space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9

OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-412 


Previous
1/3
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: luglio fiorini 8 1/3 Nencio di Bartolucio
o0204004.008vc 1432 agosto 27 Term of payment to the baptismal parish of Rignano with guaranty. Text: paghando al presente 1/3 del debito loro,
o0204004.009e 1432 agosto 30 Payment to masters and unskilled workers for alterations to the shed building. Text: di Mechino per 1/3 dì per uno
o0204004.011vr 1432 ottobre 11 Salaries of the internal officials. Text: Brunellescho f. 8 1/3 Nencio di Bartolucio
o0204004.013vf 1432 novembre 13 Term of payment to the Commune of Prato. Text: paghare e ' 1/3 di quello sono
o0204004.013vf 1432 novembre 13 Term of payment to the Commune of Prato. Text: 2 mese el 1/3.
o0204004.018s 1432/3 febbraio 10 Payment to Filippo Brunelleschi. Text: Brunellescho fiorini 8 1/3.
o0204004.018vs 1432/3 marzo 4 Payment to Filippo Brunelleschi. Text: Brunellescho fiorini 8 1/3.
o0204004.019vu 1433 aprile 1 Payment to Filippo Brunelleschi. Text: Brunellescho fiorini 8 1/3.
o0204004.020vc 1433 aprile 28 Cancellation of debt conditional upon presentation of attestation. Text: loro beni del 1/3 ano delle nuove
o0204004.021vu 1433 maggio 19 Payment to Filippo Brunelleschi. Text: Brunellescho fiorini 8 1/3.
o0204004.022c 1433 maggio 28 Payment to a (kilnman) for molding and firewood. Text: lengnie sopra la 1/3 chotta.
o0204004.030c 1433 dicembre 10 Payment to a (kilnman) to purchase wood for firing. Text: lengnie per la 1/3 chotta.
o0204004.031um 1433 dicembre 30 Payment to Filippo Brunelleschi. Text: Brunellescho fiorini 8 1/3.
o0204004.035g 1434 aprile 7 Salary of Brunelleschi. Text: marzo fiorini 8 1/3.
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: di Marco per 1/3 (dì) per uno
o0204008.015vg 1417/8 marzo 17 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: traini quatro e 1/3 abeti mesi per
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: di q(uaderni) 1 1/3 per uno so
o0204008.033vg 1418 novembre 16 Payment to a master for the construction of a well. Text: di braccia 11 1/3 per soldi cinquantasette
o0204008.044vc 1419 luglio 5 Payment for the purchase of fir logs. Text: per volgiere la 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: di quaderna 2 1/3 l 'uno per
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: di quaderni 2 1/3 per tenere chonto
o0204008.049vb 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: per braccia 737 1/3 di muro fatto
o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: per braccia 105 1/3 d 'olmi per
o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: d 'albero di 1/3 per soldi 4
o0204008.054a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of lumber for the tribune. Text: per braccia 3 1/3 d 'olmo tolse
o0204008.057vi 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: per giornate 29 1/3 tra per sé
o0204008.058a 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: spese per la 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.058b 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: chornicie per la 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.060vb 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: per ghabella di 1/3 di traino venne
o0204008.061vi 1419/20 gennaio 18 Payment for two wooden doors for the Pope's residence. Text: tutto braccia 15 1/3 quadre per soldi
o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: per braccia 741 1/3 d 'achantonato dipinto
o0204008.065a 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone for gutter spouts to be made for the third tribune. Text: fare per la 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.065b 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone blocks for a chain to be made in the third tribune. Text: per leghame della 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.065e 1419 dicembre 29 Payment for the purchase of house. Text: deto spedale, a 1/3 via, da 1/4
o0204008.068b 1419/20 febbraio 21 Payment for various expenditures. Text: d 'Ellero per 1/3 di dì lavorano
o0204008.070ve 1419/20 marzo 6 Payment for the purchase of fir boards and "chiavatoi" for the third tribune. Text: bixogniano per la 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.073a 1419/20 marzo 19 Balance of payment for carving of marble figure. Text: di fiorini 78 1/3 di una fighura
o0204008.073f 1420 marzo 27 Payment for the purchase of torus molding stones for the Pope's residence. Text: per braccia 66 1/3 di pietre a
o0204008.076va 1420 aprile 19 Balance of payment for the purchase of fir "vernie" for the third tribune. Text: tutto traini 5 1/3 a ragione di
o0204008.076va 1420 aprile 19 Balance of payment for the purchase of fir "vernie" for the third tribune. Text: l 'armadura della 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.078c 1420 aprile 31 Payment for the purchase of sandstone blocks for the third tribune. Text: per leghame della 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.078d 1420 maggio 18 Balance of payment for the purchase of sandstone for the third tribune. Text: macignio per la 1/3 trebunetta per soldi
o0204008.078e 1420 maggio 18 Balance of payment for the purchase of sandstone gutter spouts. Text: macignio per la 1/3 trebunetta a soldi
o0204008.079b 1420 maggio 22 Balance of payment for 2 wooden doors for doorways in the Pope's residence. Text: chortile braccia 43 1/3 per soldi XI
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: per braccia 4 1/3 d 'albero per
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: d 'assi di 1/3 d 'albero per
o0204008.080vb 1420 giugno 12 Payment for purchases made for the chain of the tribune. Text: la chatena della 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: si serrò la 1/3 trebunetta l. 3
o0204008.083b 1420 giugno 12 Payment for the purchase of wine for masters and unskilled workers. Text: quando volsono la 1/3 trebunetta a soldi
o0204008.087i 1420 settembre 4 Payment for the purchase of flat bricks and flat tiles for the third tribune. Text: dì per la 1/3 trebunetta, monta lire
o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: mancharono per la 1/3 trebunetta l. 1
o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: stovigliaia per la 1/3 trebunetta l. 1
o0204008.088va 1420 settembre 4 Payment for manufacture of benches for the house of a canon. Text: per braccia 46 1/3 di panche regholate
o0204008.095e 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of flat tiles from Campi for the tribune. Text: spese per la 1/3 trebunetta per lire
o0204008.098vg 1420/1 gennaio 23 Payment for hauling of log rafts and towing of lumber. Text: sbatuto traini 13 1/3 ch 'ebono i
o0204008.099a 1420 ottobre 31 Restitution of sum overpaid for debt for forced loans. Text: nelle prestanze del 1/3 anno, posto a
o0204008.100vg 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of gutter spouts for the third tribune. Text: 'Opera per la 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.102vb 1420/1 marzo 19 Payment for the purchase of curved gutter spouts for the third tribune and for spiral staircase steps for the main cupola. Text: rivolta per la 1/3 trebuneta mandate a
o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: per aricciare la 1/3 trebunetta portò Papi
o0204008.110f 1421 maggio 30 Payment for the purchase of big chestnut logs for the roof of the third tribune. Text: le chapelle della 1/3 trebunetta, e quali
o0204008.115vf 1421 luglio 10 Payment to suppliers of marble for expenditures made in conveying from Pisa to Florence 4 pieces of marble for the oculus of the third tribune. Text: l 'ochio della 1/3 trebunetta, posto a
o0204008.117e 1421 luglio 16 Payment for transport of sandstone blocks. Text: di charate 7 1/3 di pietre di
o0204008.118va 1420/1 gennaio 9 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: per opere 67 1/3 di maestro Piero
o0204008.119i 1421 agosto 10 Payment for the purchase of gutter spouts cut from a coarse bed of sandstone for third tribune. Text: le chapelle della 1/3 trebunetta misurate per
o0204008.120f 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: di charrate 4 1/3 di pietre di
o0204009.005vd 1421 novembre 6 Payment for transport of lumber. Text: in traini 24 1/3 per soldi 8
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: sono quaderna 8 1/3 per soldi 20
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: tutto quaderni 5 1/3 per soldi 20
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: per opere 20 1/3 a soldi 11
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: per opere 20 1/3 a soldi 10
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: per opere 15 1/3 a soldi 18
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: per opere 4 1/3 a soldi 9
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: di Ghuido per 1/3 opera a soldi
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: di Stefano per 1/3 opera a soldi
o0204009.018b 1421/2 gennaio 26 Payment for reimbursement of tax on testament. Text: a· registro 1/3 Santa Maria Novella
o0204009.018vi 1421/2 gennaio 19 Payment for supply of chestnut trees for the rafters of the third tribune. Text: le chapelle della 1/3 trebunetta, apare a
o0204009.021b 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones and sandstone blocks from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: per charate 7 1/3 di macigni della
o0204009.038b 1422 ottobre 6 Payment for carriage of large stones and gutter spouts. Text: per bracia 108 1/3 tra di prete
o0204009.038d 1422 ottobre 6 Payment for carriage of large stones and gutter spouts of sandstone. Text: per bracia 160 1/3 tra di docie
o0204009.041vd 1422 novembre 5 Payment for carving a marble figure for the bell tower. Text: ottanta tre e 1/3, posto debi avere
o0204009.041vd 1422 novembre 5 Payment for carving a marble figure for the bell tower. Text: 21 f. 83 1/3
o0204009.041ve 1422 novembre 5 Balance of payment for carving of marble figure for the bell tower. Text: 21 f. 28 1/3
o0204009.043e 1422 novembre 23 Payment for identifying and reporting to debtors' registry the debtors of the forced loans of the third year. Text: le prestanze di 1/3 ano de le
o0204009.054va 1422 aprile 18 Payment for the purchase of hardware. Text: 24 e di 1/3 per libbra a
o0204009.058va 1423 maggio 7 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: 1423 bracia XLIII 1/3 di macingni per
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 e di 1/4
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: braccio e di 1/3 e di 1/4
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: 1/4 e di 1/3 per soldi 2
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'aghuti di 1/3 per soldi 2
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'aghuti di 1/3 per soldi 2
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 per soldi 2
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 e libbre 2
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 per soldi 2
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 per soldi 2
o0204009.072a 1423 maggio 20 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 per soldi 2
o0204009.072va 1423 agosto 4 Payment for the purchase of hardware. Text: 1/4 e di 1/3 per soldi 2
o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: d 'Ellero per 1/3 dì misse in
o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'auti di 1/3 per soldi 3
o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: que ' di 1/3 per soldi 2
o0204009.077b 1423/4 gennaio 4 Payment for transport of fir trees and big chestnut trees. Text: sono traini 99 1/3 di Firenze, montano
o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: d 'aghuti di 1/3 a soldi 3
o0204009.098g 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: per charate 15 1/3 di macingni grandi
o0204009.109b 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: ve n 'era 1/3 sassosa, per tuto
o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: al presente il 1/3, il resto di
o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: 15, di paghare 1/3 del presente mese
o0204011.003a 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt for forced loans. Text: il mese il 1/3 di deta somma.
o0204011.003f 1419/20 gennaio 22 Guaranty for debt. Text: in fiorini 3 1/3, termine tutto aghosto
o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: chanpanile fiorini 83 1/3.
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text: primo, sechondo e 1/3 anno paghando a
o0204011.009b 1422/3 marzo 22 Reduction of debt. Text: no· el 1/3 e per 2/3
o0204011.015vh 1423/4 febbraio 18 Term of payment for debt for property gabelle. Text: del primo, secondo, 1/3 ano, registro novo
o0204011.021b 1424/5 febbraio 27 Dismissal of debt collector with order to give back payment demanded for testament. Text: a· ligistro 1/3 quartiere di Santa
o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: apare a registro 1/3 mandriali a c.
o0204011.065d 1423 agosto 28 Record of payment for debt for herd livestock. Text: libro mandriali del 1/3 anno a c.
o0204011.066vc 1424 giugno 8 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text:· libro mandriali 1/3 anno a c.
o0204011.066ve 1424 giugno 14 Term of payment for debt for forced loans and corresponding guaranty. Text: per prestanze del 1/3 anno quartiere di
o0204011.067b 1424 agosto 15 Term of payment for debt for properties of the priests with guaranty. Text: lo secondo e 1/3 ano, de '
o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: libro mandriali del 1/3 anno a c.
o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: libro mandriali del 1/3 anno a c.
o0204011.069c 1425 aprile 18 Term of payment for debt for herd livestock. Text:· libro mandriali 1/3 ano a c.
o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: che viene la 1/3 parte e d
o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: e gli altri 1/3 parte d 'ivi
o0204012.009vl 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: dì VIII e 1/3 lavorò in detto
o0204012.015vf 1426 giugno 7 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: avere per uno 1/3 di dì lavorò
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: d 'aghuti di 1/3 e di 16
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: d 'aghuti di 1/3, rechò Sachardo e
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: d 'aghuti di 1/3, rechò Sachardo a
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: 16 e di 1/3, rechò Giovanni d
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: di aghuti di 1/3 e di 16
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: 1/4 e di 1/3 per soldi tre
o0204012.029e 1426 novembre 14 Payment to (master) for work on the house of a canon. Text: per uno dì 1/3 a ragione di
o0204012.029f 1426 novembre 14 Payment to master for work on the house of a canon. Text: tre dì e 1/3 lavorò in detta
o0204012.029h 1426 novembre 14 Payment to mason for work on house of a canon. Text: per uno dì 1/3 lavorò in detta
o0204012.031n 1426 dicembre 5 Payment to (master) for repairs to the loggia of the Signori. Text: nove dì e 1/3 lavorò in detta
o0204012.031o 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: Nanni manovale per 1/3 di dì lavorò
o0204012.031p 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: Jachopo manovale per 1/3 di dì lavorò
o0204012.031vc 1426 dicembre 5 Payment to master mason for work on the loggia of the Signori. Text: per dì 4 1/3 lavorò in detta
o0204012.031vd 1426 dicembre 5 Payment to master for work on loggia of the Signori. Text: per dì 5 1/3 lavorò in detta
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: Giusto per 2 1/3 (dì) a ragione
o0204012.037c 1426/7 gennaio 31 Payment for work on the choir. Text: per uno dì 1/3 lavorò in detto
o0204012.043vi 1427 maggio 14 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: tre dì e 1/3 lavorò in achonciare
o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: tre dì e 1/3 lavorò in detto
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3 per soldi tre
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3, rechò Jachopo di
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3, rechò Jachopo di
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3, rechò Jachopo di
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3 per soldi tre
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3, rechò Sachardo messo
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: d 'aghuti di 1/3 e di 16
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore