ffare   Document Date Summary Context of query o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 'abbia a·ffare fra dì 15 o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 'arà a·ffare la stima il o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: operai a·ffare istimare quello si o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: andò a·ffare chomandamento a· o0204009.080vb 1424 aprile 11 Payment for petty expenses. Text: dato a·ffare a Ghabriello tedescho o0204009.094va 1424 dicembre 9 Advance on payment to the treasurer of the pawns. Text: 'à a·ffare di pengni rimasi o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: 'àno a·ffare per la detta o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: Opera e·ffare el paghamento ove o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: 'Arte a·ffare le raferme, cioè o0204011.015vf 1423/4 febbraio 11 Record of the contract for figure previously given to Rosso assigned to Bernardo Ciuffagni. Text: 'Opera a·ffare a Nanni di o0204011.015vf 1423/4 febbraio 11 Record of the contract for figure previously given to Rosso assigned to Bernardo Ciuffagni. Text: dano a·ffare a Bernardo Ciufangni o0204011.015vi 1423/4 febbraio 18 Order to the kilnmen to consign mortar. Text: 'àno a·ffare all 'Opera fusse o0204011.016vr 1424 aprile 4 Order to make two glass oculi. Text: abia a·ffare due ochi di o0204011.017f 1424 aprile 13 Authorization to administrator, master builder and (scribe of the daily wages) to set the salaries of the unskilled workers. Text: abino a·ffare e salari de o0204011.018e 1424 ottobre 13 Order to master mason concerning the execution of the wall of the parapets of Lastra. Text: abia a·ffare del murare a o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Text: abino a·ffare i salari de o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: abia a·ffare una scritta in o0204011.020l 1424/5 gennaio 24 Authorization to the notary and administrator of the Opera to order the treasurer of the forced loans to exact the rights due. Text: andassino a·ffare chomandamento al chamarlingho o0204011.020vd 1424/5 febbraio 12 Order to the administrator of the castle of Gangalandi to issue a proclamation for a contract for mortar from the kiln of Malmantile. Text: tore a·ffare la fornace di o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Order to debt collector to give notification to debtors and setting of his salary. Text: ànno a·ffare all 'Opera di o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Order to debt collector to give notification to debtors and setting of his salary. Text: àno a·ffare all 'Opera e o0204011.021e 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator of Lastra and Malmantile to contract out the stairs for the castle to a carpenter. Text: lengniaiuolo a·ffare le schale che o0204011.021vd 1425 marzo 27 Authorization to the administrator and the master builder to contract out cutting of fir poles for the parapet of the tribune and of big logs for the cupola cranes. Text: alloghare a·ffare tagliare cinquanta abetelle o0204011.021vf 1425 marzo 26 Authorization to the master builder and to the administrator to contract out fir boards and "chiavatoi". Text: alloghare e·ffare venire una charata o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: fermo a·ffare tuti ' feramenti o0204011.024vh 1425 maggio 16 Authorization to the master builder to have the workers make marble corbels for the corridor of the tribune. Text: scharpellatori a·ffare lavorare el marmo o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: tolsono a·ffare le porte del o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: 'àne a·ffare una fighura di o0204011.026n 1425 luglio 3 Authority to the master builder equal to that of the wardens to have building done. Text: balia a·ffare murare che anno o0204011.027ve 1425 agosto 22 Definition of the subject to be represented in a statue. Text: àne a·ffare Bernardo Ciuffangni maestro o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: tocha a·ffare per di qui o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: operai e·ffare tute le chose o0204011.034b 1425/6 marzo 21 Election of masters and unskilled workers for Trassinaia. Text: àno a·ffare e salari Batista o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text: alloghare a·ffare fare uno chanapo o0204012.009ve 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings and clay model of the main cupola. Text: 'avevano a·ffare nella chupola maggiore, o0204012.010ve 1426 marzo 26 Advance on payment to kilnman for purchase firewood for a kiln load of broad bricks. Text: àne a·ffare di nuovo per o0204012.015vd 1426 giugno 13 Payment advanced to accountant for drawing up a registry of debtors. Text: àne a·ffare, chome apare a o0204012.015vg 1426 giugno 7 Payment to master for a day worked at the castle of Lastra. Text: 'àno a·ffare agli antiporti del o0204012.017a 1426 giugno 20 Payment for carriage of slabs from the Trassinaia quarry. Text: 'à a·ffare gli ochi della o0204012.017vc 1426 giugno 20 Payment for carriage and toll at Bologna of glass for windows of assorted sizes and colors. Text: vetri da·ffare finestre di più o0204012.017vc 1426 giugno 20 Payment for carriage and toll at Bologna of glass for windows of assorted sizes and colors. Text: vetri da·ffare finestre pesarono libbre o0204012.019ve 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Malmantile for meals given to two envoys of the Opera for the doors of the castle. Text: stettono a·ffare chonducere le porti o0204012.021vd 1426 settembre 5 Payment to lumber suppliers for repairing the roads of the forest. Text: 'àno a·ffare rachonciare le vie o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: toppi da·ffare, assi e altro o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: 'uno da·ffare, assi a ragione o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: 'avellano da·ffare manichi di mare o0204012.071c 1428 marzo 29 Payment for expenditures for the sacristy and the choir. Text: aute a·ffare per onorare detta o0204012.075vb 1427 settembre 3 Payment for purchases of various hardware. Text: quadri da·ffare spranghe, pesarono libbre o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: arche da·ffare pozi pe ' o0204012.104e 1428 agosto 3 Payment for the purchase of various hardware. Text: quadri da·ffare anelli per la o0204012.138vf 1430 settembre 6 Payment to kilnman. Text: fane di·ffare la fornace a o0204013.007va 1430/1 marzo 2 Payment for the model of the chains. Text: 'à[nno] a·ffare per la chiesa o0204013.009d 1430/1 marzo 14 Payment to a cooper. Text: 'abete da·ffare bighonce e bighonciuoli o0204013.009ve 1430/1 marzo 23 Payment to a master mason for work at Staggia. Text: tolto a·ffare el lavorio del o0204013.028vf 1431/2 marzo 14 Payment for an iron chain. Text: alloghata a· ffare di più quadri, o0204013.029vc 1432 marzo 30 Payment for expenditures for the ornament of the altar of Saint Zenobius. Text: 'àno a·ffare] nel lavorio [dell o0204013.029vd 1432 marzo 30 Payment for preparation of the chains of the church. Text: 'àno a·ffare] per la [chiesa o0204013.029vi 1432 aprile 1 Payment to Bernardo d'Amerigo Donati. Text: 'àno a·ffare ... apare a

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore