Ghuido di Gianni Chaferelli e Salvetto borsai per paia 20 di ghuanti da giovani per(3) lire 3 soldi 10 la dozina e per paia 6 di ghuanti da preti a soldi 42(4) la dozina per la procisione della ghalea l. 6 s. 17 d. 8
    A dì deto soldi 2, portò Nani d'Elero per achonciare una taglia s. 2
    A dì detto soldi 36, portò Nencio di Salvadore per charboni per Trasinaia l. 1 s. 16
    E insino a dì 2 di maggio soldi 30 per una soma di charboni l. 1 s. 10
    A dì 6 di maggio soldi 45 per isciemo di torchi libbre 4 1/1 achatati da Franciescho di Bardino speziale per la prosisione(5) l. 2 s. 5
    A dì deto lire 4 per dare a 4 tronbetti per la prosisione deta l. 4
  5. 229. 3. 6(6)
    Stanziati a dì 14 di maggio per mano di ser Dino di Chola notaio de l'Opera e messi a uscita di Paolo di Vani Ruciellai chamarlingho de l'Opera a c. 76.
NOTES: 1 Segue depennato "chornicie".
2 Parola con iniziale corretta su "d-".
3 Segue depennato "soldi".
4 Segue depennato "da p-".
5 "prosiosine" nel testo.
6 Il totale vero è di "f. 5 l. 229 s. 3 d. 7".
stairLINKS:stairViene fatto riferimento alla precedente registrazione di spese nello stesso libro degli stanziamenti: stairO0204009.025a; una redazione sommaria dello stanziamento di tutte le spese compresa nel totale è nel bastardello delle deliberazioni: stairO0201080.071vf.
stairBIBLIOGRAPHY: stairD'Accone 1960, n. 136, per pagamento a pifferi e trombetti, con data erronea.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairDomenico di Matteo stairMoschetta  - stairmesso
stairAntonio di Berto  - stairscalpellatore
stairSimone di Pierozzo  - stairstovigliaio
stairMeo di Cecchino  - stairscalpellatore
stairGiunta di Brunaccio
stairMatteo di Benedetto  - stairscodellaio
stairMarco di Lupicino
 - stairoperai
stairMartino di Tale da stairCetica
stairVinci  - stairpiffero
 - staircompagni di Vinci piffero
 - stairpiffero
 - stairfamigli
stairPaolo di Bartolomeo da stairCascia
 - stairportatori
stairGuido di Gianni stairCafferelli  - stairborsaio
stairSalvetto  - stairborsaio
 - stairgiovani
 - stairpreti
stairNanni d'Ellero
stairNencio di Salvatore
stairFrancesco di Bardino  - stairspeziale
 - stairtrombetti
stairDino di Cola, ser   - stairnotaio dell'Opera
stairPaolo di Vanni stairRucellai  - staircamarlingo
stairPLACES: stairTrassinaia
Guided research
stairFINANCES:
stairguaranties
pegni - bando e vendita
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
famigli - mancia
stairpay - occasional
GRUPPO -
portatori -
trombetti -
stairother ments. - intern.
operai - colazione
stairother ments. - occas.
giovani - guanti
preti - guanti
stairDESTINATIONS:
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairarchitectonic elements
cornice
stairhardware/tools
barili
zane
manici
sagoletta
manici d'avellano
taglia
stairlighting
torchi
stairmodels/designs
modano di ferro della "ratta"
staircrockery
fiaschi
bicchieri
taglieri
stairapparel
guanti da giovani
guanti da preti
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
penne
stairpurchase - foodstuffs
mele
pani bianchi
vino
malvasia
cialdoni
capretti
stairpurchase - consumable
carbone
sapone
stairpurchase - metal
ferro, piastra
stairother ments. - consum.
torchi - calo
stairEVENTS:
stairrecurring
Santa Maria del Fiore
stairextraordinary
processione della galea
stairvisits/refreshments
colazione degli operai
stairNOTEWORTHY THINGS:
stairmusic
pifferi
trombetti
References
stairDOCUMENTARY: stairLibro D, c. 152
stairUscita di Paolo di Vanni Rucellai, c. 76
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore