space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-345 


Previous
sbatuto
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.058a 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: denari due p., sbatuto denari 4 per
o0204008.058b 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: XVIIII denari II, sbatuto denari 4 per
o0204008.057vi 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: e pel chonpagnio sbatuto gli scioperii per
o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: 'abituro del Papa, sbatuto il vano delle
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: denari 4 braccio, sbatuto denari 4 per
o0204008.098vg 1420/1 gennaio 23 Payment for hauling of log rafts and towing of lumber. Text: 12 denari 4, sbatuto traini 13 1/3
o0204008.112d 1421 giugno 16 Balance of payment for carriage of stones. Text: 28 l 'una, sbatuto denari 4 per
o0204008.113vd 1421 giugno 16 Payment of rights to the debt collectors on sale of pawns. Text: a c. 158, sbatuto soldi 21 per
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: s. 12 Soma, sbatuto denari 4 per
o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: soldi XXXVI p., sbatuto denari 4 per
o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: denari 4 e, sbatuto denari 4 per
o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: 'uno, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: denari 0. Resta, sbatuto denari 4 per
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: soma, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: soma, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.047va 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.050vd 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of hewn revetment stones. Text: el bracio, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.047vf 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: XIIII, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.047vh 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: mogio, che monta, sbatuto denari IIII per
o0204009.048a 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: mogio, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.048c 1422/3 febbraio 15 Payment for the purchase of gravel for the walls. Text: la soma, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.048d 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: la soma, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.050b 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: la charetata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.050c 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: la soma, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.050d 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstone blocks for the cupola. Text: II, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.050vb 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones for the cupola. Text: montano in tutto, sbatuto denari 4 per
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: da l 'Avana, sbatuto denari 4 per
o0204009.053vi 1422/3 marzo 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: el moggio e sbatuto denari 4 per
o0204009.054h 1422/3 marzo 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: chalcina, che monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.052vg 1422/3 marzo 30 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: el fodero, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.052vg 1422/3 marzo 30 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: per traino, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.053vb 1423 marzo 30 Payment for the purchase of flat bricks, bricks and narrow bricks. Text: monta in tutto, sbatuto denari 4 per
o0204009.053vd 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: mogio, montano lire, sbatuto denari 4 per
o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: IIII denari IIII, sbatuto denari 4 per
o0204009.054e 1423 marzo 30 Payment for transport of stones. Text: per charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.058va 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: la charata monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.058vb 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: per charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.058vc 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: la charata monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.061a 1423 maggio 22 Payment for transport of sandstone blocks. Text: la soma, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.061b 1423 maggio 22 Payment for removing earth. Text: per charettata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.061c 1423 maggio 22 Payment for transport of stones. Text: per charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.061d 1423 maggio 22 Payment for transport of hard stones. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.061e 1423 maggio 22 Payment for the purchase of stones. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.061f 1423 maggio 22 Payment for pulling fir and chestnut lumber from the water and for transport of the same. Text: d 'aqua, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.061g 1423 maggio 22 Payment for transport of lumber. Text: di Firenze, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 5 la soma, sbatuto denari 4 per
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: el fastello, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.064vf 1423 agosto 16 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: la soma, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.064vh 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.064vi 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks. Text: 62 per charata, sbatuto denari 4 per
o0204009.065a 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks. Text: per charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.075c 1423 settembre 13 Payment to a cooper. Text: 38. 0 Somma, sbatuto denari IIII per
o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: denari V. Resta, sbatuto denari IIII per
o0204009.077a 1423/4 gennaio 4 Payment for pulling rafts of lumber out of the water and its transport. Text: trarllo d 'aqua, sbatuto denari IIII per
o0204009.077b 1423/4 gennaio 4 Payment for transport of fir trees and big chestnut trees. Text: traino di Firenze, sbatuto denari 4 per
o0204009.077d 1423/4 gennaio 4 Payment for removing earth. Text: a c. 91, sbatuto denari 4 per
o0204009.077g 1423/4 gennaio 4 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: II la charata, sbatuto denari IIII per
o0204009.077h 1423/4 gennaio 4 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: di dicenbre, montano, sbatuto denari IIII (per)
o0204009.077vb 1423/4 gennaio 4 Payment for supply of mortar. Text: el mogio netti, sbatuto tara fu a
o0204009.077vg 1423/4 gennaio 4 Balance of payment for clearing out earth, debris and stones. Text: 14 denari 4, sbatuto denari 4 per
o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: denari 4. Resta, sbatuto denari 4 per
o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: soldi 7 p., sbatuto denari quatro per
o0204009.079vd 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of sandstone blocks. Text: due la charata, sbatuto danari 4 per
o0204009.079ve 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of sandstone blocks. Text: 1423, debe avere, sbatuto denari 4 per
o0204009.079vf 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: cinquantaquatro soldi cinque, sbatuto denari 4 per
o0204009.079vg 1423/4 febbraio 23 Balance of payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: due denari due, sbatuto denari 4 per
o0204009.079vi 1423/4 febbraio 23 Payment for transport of stones for the cupola. Text: 6 la soma, sbatuto danari quatro per
o0204009.081vb 1424 aprile 4 Payment for a supply of sand for mortar. Text: sei el moggio, sbatuto denari 4 per
o0204009.081vc 1424 aprile 4 Payment for transport of sandstone blocks. Text: di marzo 1423, sbatuto denari 4 per
o0204009.081ve 1424 aprile 4 Payment for transport of sandstone blocks. Text: 60 la charrata, sbatuto denari quatro per
o0204009.081vf 1424 aprile 4 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.081vg 1424 aprile 4 Payment for transport of stones for the main tribune. Text: sei la soma, sbatuto denari 4 per
o0204009.081vh 1424 aprile 4 Payment for removing earth. Text: charetata, per tuto, sbatuto denari 4 per
o0204009.081vi 1424 aprile 4 Payment for removing earth. Text: 5 la soma, sbatuto denari 4 per
o0204009.082vb 1424 dicembre 2 Payment for transport of stones for the cupola. Text: soldi denari sei, sbatuto denari 4 per
o0204009.086vc 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: la charata, montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.086vd 1424 dicembre 9 Payment for transport of (large sandstone blocks). Text: monta in tuto, sbatuto denari 4 per
o0204009.086ve 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.086vf 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.086vg 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: el moggio, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.087b 1424 dicembre 9 Payment for removing earth. Text: per tuto montano, sbatuto denari 4 per
o0204009.087c 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks and broad bricks. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.087d 1424 dicembre 9 Payment for a supply of sand. Text: per tuto viene, sbatuto denari 4 per
o0204009.087i 1424 dicembre 9 Payment for removing earth. Text: per tuto viene, sbatuto denari 4 per
o0204009.088va 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks for the vault of the main tribune. Text: in tuto viene, sbatuto denari 4 per
o0204009.088vb 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks. Text: in tuto viene, sbatuto denari 4 per
o0204009.088vc 1424 dicembre 9 Payment for transport of hard sandstone for the oculi of the passageway between the two cupolas. Text: viene a paghamento, sbatuto denari quatro pe
o0204009.088vi 1424 (dicembre 9) Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: in tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.089a 1424 dicembre 9 Payment for transport of a stone with hole bored for the main tribune. Text: sei l 'una, sbatuto denari 4 per
o0204009.089b 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.089c 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks to be leaded on the covering of the cupola. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.089d 1424 (dicembre 9) Payment for transport of sandstone blocks. Text: in tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.089e 1424 (dicembre 9) Payment for transport of sandstone blocks to illuminate the passageway of the cupola. Text: in tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204009.092vg 1424 dicembre 20 Payment for transport of stones for the main tribune. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.093f 1424 dicembre 20 Payment for transport (of sandstone blocks). Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.093h 1424 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: in tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204009.094vd 1424/5 gennaio 12 Payment to carter for transport (of stones) from the Trassinaia quarry. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204009.094ve 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.094vf 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of stones. Text: la charata, monta, sbatuto una prieta ruppe
o0204009.094vg 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of stones from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.095a 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: la charata, monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.095e 1424/5 gennaio 12 Payment for carriage of stones for the covering of the main tribune. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204009.095g 1424/5 gennaio 12 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.096g 1424/5 gennaio 24 Payment for the purchase of roof tiles. Text: trentuno el centinaio, sbatuto denari quattro per
o0204009.098f 1424/5 marzo 9 Payment for transport of sandstone blocks for the covering of the main tribune. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.098g 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.098h 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204009.098vb 1424/5 marzo 9 Payment for a supply of sand for mortar. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.098vd 1424/5 marzo 9 Payment to blacksmith for the purchase of a burner. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: resta ' avere, sbatuto denari quatro per
o0204009.102vg 1425 luglio 3 Payment to sand diggers for removal of earth and refuse. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103e 1425 luglio 3 Payment for a supply of sand. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103f 1425 luglio 3 Payment for carriage of stones brought from Trassinaia for the main tribune. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103g 1425 luglio 3 Payment for cartloads of (stones) brought from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103h 1425 luglio 3 Payment for cartloads of (stones) brought from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103i 1425 luglio 3 Payment for cartloads of (stones) brought from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103va 1425 luglio 3 Payment for cartloads of big sandstone blocks from Trassinaia for the chain of the main tribune. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103vb 1425 luglio 3 Payment for earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.103vc 1425 luglio 3 Payment for sandstone blocks brought to the foot of the hoist of the main tribune. Text: soldi due p., sbatuto denari 4 per
o0204009.103vd 1425 luglio 3 Payment to carters for sandstone blocks brought with the oxen. Text: a c. 218, sbatuto denari 4 per
o0204009.109vc 1425 settembre 25 Payment for purchase of books and single sheets. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.108c 1425 ottobre 12 Payment for carriage of stones for the main tribune from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.108d 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204009.108e 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.108va 1425 ottobre 12 Payment for towing with oxen to the foot of the hoist of the main tribune. Text: tre l 'uno, sbatuto denari 4 per
o0204009.108vb 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: 5 la soma, sbatuto denari 4 per
o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.108ve 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.108vf 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.110f 1425 ottobre 12 Payment to goldsmith for hubs for the hoist of the main tribune. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: soldi sedici p., sbatuto denari quatro per
o0204009.108vg 1425 ottobre 31 Payment for cartloads of material from Trassinaia. Text: per tuto monta sbatuto denari 4 per
o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: el bracio quadro, sbatuto denari quatro per
o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: per tuto montano, sbatuto denari quatro per
o0204009.109f 1425 novembre 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: soldi XXXVI p., sbatuto denari 4 per
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: denari 4 e, sbatuto denari 4 per
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: 'uno, che montano, sbatuto denari 4 per
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: denari nove p., sbatuto denari 4 per
o0204012.003a 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204012.003c 1425 dicembre 24 Payment to carters to drag sandstone blocks with the oxen under the hoist. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204012.003e 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204012.003f 1425 dicembre 24 Payment for 24 handcart loads of earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204012.004b 1425/6 gennaio 8 Payment to carpenter for days worked. Text: per tuto monta, sbatuto danari per chacio
o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: otto p., monta sbatuto denari quatro per
o0204012.005va 1426 marzo 26 Payment to hand carter for earth removed. Text: per tuto monta, sbatuto denari 4 per
o0204012.005vb 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, brought from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
o0204012.005vc 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: per tuto monta, sbatuto denari quatro per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore