space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.086aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1424 maggio 22  - 1424 giugno 30
  stair1424 novembre 7
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 86 (c. 85 ant.) a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' avere per queste spese levate in questo a c. 82 lire 88 fiorini 4 soldi 19 denari 5 p. f. 4 l. 88 s. 19 d. 5
    E de' dare a dì 22 di maggio lire due soldi quattro p. sono per some due di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera l. 2 s. 4
    E de' dare a dì 23 detto mese lire una soldi due p. sono per una soma di charboni chonperò per l'Opera Batista chapomaestro l. 1 s. 2
    E a dì detto soldi otto p. ebe Piero di Francescho fabro per chonperare otto manichi da martella per la fabricha s. 8
    E a dì 24 detto mese lire due p. demo a Marcho di Lupicino banditore per uno bando mandato pe' pengni s'àno a vendere l. 2
    E a dì detto soldi cinque denari quatro p., portò l'Allodola disse per chonperare libbre 4 di sapone per lo 'dificio s. 5 d. 4
    E a dì detto lire una soldi quindici p. demo ad Andrea di Chasino dall'Avana per una soma di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera l. 1 s. 15
    E a dì 26 detto mese lire una soldi tre p. demo per una soma di charboni chonperò Papi di Sandro per la fabricha dell'Opera l. 1 s. 3
    E a dì detto lire una p. demo a' messi dell'Arte de·lLana per l'oferta di San Zanobi, portò Cristofano di Bino l. 1
    E a dì VII di giungnio soldi due denari otto p., portò Papi di Sandro disse per chonperare spungnia s. 2 d. 8
    E a dì VIIII di giungnio lire una soldi dieci p. demo a Nanni di Ghoro che·ttira cho· buoi el 'dificio, sono per 1/2 di 20 macingni da·llui condotti di fuori insino appiè delle cholle a ragione di soldi 3 l'uno l. 1 s. 10
    E a dì detto soldi otto p. sono per uno oriuolo di rena facemo rachonciare per mandare in Trassinaia, portò Papi di Sandro s. 8
    E a dì 10 detto mese soldi sedici denari sei p. demo a Jachopo di Piero(1) lengniaiuolo per otto centine per la cupola s. 16 d. 6
    E a dì XIIII di giungnio lire due soldi quatro p. demo a·pPiero di Domenicho di Mugiello per due some di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera l. 2 s. 4
    E a dì XVII di giungnio soldi sette denari otto p. paghamo a Meo di Salvadore, sono per 37 granate chonperamo pell'Opera per spazare per la festa s. 7 d. 8
    E a dì detto lire due soldi due p. demo a Pagholo di Stefano per some due di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera l. 2 s. 2
    E a dì XVIIII detto mese lire tre soldi otto p. demo a Benedetto di Giovanni per due some di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera l. 3 s. 8
    E a dì XXVI di giungnio lire tre p. sono per una soma di vino chonperamo pe' maestri e scharpellatori per la festa di San Giovanni, sichome ène d'uso l. 3
    E a dì XXVII detto mese lire due soldi otto p., sono per some due di charboni chonperamo d'Andrea di Ventura per in Trassinaia l. 2 s. 8
    E a dì XXVII detto mese lire una soldi quattordici p. sono per una soma di charboni chonperamo da monna Giovanna da San Donato pella fabricha dell'Opera l. 1 s. 14
    E a dì detto lire sei p. demo ad Andrea di Chasino da·lLamola, sono per moggia due e staia 16 di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera(2) l. 6
    E a dì XXX di giungnio lire ventitre soldi quattro p. demo a Francescho di Zanobi speziale, sono per libbre 251 di pionbo chonperamo pell'Opera a ragione di lire 9 e soldi cinque p. el 100 l. 23 s. 4
    E a dì detto lire una p. demo a' donzelli della Merchatantia pell'oferta di San Zanobi l. 1
    Somma fiorini 4 lire 147(3) soldi 1 denari 7, trasene soldi cinque non sono paghati resta fiorini 4 lire 146 soldi 16 denari [7]. Istanziati a dì VII di novenbre per ser Bartolomeo [...]
NOTES: 1 Parola corretta da "Paolo".
2 In margine: "A uscita d'Andrea Fioravanti a c. 50".
3 Così nel testo, dovrebbe essere 146.
stairLINKS:stairViene fatto riferimento alla precedente partita di spese minute: stairO0204009.083a. Un'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello di deliberazioni: stairO0201085.041vf.
stairBIBLIOGRAPHY: stairSaalman 1980, n. 126-7, in data 10 giugno per l'acquisto di 8 centine.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairBattista  - staircapomaestro
stairPiero di Francesco  - stairfabbro
stairMarco di Lupicino  - stairbanditore
stairstairAllodola
stairAndrea di Casino da stairAvana
stairPapi di Sandro
 - stairmessi dell'Arte della Lana
stairCristofano di Bino
stairNanni di Goro  - stairtiratore di pesi
stairJacopo di Piero  - stairlegnaiolo
stairPiero di Domenico da stairMugello
stairMeo di Salvatore
stairPaolo di Stefano
stairBenedetto di Giovanni
 - stairmaestri
 - stairscalpellatori
stairAndrea di Ventura
stairGiovanna da stairSan Donato, monna 
stairAndrea di Casino da stairLamole
stairFrancesco di Zanobi  - stairspeziale
 - stairdonzelli della Mercanzia
stairBartolomeo, ser 
stairAndrea stairFioravanti
stairPLACES: stairTrassinaia
stairINSTITUTIONS: stairArte della Lana
stairMercanzia
Guided research
stairFINANCES:
stairguaranties
pegni - bando di vendita
stairPERSONNEL:
stairpay - workers
stairNanni di Goro, tiratore di pesi - per trasporto macigni
stairpay - occasional
stairMarco di Lupicino, banditore -
messi dell'Arte della Lana - offerta di San Zanobi
donzelli della Mercanzia - offerta di San Zanobi
stairother ments. - workers
GRUPPO - vino per San Giovanni
stairother ments. - guild
messi dell'Arte della Lana - offerta di San Zanobi
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
cupola - centine, 8
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
manici da martelli
granate
centine di legno per la cupola
stairmachines
edificio
colle
stairother
orologio a rena
stairMATERIALS:
stairpurchase - foodstuffs
vino
stairpurchase - consumable
carbone
sapone
spugna
stairpurchase - metal
piombo
stairother ments. - stone
macigni - trasporto
stairother ments. - wood
(legname) - centine per la cupola
stairother ments. - earthen
rena, orologio
stairTRANSPORTATION:
stairground
traino con buoi - macigni
stairEVENTS:
stairrecurring
San Zanobi, offerta
San Giovanni
References
stairDOCUMENTARY: stairUscita di Andrea Fioravanti, c. 50
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore