space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  751-900 A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2217 


Previous
tuto
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204011.075e 1425/6 gennaio 25 Term of payment given to a debtor. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: termine, cioè per tuto el mese di
o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: la metà per tuto aprile prossimo che
o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: 'altra metà per tuto el mese di
o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Term of payment given to a debtor. Text: 1/4 parte per tuto el mese di
o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: detti danari per tuto el mese di
o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: essere gravato di tuto.
o0204011.075vg 1425/6 marzo 21 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: cioè che per tuto el mese d
o0204011.076b 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: la metà per tuto el mese di
o0204011.076b 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: 'altra metà per tuto giungnio prossimo che
o0204011.076vg 1426 aprile 29 Term of payment to the rector of Cintoia. Text: l 'Opera per tuto dì quindici del
o0204011.077b 1426 maggio 15 Term of payment for debt. Text: dell 'Opera per tuto XXII di maggio
o0204011.077c 1426 giugno 7 Term of payment for debt to the Commune of Scarperia. Text: lire 75 per tuto el mese di
o0204011.077c 1426 giugno 7 Term of payment for debt to the Commune of Scarperia. Text: lire 125 per tuto el mese d
o0204011.077d 1426 giugno 13 Term of payment for debt to the Commune of Montecatini. Text: lire 25 per tuto el mese di
o0204011.077f 1426 giugno 13 Term of payment to the church of Sant'Andrea a Fabbrica. Text: fano termine per tuto el mese di
o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: el mese, per tuto fiorini nove, chome
o0204012.002b 1425 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: el mese, per tuto monta fiorini nove,
o0204012.002c 1425 dicembre 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto monta fiorini nove,
o0204012.002d 1425 dicembre 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto fiorini tre, chome
o0204012.002e 1425 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: el mese, per tuto monta fiorini dodici,
o0204012.002f 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei
o0204012.002h 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei,
o0204012.002i 1425 dicembre 24 Salary of the administrator. Text: el mese, per tuto montano fiorini diciotto,
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: l 'una, per tuto l. 1 s.
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: da Vitolino, per tuto lira una soldi
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: per fodero, in tuto montano lire quarantuno
o0204012.003a 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: la soma, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: l 'uno, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003c 1425 dicembre 24 Payment to carters to drag sandstone blocks with the oxen under the hoist. Text: l 'uno, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003e 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: la charettata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003f 1425 dicembre 24 Payment for 24 handcart loads of earth removed. Text: la charetata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003g 1425 dicembre 24 Salary of the treasurer. Text: el mese, per tuto fiorini dodici sono
o0204012.003vb 1425/6 gennaio 8 Payment to master mason for days worked. Text: el dì, per tuto monta lire sei
o0204012.003vc 1425/6 gennaio 8 Payment to (master mason) for a third of a day's work. Text: el dì, per tuto monta soldi due
o0204012.003vd 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: el dì, per tuto monta lire due
o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: el dì, per tuto monta soldi tre
o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: del Fiore, per tuto viene soldi diciotto
o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: el dì, per tuto soldi sette denari
o0204012.004b 1425/6 gennaio 8 Payment to carpenter for days worked. Text: el dì, per tuto monta, sbatuto danari
o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: el dì, per tuto monta lire una
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: dell 'Opera, per tuto lire quatro soldi
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: da Vitolino, per tuto lire due soldi
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: da Vinci, per tuto montano lire quatro
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: el centinaio, per tuto monta lire quatro
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: per some 8, tuto monta lire l.
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: el centinaio, per tuto monta lire quatro
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: 4 Somma in tuto per questa facia
o0204012.005va 1426 marzo 26 Payment to hand carter for earth removed. Text: la charetata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.005vb 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.005vc 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.005vd 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.005ve 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.005vf 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.005vg 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.006a 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main tribune, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.006b 1426 marzo 26 Payment to kilnmen for mortar. Text: el moggio, per tuto monta lire sedici
o0204012.006c 1426 marzo 26 Payment to kilnman for the purchase of flat bricks for the smaller tribune. Text: el migliaio, per tuto monta lire quatro
o0204012.006d 1426 marzo 26 Payment to kilnman for mortar. Text: el moggio, per tuto monta lire undici
o0204012.006e 1426 marzo 26 Payment to guarantor of kilnman for supply of mortar. Text: essere sassosa, per tuto restano netta a
o0204012.006va 1426 marzo 26 Payment for a supply of sand. Text: el moggio, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.006vb 1426 marzo 26 Payment for the purchase of lead. Text: el centinaio, per tuto monta lire ottantaquatro
o0204012.006vc 1426 marzo 26 Payment to kilnman for the purchase of mortar. Text: el moggio, per tuto monta netta lire
o0204012.006vd 1426 marzo 26 Payment to kilnmen for the purchase of mortar. Text: sue spese, per tuto monta lire cinquantadue
o0204012.006ve 1426 marzo 26 Payment to kilnmen for the purchase of mortar. Text: moggio netta, per tuto monta lire trentatre
o0204012.006vf 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.006vg 1426 marzo 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: el moggio, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.007a 1426 marzo 26 Payment to carter for sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto montano lire sette
o0204012.007b 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.007c 1426 marzo 26 Payment to sand digger for earth removed. Text: la soma, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.007d 1426 marzo 26 Payment to (hand carter) for earth removed. Text: la charettata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: doghe nuove, per tuto montano lire due
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: dell 'Opera, per tuto monta lire una
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: bocha dentro, per tuto soldi quatro s.
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: bocha dentro, per tuto monta, chon due
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: di chalcina, per tuto monta lire due
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: chollare chalcina, per tuto lire sedici soldi
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: barili dodici, per tuto monta lire cinque
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: da mattoni, per tuto monta lire una
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: chollare aqua, per tuto soldi sei p.
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: tre dentro, per tuto monta soldi ventiquatro
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: rizarne due, in tuto monta soldi diciotto
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: giornello grande, per tuto monta soldi tre
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno giornello, per tuto soldi XXI l.
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: si rizzò, per tuto soldi dieci s.
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno bighonciuolo, per tuto monta soldi quindici
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: in fondo, per tuto monta lire una
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno bighonciuolo, per tuto monta soldi quatordici
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: da chalcina, per tuto montano lire sei
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: pell 'Opera, in tuto soldi cinque s.
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: da manicho, per tuto soldi tredici s.
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno manicho, per tuto lire una soldi
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: 17 p., per tuto montano lire quarantaquatro
o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: el moggio, per tuto l. 11 s.
o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: el centinaio, per tuto soldi sedici e
o0204012.008b 1426 marzo 26 Payment for the purchase of fir boards and "chiavatoi". Text: sua spesa, per tuto montano lire cinquantatre
o0204012.008c 1426 marzo 26 Payment for the purchase of torches. Text: el centinaio, per tuto monta lire sette
o0204012.008d 1426 marzo 26 Payment for the purchase of marble chips. Text: el centinaio, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: el paio, per tuto monta lire cinque
o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: pane biancho, per tuto lire tre soldi
o0204012.008vc 1425/6 gennaio 25 Payment to kilnman for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: el moggio, per tuto monta lire sesantacinque
o0204012.008vd 1425/6 gennaio 25 Salary of the guard of the forest. Text: l 'ano, per tuto monta lire ventitre
o0204012.009a 1425/6 febbraio 4 Payment to mason for four days worked at the house of a canon. Text: el dì, per tuto montano lire tre
o0204012.009b 1425/6 febbraio 4 Payment to unskilled worker for days worked. Text: el dì, per tuto lire una soldi
o0204012.009c 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: el dì, per tuto soldi otto denari
o0204012.009f 1425/6 febbraio 4 Payment to stone worker. Text: detta chasa, per tuto monta lire tre
o0204012.009vc 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto lire ventiquatro, a
o0204012.009vd 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire ventiquatro,
o0204012.009vh 1425/6 febbraio 28 Payment to mason for days worked on the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta lire sei
o0204012.009vi 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta lire tre
o0204012.009vl 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta lire quatro
o0204012.010b 1425/6 marzo 12 Payment to master for days worked on the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta lire tre
o0204012.010c 1425/6 marzo 12 Payment to sawyers for days worked at the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta lire una
o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta lire una
o0204012.010e 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta soldi sedici
o0204012.010f 1425/6 marzo 12 Payment to master for work on stable of a canon. Text: el dì, per tuto monta soldi sette
o0204012.010g 1425/6 marzo 12 Payment to stone worker for threshold acquired for the stable of a canon. Text: messer Dino, per tuto montano soldi dicenove,
o0204012.010h 1425/6 marzo 12 Salary of the accountant of the forced loans. Text: l 'anno, per tuto, a· libro
o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: Bernardo proveditore, per tuto sono diciotto a
o0204012.011b 1426 aprile 29 Salary of the master builder. Text: el mese, per tuto montano fiorini nove
o0204012.011c 1426 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto fiorini nove, posto
o0204012.011e 1426 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: el mese, per tuto monta fiorini dodici,
o0204012.011f 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: l 'anno, per tuto monta fiorini otto
o0204012.011g 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: el mese, per tuto fiorini tre, chome
o0204012.011h 1426 aprile 29 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei
o0204012.011va 1426 aprile 29 Salary of the messenger. Text: quatro p., per tuto montano lire sei
o0204012.011vc 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: el moggio, per tuto monta netta lire
o0204012.011vd 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: el moggio, per tuto monta lire trentaquatro,
o0204012.011ve 1426 aprile 29 Payment to guarantor of kilnman. Text: el moggio, per tuto monta netta lire
o0204012.011vf 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: el moggio, per tuto monta lire quarantanove
o0204012.011vg 1426 aprile 29 Payment for supply of sand and mortar. Text: el moggio, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.012a 1426 giugno 5 Payment to kilnmen for the purchase of square bricks and broad bricks. Text: el migliaio, per tuto montano lire dugiento
o0204012.012b 1426 giugno 5 Payment to kilnmen for the purchase of square bricks. Text: el migliaio, per tuto montano lire ottantatre
o0204012.012c 1426 giugno 5 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks. Text: per migliaio, per tuto restano sbatuti lire
o0204012.012d 1426 giugno 5 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks. Text: c. 81, per tuto montano a lire
o0204012.012e (1426 giugno 5) Payment to kilnman for the purchase of square bricks and broad bricks. Text: per migliaio, per tuto montano lire centonovantacinque
o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: per uno, per tuto lire una soldi
o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: el paio, per tuto lire cinque p.
o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: altre chose, per tuto lire tre soldi
o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: nove libbra, in tuto lire tre soldi
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: Michele pizichangniolo, per tuto lire cinque soldi
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: stettono nell 'Opera tuto dì da la
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: alla sera, in tuto lire otto soldi
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: sua spesa, per tuto montano lire quindici
o0204012.013va 1426 giugno 20 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola. Text: sue spese, per tuto montano, sbatuto denari
o0204012.013vf 1426 aprile 22 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: el mese, in tuto montano fiorini dodici
o0204012.013vg 1426 aprile 22 Salary and salary allowance of the administrator of the work at the castle of Lastra and Malmantile. Text: el mese, in tuto montano fiorini due
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: terza andata, in tuto chome di sopra,
o0204012.014e 1426 giugno 5 Payment to carter for sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: la charata, in tuto monta, sbatuto denari
o0204012.014f 1426 giugno 5 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: di marzo a tuto dì 28 di
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore