space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204012.084vaview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1428 luglio 2
stairSUMMARY: stairPayment for various expenditures.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 12 stairc. 84v (c. 83v ant.) a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare a dì VI di luglio sono per una soma di charboni chomperamo da Betto di Giovanni, portò e· detto, in tuto monta lire tre soldi dieci p. l. 3 s. 10
    E de' dare a dì VII di luglio soldi quatro denari sei p. paghamo per sapone per ungniere el 'dificio della cholla s. 4 d. 6(1)
    E de' dare a dì X di luglio per some quatro di charboni chomperamo per la fabricha da Pippo di Giovanni da Monte Mangnio, portò e· detto lire otto, in tuto l. 8
    E de' dare a dì detto lire sette p. sono per some cinque di charboni si chomperorono da Michele di Grifo, portò e· detto chontanti l. 7
    E de' dare a dì XIII di luglio lire una soldi sete denari sei paghamo a Checho del Molle e 'l chompangnio per rimondatura d'uno pozo della chasa di messer Micho Chapponi l. 1 s. 7 d. 6
    E de' dare a dì XV di luglio lire due soldi quindici p. paghamo a Tatucio di Fruosino staderaio sono per intagliatura di più lime per lui fatte all'Opera d'uno anno prossimo passato l. 2 s. 15
    E de' dare detto dì per soldi sei p. paghamo a Fermalpunto messo sono per uno stacciuolo picholo chomperò per la fabricha dell'Opera per stacciare la tera s. 6
    E de' dare a dì XVII di luglio soldi undici p. sono per sei ontanelli chomperamo da Polito torniaio per fare churi per le mura della tribuna maggiore, portò Giovanni suo figliuolo s. 11
    E de' dare a dì XVIIII di luglio soldi sette p. paghamo a·sSimone stovigliaio sono per più orciuoli per lui prestati a' maestri e manovali per(2) berlinghaccio, charnasciale e San Giovanni s. 7
    E de' dare a dì XXIIII di luglio lire otto soldi nove p. sono per sei some di charboni chomperamo per la fabricha dell'Opera da Domenicho di Tanozo da Celle l. 8 s. 9
    E de' dare a dì XXVIIII di luglio soldi quindici p. paghamo a Lionardo detto sono per più volte è ito alle fornace s. 15
    E de' dare a dì XI d'aghosto per una saoletta chomperamo da Matteo di Benedetto funaiuolo,(3) pesò libbre 81 per soldi 2 denari 8 libbra, portò Ghuaspare d'Antonio stane chon esso lui, lire dieci soldi quattordici p. l. 10 s. 14
    E de' dare a dì XVI d'aghosto per libbre 4 di sapone e senopia chomperò Nanni d'Ellero, in tuto monta soldi sei s. 6
    E de' dare a dì XXI d'aghosto per una soma di charboni chonperamo per la fabricha da Nencio d'Antonio l. 1 s. 8
    E de' dare detto dì soldi cinque p. paghamo a Sachardo per una andata fece alle Falli alla fornace s. 5
    E de' dare a dì XXV d'aghosto per inchiostro e spaghetto chomperò Antonio di Berto per l'Opera, in tuto soldi due denari otto s. 2 d. 8
    E de' dare a dì XXVIII d'aghosto lire una soldi otto p. sono per una soma di charboni chomperamo da Giovanni di Michele l. 1 s. 8
    E de' dare detto dì lire tre soldi quindici p. sono per tre some di charboni chomperamo per la fabricha da·lLazero di Pagholo l. 3 s. 15
    E de' dare detto dì lire due soldi otto p. sono per due some di charboni chomperamo da (Ja)copo di Como(4) l. 2 s. 8
    Somma lire 53 soldi 11 denari 8, posto in questo a c. 86
NOTES: 1 Nell'importo nel margine, al segno per lire segue un trattino, forse inizio del numero "4".
2 Segue depennato "s" con tratto d'abbreviazione, forse per "ser-".
3 Segue depennato "sono".
4 "(Ja)copo da Como": lettura incerta.
stairLINKS:stairAlla fine si rimanda alla continuazione della partita di spese nello stesso libro: stairO0204012.087h.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairBetto di Giovanni
stairPippo di Giovanni da stairMontemagno
stairMichele di Grifo
stairChecco di stairMolle
 - staircompagno di Checco
stairMico stairCapponi, messer 
stairTatuccio di Frosino  - stairstaderaio
stairstairFermalpunto  - stairmesso
stairPolito  - stairtorniaio
stairGiovanni di Polito
stairSimone  - stairstovigliaio
 - stairmaestri
 - stairmanovali
stairDomenico di Tanozzo da stairCelle
stairMatteo di Benedetto  - stairfunaiolo
stairGaspare d'Antonio
stairNanni d'Ellero
stairNencio d'Antonio
stairstairSaccardo
stairAntonio di Berto
stairGiovanni di Michele
stairLazzaro di Paolo
stairJacopo da stairComo
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
stairLeonardo di Segante, messo - rimborso spese
stairother ments. - intern.
stairLeonardo di Segante, messo - inviato fornace
stairother ments. - workers
GRUPPO - prendono orcioli in prestito
stairother ments. - clergy
stairMico stairCapponi, messer - alloggio
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
tribuna maggiore - mura
stairclergy's residence
casa di stairMico stairCapponi, messer - acconcimi
stairOBJECTS:
stairplumbing
pozzo
stairhardware/tools
lime
stacciolo
curri
orcioli
sagoletta
stairmachines
colla
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
inchiostro
spaghetto
stairpurchase - consumable
carbone
sapone
sinopia
stairpurchase - wood
ontanelli, 6
stairother ments. - earthen
terra
stairREAL ESTATE:
stairrepairs/alterations
casa di stairMico stairCapponi, messer - pulitura di pozzo
stairEVENTS:
stairrecurring
berlingaccio
carnevale
San Giovanni (Battista)
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore