 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204013.135vc | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1436 agosto 22 |
|
SUMMARY:
|
Payment for expenditures incurred for trip and stay in Vicopisano of wardens and servants and consignment of documents.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 13 |
c. 135v |
(c. 133v ant.) |
c |
allocations |
|
|
TEXT:
|
|
A Simone di Lorenzo famiglio de l'Opera lire otantaquatro soldi sedici denari VI p. sono per più·sspese pe· lui fatte a·sstanza de l'Opera a due operai e due famigli e quatro chavalchature in tredici dì che stettono inn·andare a provedere e ordinare più chose bisognievoli pella(1) intorno alla fortezza di Vichopisano(2) tra veture e ongni spese pe· loro fatte in detti 13 dì; e per IIII opere, e·sspese fatte per Giorggio di Checho di Marchissi inn·andare a portare(3) loro certe scriture chome fu di bisognio, a· libro segnato V a c. 11
|
l. 84 s. 16
|
|
| NOTES: |
1 Così nel testo.
2 Iniziale corretta su "P-".
3 Corretto su "portal-".
|
|
Transcription:
|
rb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Simone di Lorenzo
- famiglio
- operai
- famigli
Giorgio di Checco di Marchisse
|
|
PLACES:
|
Vicopisano
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - internal |
|
| other ments. - intern. |
|
| other ments. - workers |
|
|
|
DESTINATIONS:
|
| fortifications |
|
|
|
TRANSPORTATION:
|
| back |
| cavalcature - operai |
| cavalcature - famigli |
|
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Libro V, c. 11
|
|
Analysis:
|
ls
|
