DOCUMENT: o0801001.009vb view image   I. Transcription of text and essential data DATE: 1434 agosto 7  - 1434 ottobre 6 SUMMARY: Individual account for days worked. SOURCE: AOSMF VIII 1 1 c. 9v-10 b cash accounts TEXT:     Piero di Berttino de' dare a dì VII d'aghosto lire due p., portò e· detto chontanti l. 2     E a dì XIIII d'aghosto lire dua, portò e· detto chontanti l. 2     E a dì XXVI detto lire otto, portò e· detto, per andare a Lucha l. 8     E a dì primo di settembre lire quatro, asengnòcelo per debitore Giovanni di messer Rinaldo, posto debi avere in questo a c. 3 l. 4     E a dì XIII detto lire otto, portò e· detto chontanti, disse per andare a Chanpiglia l. 8     E a dì XXX detto lire tre soldi XVII per lui a Batista d'Antonio, posto debi avere(1) e per lui a Checho d'Andrea e Bertino di Piero, in questo(2) a c. 32 l. 3 s. 17     E a dì VI d'ottobre lire tre soldi XVIII denari VIII, portò e· detto l. 3 s. 18 d. 8   31. 15. 8 //     Piero di Berttino de' avere a dì XX di settembre lire venttitre soldi XV denari VIII per opere 34 2/3 lavoratte a l'Opera,(3) a uscitta a c. 60 l. 23 s. 15 d. 8     E de' avere a dì 6 d'ottobre detto lire otto per lui da Checho d'Andrea vocato Franschetta, posto debi avere in questo a c. 56 l. 8   31. 15. 8 NOTES: 1 Segue depennato "in qu-". 2 "in questo": aggiunto, appena visibile. 3 Nel testo "l'Apera". LINKS: Si fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Giovanni Gianfigliazzi O0801001.002va; Checcho d'Andrea e Bertino di Piero O0801001.031va; Checcho d'Andrea O0801001.055va. Transcription: rb II. Analysis of document Indices NAMES AND ROLES: Piero di Bertino Luca Giovanni di messer Rinaldo Battista d'Antonio Checco d'Andrea Fraschetta Bertino di Piero PLACES: Campiglia Guided research PERSONNEL: pay - workers Piero di Bertino - other ments. - workers Piero di Bertino - inviato a Campiglia References DOCUMENTARY: Uscita (delle giornate), c. 60 Analysis: ls

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore