dederunt   Document Date Summary Context of query o0201070.001d 1416 dicembre 30 Authority to the administrator to prepare the place of the books of the new gabelles and of the forced loans. Text: Item dederunt et concesserunt baliam o0201070.022a 1417 maggio 21 Permission to a canon to absent himself without losing the right to a house. Text: Item dederunt licentiam etc. domino o0201070b.021a 1417 maggio 13 Letter to the Priors of the Popolo of Castiglione for audit of the debt of the new gabelles with release of two citizens of said Commune. Text: operarios, quod ipsi dederunt licentiam illis duobus o0201072.016vg 1417/8 febbraio 1 Term of payment given to a canon. Text: Item dederunt terminum quindecim dierum o0201072.020d 1417/8 febbraio 17 Guarantee of freedom from arrest for four months. Text: Item dederunt securitatem duraturam IIII o0201073.015vc 1418 giugno 17 Unfinished act concerning a permit. Text: forma suprascriptis etc. dederunt licentiam etc. duraturam o0201074.003e 1418 luglio 19 Right of recourse to a guarantor for debts. Text: omni modo etc. dederunt eidem Mariano regressum o0201074.064a 1418 dicembre 23 Order to debtor to reimburse his guarantor the expenditures incurred for arrest and for the debt of a gabelle. Text: sibique Iohanni licentiam dederunt faciendi gravare dictum o0201075.030b 1419 maggio 31 Permission to masters to work in the forest of San Pellegrino and return. Text: ivisse eisque licentiam dederunt etc., ita quod o0201076.007vb 1419 agosto 2 Term of payment for property gabelle with right of recourse against the first owners and exemption from demand of payment for donation. Text: tunc concesserunt et dederunt dictis fratribus regressum o0201078.058a 1420/1 febbraio 12 Purchase of mortar of Alberese stone without pebbles, to extend over five years with saving clauses for both parts. Text: Gattolini de Florentia dederunt et vendiderunt Paulo o0201081.013a 1422 agosto 26 Permission to a master to work with a private person. Text: Item dederunt licentiam pro otto o0201082.015b 1423 aprile 28 Authorization to correct and reduce contract for broad bricks. Text: atque plenissimam baliam dederunt dictis operariis et o0201084.012e 1424 aprile 4 Concession of a marble head to Ciuffagni. Text: complimento ipsius fighure dederunt et concesserunt dicto o0201085.030a 1424 dicembre 20 Contract for cutting and transport of lumber. Text: partito secundum ordinamenta dederunt, locaverunt et concesserunt o0201086.003vc 1424/5 febbraio 12 Authority to the administrator to rent the Trassinaia quarry for six months. Text: eorum offitium habet dederunt ac contulerunt. o0201086.010va 1425 aprile 12 Permission to stonecutter to work outside the Opera for eight days. Text: modo et forma dederunt et concesserunt licentiam o0202001.002va 1425 luglio 3 Assignment of house to chaplain and order to evacuate another house inhabited by him. Text: et forma deliberaverunt, dederunt, concesserunt atque assignaverunt o0202001.004va 1425 luglio 30 Assignment of house to chaplain with obligation of evacuate it in accordance with the will of the Opera. Text: et servatis servandis dederunt et concesserunt ser o0202001.005vg 1425 agosto 7 Authority to the administrator for rental of house and shop. Text: predictis eidem provisori dederunt et attribuerunt illam o0202001.006vc 1425 agosto 9 Demand of payment of guarantors and commitment to payment by the son of a guarantor with concession of right of recourse. Text: et eidem Salvadori dederunt regressum et vices o0202001.010e 1425 settembre 25 Authority to the master builder and one of the wardens for the destruction of a wall of the castle of Malmantile. Text: quibus in predictis dederunt plenam baliam et o0202001.017c 1425 novembre 23 Concession of right of recourse. Text: concesse et attribute dederunt, cesserunt, transtulerunt et o0202001.018vd 1425 dicembre 13 Authority to the administrator of Lastra to build a road around to the walls of the castle. Text: Item prefati operarii dederunt illam tamdem baliam o0202001.019f 1425 dicembre 24 Authority to the administrator for contract for hoisting of loads, with oxen, up to the cupola. Text: Item prefati operarii dederunt baliam et auctoritatem o0202001.026c 1425/6 marzo 21 Authority to warden for cancellation of a debt after obtaining a greater sum from the pawns sold. Text: modo et forma dederunt et concesserunt illam o0202001.030va 1426 aprile 29 Authority to the master builder and the scribe for the setting of the masters' salaries. Text: modo et forma dederunt baliam at auctoritatem o0202001.030vc 1426 aprile 29 Authority to the master builder, the scribe and the administrator to set the salaries of the unskilled workers for the summer. Text: modo et forma dederunt baliam illam quam o0202001.030ve 1426 aprile 30 Authority to the master builder for agreement and relative compensation for the contractor of oxen for hoisting loads up onto the cupola. Text: congregati ut supra dederunt, tribuerunt atque concesserunt o0202001.034c 1426 giugno 5 Assignment of a house to a chaplain. Text: modo et forma dederunt, concesserunt atque tribuerunt o0202001.040d 1426 agosto 30 Sale of pawns. Text: et forma vendiderunt, dederunt atque concesserunt Tomaxio o0202001.041a 1426 settembre 12 Authority to the master builder for tare on mortar full of stones. Text: operarii servatis servandis dederunt, concesserunt atque tribuerunt o0202001.041b 1426 settembre 12 Authority to Brunelleschi and the master builder for the price of the work done by the masters of dressed stone at Lastra. Text: die XII septembris dederunt atque tribuerunt baliam o0202001.041g 1426 settembre 24 Permit to Brunelleschi to work outside the Opera for four days. Text: Item dederunt licentiam Filippo ser o0202001.041h 1426 settembre 24 Authority to Brunelleschi and the (administrator) to lease the Trassinaia quarry. Text: Item dederunt atque concesserunt licentiam, o0202001.042vc 1426 ottobre 17 Authority to the administrator for remediation of the damages caused to third parties for broken roof tiles. Text: Item dederunt atque tribuerunt illam o0202001.042vg 1426 ottobre 17 Authority to the master builder to contract out supply of quarry stone mortar. Text: Item prefati operarii dederunt baliam talem qualem o0202001.051vc 1426/7 febbraio 11 Election of the administrator of Trassinaia for the winter and authority to the same to rent out a house. Text: ac etiam eidem dederunt et concesserunt baliam o0202001.051ve 1426/7 febbraio 11 Authority to the master builder and administrator to buy "chiavatoi" and fir boards. Text: Item dederunt et concesserunt baliam o0202001.051vf 1426/7 febbraio 11 Authorization to cut (lumber) in the forest of the Opera. Text: Item dederunt licentiam Bartolo Rigoglie o0202001.052e (1426/7 febbraio 28) Permit to Brunelleschi to travel outside the city for ten days for private affairs. Text: modo et forma dederunt licentiam Filippo ser o0202001.052va 1426/7 febbraio 28 Prices for various work done by the stonecutters of Lastra. Text: illud murus quod dederunt pro qualibet posta o0202001.052vb 1426/7 febbraio 28 Authorization to cut (lumber) in the forest of the Opera and letter to the its guardian. Text: operarii servatis servandis dederunt licentiam Roberto Marci o0202001.053d 1426/7 febbraio 28 Concession of right of recourse to guarantor for debt for forced loans. Text: quibus melius potuerunt, dederunt et concesserunt regressum o0202001.053d 1426/7 febbraio 28 Concession of right of recourse to guarantor for debt for forced loans. Text: et dicti offitii dederunt atque concesserunt ipsam o0202001.054ve 1427 aprile 2 Permit to leave work and loan of a rope to Brunelleschi. Text: Barbadoris eorum collegha, dederunt licentiam Filippo ser o0202001.056b 1427 aprile 4 Authority to master builder, scribe and administrator to set the salary of the unskilled workers for the summer. Text: Item prefati operarii dederunt atque tribuerunt baliam o0202001.056vd 1427 aprile 8 Authority to the administrator to contract out hoisting of loads up to the cupola with salary set. Text: forma deliberaverunt atque dederunt plenam baliam ac o0202001.056vf 1427 aprile 8 Authority to warden to examine the petty expenses and authorize the allocation of funds for them. Text: Item dederunt baliam Andree Iohannis o0202001.058f 1427 maggio 7 Oath of wardens and authority to the administrator for sale of kiln. Text: melius potuerunt deliberaverunt, dederunt, concesserunt atque tribuerunt o0202001.058vb 1427 maggio 7 Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers. Text: et forma predictis dederunt ac tribuerunt baliam o0202001.060c 1427 maggio 14 Authority to (warden) for rope to be made in Pisa according to design by Brunelleschi and the master builder. Text: modo et forma dederunt atque tribuerunt baliam o0202001.060vh 1427 maggio 28 Permit to work outside the Opera to stonecutters. Text: Item dederunt licentiam Antonio Filippi o0202001.061b 1427 giugno 12 Concession of right of recourse to guarantor. Text: et eidem Simoni dederunt regressum petendi et o0202001.062vd 1427 luglio 3 Concession to Ciuffagni to deliver the marble figure he has carved to the Opera. Text: et obtento partito dederunt ac concesserunt licentiam o0202001.063a 1427 luglio 11 Concession of rights of 5 soldi and of 4 denari per lira per precept to debt collector and letter to rectors and officials of the Commune to help him in his assignment. Text: modo et forma dederunt ac concesserunt licentiam o0202001.067d 1427 settembre 9 Authority to master builder for the purchase of iron of Casentino. Text: Item prefati operarii dederunt ac tribuerunt baliam o0202001.068g 1427 settembre 23 Term of payment to debtor for pardons of forced loans with concession of right of recourse. Text: et eo casu dederunt ac tribuerunt dicto o0202001.068vf 1427 ottobre 7 Authority to master builder, administrator and (scribe) for the salaries of the masters, each reporting to the wardens. Text: operarii servatis servandis dederunt ac tribuerunt baliam o0202001.069e 1427 ottobre 10 Authority to the master builder and the administrator to have up to 30.000 pounds of white marble conveyed from Pisa with advance of 8 lire to each (carter). Text: Item prefati operarii dederunt baliam caputmagistro et o0202001.070vc 1427 ottobre 22 Authority to the master builder, the administrator and the scribe to hire unskilled workers for the winter and set their salary. Text: Item dederunt atque tribuerunt baliam o0202001.070vd 1427 ottobre 30 Assignment to canon of a house that had belonged to another canon, who became archbishop of Cefalonia. Text: et obtento partito dederunt et concesserunt domino o0202001.071a 1427 ottobre 30 Authority to the administrator for rental of house for cantor. Text: Andrea, servatis servandis dederunt ac tribuerunt baliam o0202001.071f 1427 ottobre 30 Authority to the administrator to purchase a house from the superintendent of Santa Maria Nuova. Text: Laurentii della Stufa, dederunt atque tribuerunt baliam o0202001.078a 1427/8 febbraio 9 Concession of right of recourse to (debtor) against communes of the Podesteria of Chiusi. Text: operarii servatis servandis dederunt regressum Ysau Angeli o0202001.087a 1428 luglio 5 Permit to lumber supplier to go to work in the forest at the request of the Sea Consuls and return to work in the Opera. Text: Item prefati operarii dederunt licentiam Iacobo Sandri o0202001.090vg 1428 agosto 31 Permit to cut lumber in the forest of the Opera. Text: Item dederunt licentiam Andree Ghuiglielmini o0202001.091vg 1428 settembre 24 Authority to the master builder to have stone gutter spouts made for the cupola. Text: Item dederunt et concesserunt illam o0202001.100b 1428/9 gennaio 28 Authority to wardens to construct a single entryway to the houses of the canons and chaplains. Text: Item dederunt et tribuerunt Bernardo o0202001.106i 1429 maggio 6 Permit to work outside the Opera to stonecutter. Text: Item dederunt licentiam Iacobo Sandri o0202001.107vf 1429 giugno 3 Concession of right of recourse to stonecutter. Text: Item dederunt regressum Nanni Francisci o0202001.109vg 1429 luglio 16 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Item dederunt regressum Nanni Berti o0202001.117vd 1429 novembre 18 Permit to canons to retain women over age 45 years in case of necessity. Text: matrem et eis dederunt licentiam retinendi quilibet o0202001.119vd 1429 dicembre 23 Authorization to the administrator to rent out house. Text: Item dederunt licentiam Bernardo eorum o0202001.121ve 1429/30 gennaio 26 Concession of right of recourse to guarantor for debt of the baptismal parish of Remole. Text: et eidem regressum dederunt et etiam de o0202001.121vi 1429/30 gennaio 26 Authority to Brunelleschi and the master builder for excavation and paving of a street. Text: Item dederunt baliam Filippo ser o0202001.122g 1429/30 febbraio 10 Authority to the administrator for confirm the rental of a house. Text: Item dederunt baliam et auctoritatem o0202001.124h 1429/30 marzo 18 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Item dederunt licentiam magistris prefate o0202001.124h 1429/30 marzo 18 Permission to masters to work outside the Opera. Text: tantum; ac etiam dederunt licentiam uni ex o0202001.124vh 1430 marzo 30 Authorization to the paver of the street between the bell tower and the Tinucci house to keep all the stones removed from the site for himself. Text: chavarentur, de quibus dederunt licentiam faciendi omnem o0202001.126b 1430 aprile 8 Authority to administrator, master builder and scribe of the daily wages to hire unskilled workers and determine their salary for the summer. Text: Item dederunt baliam provisori, caputmagistro o0202001.128vb 1430 giugno 16 Permission to work outside the Opera. Text: Item dederunt licentiam Niccolao Parentis o0202001.129d 1430 settembre 6 Right of recourse to a guarantor. Text: Item prefati operarii dederunt regressum Bartolomeo Pauli o0202001.130c 1430 settembre 15 Election of the supervisor of the cupola. Text: pro eius salario dederunt eidem et assignaverunt o0202001.132c 1430 settembre 27 Assignment of a house to a chaplain. Text: Item dederunt ad consignaverunt ser o0202001.143e 1431 giugno 6 Permission to work outside the Opera. Text: Vellutis eorum collegis, dederunt et concesserunt licentiam o0202001.143f 1431 giugno 6 Permission to masters to go and destroy structures by order of the Ten of War. Text: Item dederunt et concesserunt licentiam o0202001.147a 1431 agosto 16 Authorization to contract out the monthly supply of mortar for three years, with repayment of loan in installments. Text: predicta sic faciendum dederunt eidem provisori plenum, o0202001.147vf 1431 agosto 21 Letter to the commissary of Staggia concerning the workforce of the castle. Text: qui prestiterunt et dederunt operas in muro o0202001.149ve 1431 ottobre 4 Right of recourse to a person enjoined to pay for the Commune of Poggitazzi. Text: Item dederunt regressum cuidam de o0202001.154vg 1431/2 febbraio 17 Authority to sell an altarpiece of white marble. Text: Item dederunt licentiam Batiste Antonii o0202001.155d 1431/2 marzo 3 Authority to have the chapels of the tribune of Saint Zenobius cleared out. Text: servatis solempnitatibus opportunis dederunt atque tribuerunt prefato o0202001.157a 1432 aprile 2 Letters to the marquis of Ferrara and to the Lord of Mantua informing them of the permission given to Brunelleschi to serve them and of the need for him to return at the end of the period of leave granted. Text: quod eorum comtemplatione dederunt licentiam Filippo ser o0202001.157vf 1432 aprile 6 Authority to a warden to set the salary for masters in agreement with the master builder. Text: supra servatis servandis dederunt baliam et auctoritatem o0202001.158vd 1432 aprile 24 Authority to engage two young men to keep an account of the pardons of the catasti. Text: Item dederunt baliam Zenobio Lodovici o0202001.166va 1432 luglio 30 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: operarii servatis servandis dederunt atque concesserunt licentiam o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permission to work outside the Opera. Text: Item simili modo dederunt licentiam Moni Ghusti o0202001.168a 1432 agosto 22 Permit to pay for work on the tomb monument of Saint Zenobius in accordance with the allocations of funds of the officials in charge. Text: Item prefati operarii dederunt licentiam camerario Opere o0202001.169vh 1432 settembre 17 Concession of right of recourse. Text: Item dederunt regressum ser Francischo o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: obstante prefato rapporto dederunt, tribuerunt atque concesserunt o0202001.172a 1427 aprile 11 Authority to the wardens to sell the kiln in via Ghibellina. Text: et obtento partito dederunt atque tribuerunt operariis o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: contenta exequendi eisdemque dederunt ac tribuerunt illam o0202001.175a 1428/9 marzo 21 Authority to the sacristans to accept the corpse and designate the burial place of messer Niccolò da Mercatello, ambassador of the Pope. Text: operariis dicte Opere dederunt baliam et auctoritatem o0202001.175c 1429 maggio 12 Permit to the wardens to allocate houses to canons and chaplains whose houses have been demolished. Text: Item dederunt licentiam prefatis operariis o0202001.180vc 1435/6 gennaio 20 Right of recourse to a baptismal parish: unfinished act. Text: Item dederunt regressum cuidam qui o0202001.191a 1432 novembre 28 Authority to audit a debt. Text: congregati ut supra dederunt auctoritatem et baliam, o0202001.192c 1432 dicembre 9 Authority to the supervisors overseeing the tomb monument of Saint Zenobius to collect debts inscribed in the official register. Text: et in predictis dederunt illam eamdem baliam o0202001.192vb 1432 dicembre 9 Injunction to a supplier of marble to pay for transport by boat. Text: et eo casu dederunt regressum prefato Papino o0202001.193vb 1432 dicembre 17 Concession of right of recourse against the heirs of a debtor for a payment made to the Opera. Text: Item dederunt regressum Foreste ..., o0202001.194ve 1432 dicembre 30 Authority to set the salaries for newly-hired masters. Text: Item dederunt baliam et auctoritatem o0202001.194vg 1432 dicembre 30 Authority to define a debt. Text: Item dederunt baliam provisori Opere o0202001.198ve 1433 maggio 22 Payment to the vice master builder for having worked holidays. Text: Item dederunt et tradiderunt Batiste o0202001.199vd 1433 giugno 10 Right of recourse to a person arrested for the baptismal parish of Giogoli with term of payment. Text: modo et forma dederunt regressum Bartolomeo Lunghane o0202001.202vg 1433 luglio 10 Authority to contract out the organ loft of the new sacristy at price not higher than the other. Text: concesserunt et commissione dederunt Nerio Gini de o0202001.203vc 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a blacksmith. Text: modo et forma dederunt auctoritatem dicto caputmagistro o0202001.204i 1433 agosto 11 Authorization to a (master) to work outside the Opera. Text: modo et forma dederunt licentiam Filippo Christofani o0202001.204vc 1433 agosto 13 Authority to a warden to lease the Trassinaia quarry. Text: modo et forma dederunt atque concesserunt Michaeli o0202001.205g 1433 settembre 23 Authorization to a messenger to escort a (warden) to the baths of Petriolo. Text: peragendis servatis servandis dederunt atque concesserunt licentiam o0202001.205i 1433 settembre 23 Permission to one of the masters to be nominated by the wardens to work outside the Opera. Text: Item simili modo dederunt licentiam uni ex o0202001.205vd 1433 settembre 28 Authority to the administrator and to the notary to review the demand of payment made to a debtor. Text: modo et forma dederunt et concesserunt provisori o0202001.206vh 1433 ottobre 26 Authorization to set price of carriage of animals taken to the Pisan countryside in order to lay waste to the castles. Text: modo et forma dederunt commissionem et auctoritatem o0202001.208vg 1433 dicembre 30 Commission to two wardens to decide whether to utilize or revise the design of the oculus by Ghiberti. Text: Item dederunt commissionem Iohanni domini o0202001.211c 1433/4 febbraio 19 Permission to sell a bell to the Commune of San Giovanni. Text: Item dederunt licentiam et commissionem o0202001.211l 1433/4 marzo 1 Permission to a master to work with a private person. Text: Item dederunt licentiam cuidam magistro o0202001.213a 1434 aprile 4 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: et forma predictis dederunt atque concesserunt licentiam o0202001.217h 1434 maggio 28 Right of recourse to a guarantor of the baptismal parish of Ripoli. Text: Item dederunt regressum Antonio Stefani o0202001.220b 1434 agosto 12 Right of recourse to a guarantor of the parish of Santo Stefano in Pane. Text: Item dederunt regressum Michaeli Ducci o0202001.221a 1434 agosto 25 Election of the accountant to audit the accounts of the treasurers. Text: utrum prefati operarii dederunt Opere denarios tres o0202001.221vd 1434 settembre 2 Permission to a worker to work outside the Opera. Text: modo et forma dederunt licentiam Iohanni Naldini o0202001.222va 1434 settembre 30 Authority to have marble conveyed from Carrara. Text: peragendis servatis servandis dederunt baliam et auctoritatem o0202001.224d 1434 novembre 18 Permission to have work carried out in the Trassinaia quarry. Text: modo et forma dederunt licentiam Alexandro de o0202001.225e 1434 dicembre 15 Authority to sell iron. Text: Item dederunt baliam caputmagistro Opere o0202001.225g 1434 dicembre 15 Authority to wall up the gate to which lumber is brought. Text: Item dederunt baliam Filippo ser o0202001.225va 1434 dicembre 16 Authority to audit the account of a debtor. Text: servatis solempnitatibus oportunis dederunt et concesserunt baliam o0202001.225vc 1434 dicembre 17 Order for a trip to Lucca to obtain the permit to remove marble from Carrara. Text: et in predictis dederunt eidem illam commissionem o0202001.228f 1434/5 marzo 10 Authority to a warden to travel to Pisa for the construction of the San Marco gate and for the consignment of the rebels' properties in the amount of 1500 florins. Text: in predictis eidem dederunt illam baliam et o0202001.230h 1435 aprile 22 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: supra servatis servandis dederunt licentiam Niccolao Parentis o0202001.233e 1435 maggio 4 Permission to master to work outside the Opera. Text: Item simili modo dederunt et concesserunt licentiam o0202001.233vh 1435 maggio 10 Permission to two masters to be elected by the supervisors of the Tower gabelle to work for them outside the Opera. Text: Item dederunt licentiam duobus magistris o0202001.235vi 1435 giugno 14 Hiring of masters and authorization to the master builder to set their salary. Text: offitium ordinando, et dederunt auctoritatem caputmagistro dicte o0202001.236b 1435 giugno 15 Permission to two masters to work outside the Opera. Text: eorum expensis et dederunt licentiam uni alteri o0202001.237vd 1435 luglio 6 Concession of right of recourse to debtor against the baptismal parish Santo Stefano in Pane. Text: Item dederunt regressum Michaeli Duccii o0202001.238b 1435 luglio 18 Permission to (master) to work on the arms of Antonio Ligi. Text: ut supra servatis dederunt licentiam Filippo Cristophani o0202001.238c 1435 luglio 29 Permission to two masters to work outside the Opera. Text: servatis solempnitatibus oportunis dederunt licentiam Filippo Iusti o0202001.238g 1435 luglio 29 Authorization to cut lumber in the Campigna plain. Text: Item dederunt licentiam Iacobo Sandri o0202001.238vf 1435 agosto 8 Permission to work outside the Opera. Text: Item dederunt licentiam Piero Cambii o0202001.238vg 1435 agosto 8 Permit to private person to cut lumber outside the Campigna plain with set price for each towload. Text: Item dederunt licentiam Antonio de o0202001.240d 1435 agosto 23 Authority to the master builder, the paymaster and the administrator to determine workers' salaries. Text: Item dederunt auctoritatem caputmagistro, scribano o0202001.240h 1435 agosto 25 Permission to master to work outside the Opera. Text: Item dederunt licentiam uni magistro o0202001.240vc 1435 agosto 27 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Item dederunt licentiam duobis magistris

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore