space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204012.125cview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1429 giugno 15  - 1429/30 gennaio 31
  stair1429/30 febbraio 10
stairSUMMARY: stairPayment to a cooper for various supplies.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 12 stairc. 125-126 (c. 124 ant.) c allocations
stairTEXT:
    Giovanni di Torsellino bottaio de' avere a dì XV di giungnio per sei manichi di faggio da bechastrini e per uno cerchio in uno bighonciuolo a uno manicho, rechò Angniolo da Narni manovale, in tutto monta lire ... soldi quattordici p. s. 14
    E de' avere a dì XVIII di giungnio 1429 per quatro cerchi messi in tre bighonciuoli, portò Angniolo da Narni s. 8
    E de' avere a dì XXII di giungnio per due cerchi messi in uno giornello d'aqua, rechò Angniolo, in tutto monta soldi sei p. s. 6
    E d' avere a dì VI di luglio per uno cerchio si misse in uno fondo a uno giornello, rechò Angniolo da Narni, in tutto monta soldi tre p. s. 3
    E de' avere a dì detto per due barili da vino vermiglio avemo per ' maestri tenemo tre dì con vino,(1) in tutto monta soldi due s. 2
    E de' avere a dì XI di luglio per uno cerchio si misse a uno giornello d'aqua, rechò Angniolo, in tutto soldi tre p. s. 3
    E de' avere a dì XIII di luglio per tre cerchi si missono in due bighonciuoli l'uno si rizò, rechò Angniolo, in tutto soldi sette s. 7
    E de' avere a dì XIIII di luglio per cinque cerchi in tre bighonciuoli e uno se ne rizò, rechò Angniolo, in tutto monta soldi undici l. 11
    E de' avere a dì XV di luglio per uno bighonciuolo nuovo e per uno cerchio si misse in uno vechio, portò Bindo di Micho per in Tassinaia, in tutto monta soldi tredici s. 13
    E de' avere a dì XVIIII di luglio per uno giornello e per due cerchi in uno bighonciuolo, rechò Angniolo da Narni, in tutto soldi sette s. 7
    E de' avere a dì XXIII di luglio per due cerchi in uno bighonciuolo, in tutto soldi quatro s. 4
    E de' a dì XXVII di luglio per tre cerchi in uno bighonciuolo e per due in uno giornello, in tutto monta soldi dodici p. s. 12
    E de' avere a dì 30 di luglio per 49 cerchi messi in otto bighonce da chalcina cho' salci, in tutto monta lire quatro soldi diciotto p. l. 4 s. 18
    E de' avere a dì II d'aghosto per una bighoncia da chollare aqua di tenuta di barili dieci, chiamasi nughola, in tutto monta lire sei soldi dieci p. l. 6 s. 10
    E de' avere a dì detto per due cerchi in s'una giornella e due pezi di cherchio dentro e per due in uno bighonciuolo, in tuto soldi dodici p. s. 12
    E de' avere a dì IIII d'aghosto per sedici cerchi messi in tre bighonce grandi da chollare mattoni a soldi tre p. l'uno e per 14 messi in tre bighonce da chalcina, tutti cho' salci strette e chonfitte, in tutto montano lire tre soldi sedici p. l. 3 s. 16
  20. s. 6
//(c. 125v)
    Giovanni di Torsellino bottaio de' avere a dì VIII d'aghosto per quatro cerchi messi in due bighonciuoli da uno manicho, rechò Angniolo, in tutto soldi otto s. 8
    E de' avere a dì XII d'aghosto per due fondi a quatro cerchi di fuori e quatro [pe]zi(2) di cerchi dentro messi in due giornelli d'aqua, in tutto monta lire una soldi quatro p. l. 1 s. 4
    E de' avere a dì XXII d'aghosto per sei bighonce nuove da chollare mattoni le cinque e una da chalcina ferate, tutte montano lire venti soldi cinque p. l. 20 s. 5
    E de' avere a dì XXVI d'aghosto per quatro bighonciuoli da uno manicho nuovi a ragione di soldi undici l'uno e per due cerchi in uno giornello soldi due, in tutto monta lire due soldi sei p. l. 2 s. 6
    E de' avere a dì 30 d'aghosto per due cerchi messi in uno giornello e per due cerchi messi in uno bighonciuolo e per rizatura d'uno bighonciuolo era chaschato, in tutto monta soldi undici p. s. 11
    E de' avere a dì primo di settembre per quatro bighonciuoli nuovi da uno manicho a ragione di soldi undici p. l'uno, in tutto monta lire due soldi quatro p. l. 2 s. 4
    E de' avere a dì III di settembre per due cerchi messi in uno bighonciuolo, rechò Angniolo da Narni, in tutto soldi quatro p. s. 4
    E de' avere a dì V di settembre per achonciatura d'uno giornello missavisi dua cerchi di fuori e due pezi di cerchio dentro e uno fondo e rizossi e richapruginossi, in tuto soldi quatordici p.; achonciatura di due bighonciuoli missavisi due cerchi a uno manicho e l'uno si rizò, soldi setti p., in tutto monta lire una soldi uno p. l. 1 s. 1
    E de' avere a dì VIIII di settembre per due cerchi messi di fuori in uno giornello e per due pezi di cerchio dentro, rechò Angniolo, in tutto soldi otto p. s. 8
    E de' avere a dì XIII di detto mese per tre cerchi messi in due bighonciuoli da uno manicho, rechò Angniolo, in tutto monta soldi sei p. s. 6
    E de' avere a dì XVI di detto mese per due cerchi messi in due bighonciuoli, l'uno si rizò, in tutto monta soldi cinque s. 5
    E de' dare a dì XXIII di settenbre per sette cerchi messi(3) in quatro bighonciuoli, rechò Angniolo, in tutto soldi quattordici p. s. 14
    E de' avere a dì XXVII di settembre per uno cerchio messo a uno fondo a uno giornello, in tutto soldi tre s. 3
    E de' avere a dì VIII d'ottobre per uno cerchio in uno bighonciuolo soldi due s. 2
    E de' avere a dì XII di detto mese per due cerchi messi in uno giornello soldi sei, portò Angniolo s. 6
    E de' avere a dì XX d'ottobre per uno cerchio in uno bighonciuolo, rechò Angniolo, in tutto monta soldi due p. s. 2
    E d'avere a dì XXVII di detto mese per uno cerchio in uno giornello, rechò Angniolo, in tutto soldi tre p. s. 3
    E de' avere a dì III di novembre per achonciatura d'uno giornello missevisi due cerchi di fuori e due dentro e uno fondo e mozossi e richapruginossi e per dua cerchi in uno altro giornello, in tutto lire una p. l. 1
  31. s. 12
//(c. 126)
    Giovanni di Torsellino bottaio de' avere a dì XXI di novembre per achonciatura d'uno giornello mozossi e richapruginossi e missevisi uno fondo e due cerchi nuovi di fuori e due dentro, in tutto monta soldi quattordici s. 14
    E ne' dì passati aveva auto due cerchi in uno bighonciuolo da uno manicho, in tutto soldi quatro p. s. 4
    E de' avere a dì XXIII di novembre per centoquaranta manichi d'avellano vantaggiati a ragione di denari 9 l'uno, in tutto montano lire cinque soldi cinque p. l. 5 s. 5
    E de' avere a dì XXVI di novembre per tre cerchi messi in due bighonciuoli a uno manicho, in tutto monta soldi sei p. s. 6
    E de' avere a dì III di dicembre per tre cerchi e uno fondo nuovi messi in due giornelli da aqua, in tutto monta soldi tredici p. s. 13
    E de' avere a dì XVI di dicembre per quatro cerchi e uno fondo nuovi messi in due bighonciuoli, in tutto soldi undici p. s. 11
    E de' avere a dì XVIIII di dicembre per due cerchi in uno bighonciuolo da uno manicho nuovi, in tutto monta soldi quatro s. 4
    E de' avere a dì XXVIIII di dicembre per uno cerchio in uno giornello soldi tre p. s. 3
    E de' avere a dì V di gennaio per otto cerchi messi in tre bighonciuoli da uno manicho, in tutto monta soldi sedici p. s. 16
    E de' avere a dì VIIII di gennaio per uno cerchio messo in uno giornello e per due messi in uno bighonciuolo da uno manicho, in tutto soldi sette p. s. 7
    E de' avere a dì XIIII di gennaio per tre cerchi messi in due bighonciuoli a uno manicho, in tutto soldi sei p. s. 6
    E de' avere a dì XVIII di gennaio per due cerchi messi in uno bighonciuolo da uno manicho, in tutto monta soldi quatro s. 4
  9. 13
    Somma tute le dette some rechate in saldo chome apare in questo in partite 46, in tuto lire sesantauno e soldi undici p., restano, sbatuto denari 4 per lira, lire sesanta soldi dodici p., fatto ragione d'achordo chon Giuliano di Giovanni Torsellini, lire 60 soldi 12 p., chome apare a· libro segnato B a c. 46
    Istanziati a dì X di febraio 1429 per ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio dell'Opera.
NOTES: 1 Lettura incerta.
2 Lettura incerta di parola con macchia d'inchiostro.
3 Parola ripetuta nel testo.
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairGiovanni di Torsellino  - stairbottaio
stairAgnolo da stairNarni  - stairmanovale
 - stairmaestri
stairBindo di Mico
stairGiuliano di Giovanni stairTorsellini
stairBartolomeo di maestro Antonio, ser   - stairnotaio dell'Opera
stairPLACES: stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - workers
maestri - vino vermiglio
stairDESTINATIONS:
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
manici di faggio per beccastrini
bigonciolo a un manico
cerchi per bigoncioli
cerchi per giornelli da acqua
cerchio per bigonciolo nuovo
cerchio per bigonciolo vecchio
giornello
cerchi per bigonce da calcina
bigonce da calcina di salice
bigoncia per acqua detta nuvola per la colla
bigonce grandi per mattoni per la colla
fondi per giornelli da acqua
bigoncia nuova per mattoni per la colla
bigoncia ferrata da calcina
bigonciolo - raddrizzatura
bigoncioli - acconciatura
giornello - acconciatura
manici di avellano
cerchi per bigoncioli con un manico
barili da vino
stairmachines
colla
stairMATERIALS:
stairother ments. - foodst.
vino vermiglio, barili per
stairother ments. - wood
faggio, manici per beccastrini
salici, bigonce da calcina di
avellano, manici
stairother ments. - metal
ferro, bigoncia da calcina con
stairother ments. - earthen
calcina, bigonce da
References
stairDOCUMENTARY: stairLibro B, c. 46
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore