dì   Document Date Summary Context of query o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: e per uno dì e uno terzo o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: denari VIIII el dì e per uno o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: uno terzo di dì lavorò in chasa o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: uno sesto di dì lavorò in chasa o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: per uno mezo dì lavorò nella chasa o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: danari due el dì, per tuto soldi o0204012.004b 1425/6 gennaio 8 Payment to carpenter for days worked. Text: 'Opera per tre dì e due terzi o0204012.004b 1425/6 gennaio 8 Payment to carpenter for days worked. Text: soldi venti el dì, per tuto monta, o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: manovale per tre dì lavorò nella chasa o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: soldi nove el dì, per tuto monta o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text: Diliberarono detto dì che Pardo d o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: Richordo chome dì detto gli operai o0204011.074vf 1425/6 gennaio 18 Term of payment to the Commune of Montelupo for debt for pardons. Text: Richordo chome detto dì gli operai feciono o0204011.074vf 1425/6 gennaio 18 Term of payment to the Commune of Montelupo for debt for pardons. Text: di paghare a dì 15 del mese o0204011.074vg 1425/6 gennaio 18 Term of payment for debt for pardons to the Commune of Signa. Text: Richordo chome detto dì gli operai feciono o0204011.074vg 1425/6 gennaio 18 Term of payment for debt for pardons to the Commune of Signa. Text: paghare per tuto dì XV del mese o0204011.075a 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: Richordo chome a dì detto gli operai o0204011.075b 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome detto dì gli operai essendo o0204011.075c 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: Richordo chome a dì detto gli operai o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome detto dì essendo Andrea Richi o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: venghono inchominciando a dì primo di marzo o0204011.031va 1425/6 gennaio 25 Registration of the daily wages of masters. Text: Deliberarono a dì XXV di gennaio o0204011.031vb 1425/6 gennaio 25 Salary of (masters) for the winter. Text: Deliberarono detto dì 25 di giennaio o0204011.031vb 1425/6 gennaio 25 Salary of (masters) for the winter. Text: soldi quindici el dì s. 15 Piero o0204011.075e 1425/6 gennaio 25 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome a dì detto essendo Antonio o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: Richordo chome detto dì gli operai feciono o0204012.008vc 1425/6 gennaio 25 Payment to kilnman for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: della Lastra da dì XXIII d 'ottobre o0204012.008vc 1425/6 gennaio 25 Payment to kilnman for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: 'ottobre insino a dì XV di novembre o0204012.008vd 1425/6 gennaio 25 Salary of the guard of the forest. Text: detto tempo a dì primo di luglio o0204012.008vd 1425/6 gennaio 25 Salary of the guard of the forest. Text:·ffinendo a dì ultimo di gienaio o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: la pricissione a dì XXVII di giennaio o0204011.031ve 1425/6 gennaio 28 Confirmation of offices and relative salaries of administrator, master builder and scribe of the daily wages. Text: e chomfermorono a dì XXVIII di gennaio o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome a dì XXVIII di giennaio o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: Richordo chome a dì detto essendo Michele o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: deti operai detto dì. o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: videlicet: MCCCCXXV a dì XXIIII di gennaio. o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: de ' soprascripti, dì detto. Et habita o0204012.009a 1425/6 febbraio 4 Payment to mason for four days worked at the house of a canon. Text: messa di quatro dì lavorò nella chasa o0204012.009a 1425/6 febbraio 4 Payment to mason for four days worked at the house of a canon. Text: IIII p. el dì, per tuto montano o0204012.009b 1425/6 febbraio 4 Payment to unskilled worker for days worked. Text: manovale per due dì e due terzi o0204012.009b 1425/6 febbraio 4 Payment to unskilled worker for days worked. Text: soldi dieci el dì, per tuto lire o0204012.009c 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: per uno mezo dì lavorò in detta o0204012.009c 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: due p. el dì, per tuto soldi o0204012.009d 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: per uno mezo dì lavorò in detta o0204012.009d 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: soldi quattordici el dì, per tutto soldi o0204011.031vg 1425/6 febbraio 6 Authorization to the master builder to contract out the working of black marble chips. Text: Diliberorono detto dì che Batista d o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: Diliberorono a dì XIIII di febraio o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: che infra otto dì prossimi che venghono o0204011.031vl 1425/6 febbraio 14 Injunction to the kilnmen to supply the Opera within the agreed term under penalty of restitution of the amount due. Text: chonducere per tuto dì otto del mese o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: fu fatto a dì XIIII di dicembre o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: Richordo chome a dì XIIII di febraio o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: Diliberorono detto dì e chondussono Ghuelfo o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: detto uficio a dì primo di marzo o0204011.032g 1425/6 febbraio 15 Dismissal of two messengers from their appointments. Text: a chassorono detto dì Domenicho di Sengnia o0204012.009vc 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text: passati chominciando a dì primo di giennaio o0204012.009vc 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text:·ffinendo a dì ultimo di febraio o0204012.009vd 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text: passati chominciando a dì primo di giennaio o0204012.009vd 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text:·ffinendo a dì ultimo di febraio o0204011.032h 1425/6 febbraio 18 Election of two masters to appraise the figure of Donatello. Text: Diliberarono detto dì e·ttrassono o0204011.032i 1425/6 febbraio 28 Prohibition to the messengers to demand payment without previous injunction and their commission. Text: qui a otto dì e debono avere o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: Diliberorono detto dì che·fFilippozo o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: quatordici p. el dì s. 14 Antonio o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: denari sei el dì s. 11 d. o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: sei p. el dì s. 11 d. o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: undici p. el dì s. 11 Cristofano o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: dieci p. el dì s. 10 o0204012.009vh 1425/6 febbraio 28 Payment to mason for days worked on the stable of a canon. Text: avere per sei dì e due terzi o0204012.009vh 1425/6 febbraio 28 Payment to mason for days worked on the stable of a canon. Text: I p. el dì, per tuto monta o0204012.009vi 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: Sengnio manovale per dì VII 2/3 lavorò o0204012.009vi 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: denari VI el dì, per tuto monta o0204012.009vl 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: 'Arigho manovale per dì VIII e 1/3 o0204012.009vl 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: soldi dieci el dì, per tuto monta o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: piè, cioè a dì VII d 'aprile o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XIII d 'aprile o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XIIII detto mese o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XVIII di maggio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XXIIII di maggio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XXX di maggio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì III di giungnio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì VII di giungnio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì VIII di giungnio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì primo di luglio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: di Sandro a dì XII di luglio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XVIIII di luglio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XX di luglio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì detto per libbre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XX di luglio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: de avere a dì XXIIII di detto o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XXII d 'aghosto o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì IIII di setembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XX di setembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì IIII d 'ottobre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XIII d 'ottobre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì 30 d 'ottobre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XVI di novembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì detto per libbre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XVII di novembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XXII di novembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì IIII di dicembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì V di dicembre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XX di detto o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì IIII di gennaio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì VIIII di gennaio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XV di giennaio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' dare a dì XVIII di gennaio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì detto per libbre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XXIII di gennaio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì X di febraio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XVI di febraio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì ventotto detto mese o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì detto per libbre o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere detto dì per libbre venticinque o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì III marzo per o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì X di marzo o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XXII di marzo o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì 26 di marzo o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì 30 di marzo o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì 3 d 'aprile o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XVII d 'aprile o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì 24 d 'aprile o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì XII di maggio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ' avere a dì VII di maggio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: 13 E a dì 23 di maggio o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: 4 Istanziati a dì XII di marzo o0204011.032vc 1425/6 marzo 12 Authorization to Brunelleschi and the master builder to proceed with the construction of the cupola for half a braccio in accordance with the report submitted. Text: Diliberorono detto dì che·fFilippo o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: Diliberorano detto dì che di tuto o0204011.032ve 1425/6 marzo 12 Authorization to the administrator to contract out to kilnman a supply of mortar of Alberese stone, with advance on payment. Text: Diliberorono detto dì che Bernardo d o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: Deliberorono detto dì che a Ghuelfo o0204011.075vb 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome detto dì essendo Bartolomeo di o0204011.075vc 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome detto dì essendo debitore dell o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: Richordo chome detto dì essendo debitori dell o0204011.075ve 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome detto dì essendo debitore dell o0204011.075vf 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: Richordo chome detto dì essendo Charlo di o0204012.010b 1425/6 marzo 12 Payment to master for days worked on the stable of a canon. Text: maestro per tre dì e 5/6 lavorò o0204012.010b 1425/6 marzo 12 Payment to master for days worked on the stable of a canon. Text: VIII p. el dì, per tuto monta o0204012.010c 1425/6 marzo 12 Payment to sawyers for days worked at the stable of a canon. Text: per 2/3 di dì segharono per detto o0204012.010c 1425/6 marzo 12 Payment to sawyers for days worked at the stable of a canon. Text: trentaquatro p. el dì, per tuto monta o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: manovale per tre dì lavorò in detto o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: VIII p. el dì, per tuto monta o0204012.010e 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: manovale per due dì lavorò in detto o0204012.010e 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: 4 p. el dì, per tuto monta o0204012.010f 1425/6 marzo 12 Payment to master for work on stable of a canon. Text: per uno mezo dì lavorò in detto o0204012.010f 1425/6 marzo 12 Payment to master for work on stable of a canon. Text: soldi quattordici el dì, per tuto monta o0204012.010h 1425/6 marzo 12 Salary of the accountant of the forced loans. Text: passsato chominciando a dì XXVII di giennaio o0204012.010h 1425/6 marzo 12 Salary of the accountant of the forced loans. Text:·ffinendo a dì 27 di giennaio o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' dare a dì 15 di marzo o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' dare a dì detto soldi dieci o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' dare a dì XIII di marzo o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' dare a dì detto lire quatro o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' dare a dì 29 di marzo

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore