space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.051bview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1422/3 febbraio 17  - 1422/3 febbraio 26
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 51 b allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare a dì XVII di febraio 1422 per una soma di charboni di ciero chonperammo da Domenicho di Francesco da Monte Reggi, pesaro libbre 396 a ragione di soldi XIIII el centinaio, montano, sbatutto denari 4 per lira, lire due soldi XIIII, 14 denari 4,(1) sbatutto denari 4 per lira l. 2 s. 14 d. 4
    E a dì 17 di febraio 1422 soldi X(2) ebe Lionardo di Seghante detto per(3) andare a richiedere e fornaciai da Chanpi e quelli dalla Lastra e que' da Setemo a pitizione degl'operai s. 10
    E a dì 18 di febraio per lui a Matteo di Benedeto schodellaio soldi XXIIII denari VIII sono per libbre 2 once 4 di chorda pisana per soldi 6 libbra e per 4 trageruole per soldi 2 denari 8 l'una, portò Brandino l. 1 s. 4 d. 8
    E a dì detto per 2 some di charboni lire tre soldi XII per la fabricha a ragione di soldi 36 la soma, chonperosi d'Andrea di Chasino da l'Avana, sbatuto denari 4 per lira, resta lire 3 soldi 10 denari 10 l. 3 s. 10 d. 10
    E detto dì per 2 chane per fare e pionbini per in su le mura a le centine denari 8 d. 8
    E de' dare a dì 19 di febraio 1422 soldi XX per lui a' donzelli della Merchatantia(4) per(5) richiedere le chapitudine per l'oferta di Santa Maria Chandellaia, portò Ormanno donzello l. 1
    E de' dare a dì 20 di febraio lire quatro soldi 1 per lui a Papi d'Andrea lengniaiuolo sono per braccia X d'asse di chastangnio per soldi 5 denari 6 el braccio 4 per braccia 4 d'asse di chastangno per soldi 5 el braccio e per una asse d'abete per soldi 6 l. 4 s. 1
    E detto dì soldi 3 per lui a Giovani di Pietro messo de l'arciveschovo per richiedere e preti che portoro la barella del dito di Santo Giovani per la procisione delle ghalee s. 3
    E de' dare a dì 22 di febraio 1422 per 3 some di charboni di chastangnio per la fabricha per soldi 55 la somma monta lire otto soldi V, portò Giovani di Stefano da Villanuova, pesa la soma libbre 400, chomperò Batista di moneta neta l. 8 s. 5
    E a dì 23 di febraio 1422 per 6 enbrici chonperammo da Simone di Pierozo stovigliaio per denari 17 l'uno, monta soldi s. 8 d. 6
    E a dì 25 di febraio 1422 per 21 paio di ghuanti a choda(6) per soldi 6 el paio e per 6 paia di ghanti a gheroncini per soldi 5 el paio, montano in tutto lire sette soldi XVI, sono per(7) la procisione delle ghalee l. 7 s. 16
    E a dì 26 di febraio soldi 2 denari 4 per dare al pesatore pesò la cera si vendè a Francesco Palmieri di quella della oferta di Santa Maria Chandellaia s. 2 d. 4
    Posto debi dare in questo a c. 52 lire 29 soldi 16 denari 4.
NOTES: 1 "14 denari 4" aggiunto nell'interlinea.
2 Segue depennato "per darli".
3 Segue depennato "r-".
4 Parola corretta.
5 Segue depennato "l'of-".
6 Segue depennato "e per 6 paia".
7 Segue depennato "l'oferta de-".
stairLINKS:stairSi rimanda alla successiva registrazione di spese nello stesso libro degli stanziamenti: stairO0204009.052a.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairDomenico di Francesco da stairMontereggi
 - stairfornaciai di Campi
 - stairfornaciai di Lastra
 - stairfornaciai di Settimo
 - stairoperai
stairMatteo di Benedetto  - stairscodellaio
stairBrandino
stairAndrea di Casino da stairAvana
 - stairdonzelli della Mercanzia
stairOrmanno  - stairdonzello
stairPapi d'Andrea  - stairlegnaiolo
stairGiovanni di Pietro  - stairmesso dell'arcivescovo
 - stairpreti
stairGiovanni di Stefano da stairVillanuova
stairBattista
stairSimone di Pierozzo  - stairstovigliaio
 - stairpesatore di cera
stairFrancesco stairPalmieri
stairPLACES: stairCampi
stairLastra
stairSettimo
stairINSTITUTIONS: stairMercanzia
stairarcivescovo
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - occasional
GRUPPO - offerta della Candelora
stairGiovanni di Pietro, messo dell'arcivescovo - richiede preti portatori reliquia
pesatore di cera - pesa cera da vendere
stairother ments. - intern.
stairLeonardo di Segante, messo - inviato alle fornaci
operai - inviano messo a fornaci
stairother ments. - occas.
preti - portano barella del dito di San Giovanni
stairDESTINATIONS:
stairDuomo
- mura, centine
stairOBJECTS:
stairarchitectonic elements
mura
stairhardware/tools
corda pisana
treggerole
canne
piombini
centine
stairrelics/reliquaries
San Giovanni, dito
stairecclesiastical furns.
barella del dito di S. Giovanni
stairapparel
guanti a coda
guanti a gheroncino
stairMATERIALS:
stairpurchase - consumable
carbone di cerro
corda pisana
carbone
carbone di castagno
stairpurchase - wood
castagno, assi
abete, asse
stairpurchase - earthen
embrici
stairsale - consumable
cera offerta
stairother ments. - consum.
cera offerta - pesatura
stairEVENTS:
stairrecurring
Candelora - offerta
stairextraordinary
(venuta delle) galee - processione
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore