il   Document Date Summary Context of query o0204008.030f 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for boards sawn. Text: per denari tredici il braccio, monta lire o0204008.030g 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for sawing boards and veneer. Text: a denari tredici il braccio, lire venticinque o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: insino all 'Opera, il quale s 'à o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: per soldi 20 il quaderno e per o0204008.080vg 1420 giugno 15 Payment to stonecutter who has worked in the palace of the Signori. Text: a soldi 17 il dì soldi 11 o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: d 'Andrea vochato il Frascheta e Bertino o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: per soldi 14 il dì, montano in o0204008.052vd 1419 settembre 12 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: ragionieri a rivedere il chonto di Filippo o0204009.012b 1421 novembre 21 Payment to unskilled worker to empty a quarry of water. Text: per soldi 15 il dì, monta lire o0204011.005f 1422 agosto 4 Price set for transport of loads up to the cupola. Text: i· siue il subio groso; e o0204011.005f 1422 agosto 4 Price set for transport of loads up to the cupola. Text: i· siue il subio del 'dificio o0204011.033d 1425/6 marzo 18 Prohibition to the scribe of the daily wages, as well as to the administrator and the master builder, to record masters in the book on their own initiative. Text: partito, e che il proveditore né 'l o0204011.002h 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt. Text: paghare ogni mese il 1/4. o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: di Simone chartolaio, il quale era preso o0204011.006vr 1422 novembre 6 Record of the election of the guard of lumber at Dicomano. Text: abino a fare il salaro. o0204011.005g 1422 agosto 4 Reduction by one quarter of the price for broad terracotta bricks. Text: l 'Opera 1/4 il quiarto del pregio, o0204008.022va 1418 giugno 17 Registration of a loan advanced for a model. Text: i· sue il modelo che fa o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: Trassinaia soldi diciotto il dì s. 18 o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a o0204008.028f 1418 settembre 23 Reimbursement to the purchaser for purchase of flat tiles never delivered. Text: a soldi 30 il centinaio, lire quatro o0204004.008ve 1432 agosto 27 Release of arrested person for restitution of pawns. Text: nostro isattore, alora il notaio gli faci o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: denari otto, ebe il deto Antonio di o0204004.006ve 1432 luglio 30 Restitution of a pawn because of refusal of a testament. Text:·ssi renda il pengnio a Pagholo o0204004.014vc 1432 dicembre 3 Restitution of pawn to a retail cloth merchant. Text: gli sia renduto il pengnio sanza paghamento o0204004.021vzd 1433 maggio 22 Restitution of pawn. Text:·ssi rendi il pengnio a Rugieri o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: Palmella deto è il vero debitore e o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: n 'è restituito il deto ser Lorenzo, o0204011.004f 1422 luglio 17 Ruling not to demand payment of the debtors for one third unrefundable tax payments without resolution. Text: 'ebono a paghare il terzo a perdere o0204008.036vl 1418 (dicembre 23) Salary allowance of a stonecutter. Text: di fiorini uno il mese, monta fiorini o0204008.108vd 1421 aprile 16 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204008.119c 1421 luglio 10 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: per fiorini 3 il mese, a· o0204008.090vc 1420 ottobre 22 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: di fiorini 3 il mese, a· o0204008.097d 1420 dicembre 20 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204009.007f 1421 novembre 6 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: per fiorini 3 il mese, monta fiorini o0204009.022vg 1422 aprile 21 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204009.029i 1422 luglio 7 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: giungnio fiorini 3 il mese, posto che o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: per fiorini uno il mese, posto a o0204008.098ve 1420 dicembre 30 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: per fiorini 1 il mese, posto a o0204008.119d 1421 luglio 10 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo goldsmith. Text: per fiorini 3 il mese, a· o0204009.022vh 1422 aprile 21 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo goldsmith. Text: di fiorini 3 il mese, posto a o0204008.108ve 1421 aprile 16 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo supervisor of the cupola. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204008.091vd 1420 ottobre 29 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: di fiorini 3 il mese, monta fiorini o0204008.097e 1420 dicembre 20 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204009.007g 1421 novembre 6 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: per fiorini 3 il mese, a· o0204009.029h 1422 luglio 7 Salary allowance of Lorenzo Ghiberti. Text: per fiorini 3 il mese inchominciati insino o0204008.013va 1417/8 febbraio 10 Salary allowance of stonecutter. Text: di fiorini uno il mese per tuto o0204008.031c 1418 ottobre 24 Salary allowance of stonecutter. Text: per fiorini uno il mese fiorini tre, o0204008.077vc 1420 aprile 31 Salary allowance of the administrator. Text: per f. 2 il mese, monta fiorini o0204008.090f 1420 ottobre 15 Salary allowance of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, a· o0204008.098vd 1420 dicembre 30 Salary allowance of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, posto a o0204008.108vi 1421 aprile 16 Salary allowance of the administrator. Text: a fiorini 2 il mese, posto a o0204009.007d 1421 ottobre 31 Salary allowance of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, monta fiorini o0204009.022ve 1422 aprile 21 Salary allowance of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, posto a o0204009.027vb 1422 maggio 20 Salary allowance of the administrator. Text: a fiorini 2 il mese, posto a o0204008.076c 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. Text: per fiorini 2 il mese, monta fiorini o0204008.090b 1420 ottobre 14 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 2 il mese, posto a o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini uno il mese, il quale o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: uno il mese, il quale gli fu o0204008.097b 1420 dicembre 20 Salary allowance of the master builder. Text: di fiorini 3 il mese, monta fiorini o0204008.108vc 1421 aprile 16 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 3 il mese, monta fiorini o0204008.119b 1421 luglio 10 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 3 il mese, a· o0204009.007h 1421 novembre 6 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204009.022vf 1422 aprile 21 Salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 3 il mese, posto a o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: di fiorini 2 il mese per tenpo o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: dì 9 chominciati il dì 22 di o0204008.004f 1417 aprile 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: di fiorini due il mese, montano fiorini o0204008.006vi 1417 giugno 22 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: due d 'oro il mese, in tutto o0204008.011vh 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: per fiorini due il mese sono mesi, o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the notary of the Opera. Text: detti, fiorini due il mese, fiorini sei o0204008.042b 1419 aprile 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: due d 'oro il mese, monta fiorini o0204008.046d 1419 luglio 5 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: 2 d 'oro il mese, posto a o0204008.061b 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: di fiorini due il mese, posto a o0204008.061c 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: di fiorini 2 il mese di mesi o0204008.083d 1420 giugno 28 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: per fiorini 2 il mese, a· o0204008.098vb 1420 dicembre 30 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: per fiorini 2 il mese, posto a o0204008.108vb 1421 aprile 16 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: per fiorini 2 il mese, a· o0204008.002vh 1417 aprile 21 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno d 'oro il mese fiorini tre o0204008.007b 1417 giugno 22 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno d 'oro il mese, in tutto o0204008.020ve 1418 aprile 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese [...], posto o0204008.023e 1418 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, posto a o0204008.027d 1418 agosto 31 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: per fiorini uno il mese, posto a o0204008.036ve 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini o0204008.058vd 1419 dicembre 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: 1 d 'oro il mese, posto a o0204008.061ve 1419/20 gennaio 18 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini uno il mese, posto a o0204008.083f 1420 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini 1 il mese, posto a o0204008.090g 1420 ottobre 15 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, a· o0204008.108vg 1421 aprile 16 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, a· o0204009.022vc 1422 aprile 21 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, posto a o0204009.029g 1422 luglio 7 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini uno il mese fiorini 3, o0204009.037vf 1422 ottobre 6 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese fiorini tre, o0204009.046ve 1422 dicembre 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini o0204008.042d 1419 aprile 29 Salary allowance of the scribe. Text: di fiorini uno il mese, posto a o0204008.046f 1419 luglio 5 Salary allowance of the scribe. Text: per fiorini uno il mese, a· o0204008.023l 1418 giugno 28 Salary allowance of the stonecutter. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini o0204008.036vm 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the stonecutter. Text: per fiorini due il mese per diliberagione o0204008.042e 1419 aprile 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: due d 'oro il mese chominciati a o0204008.046g 1419 luglio 5 Salary allowance of the vice master builder. Text: II d 'oro il mese, a· o0204008.058va 1419 dicembre 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: due d 'oro il mese, posto a o0204008.061vc 1419/20 gennaio 18 Salary allowance of the vice master builder. Text: di fiorini due il mese, possto a o0204009.037vc 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: di fiorini tre il mese, che sono o0204009.037vd 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of Lorenzo Ghiberti. Text: (di) fiorini tre il mese, monta fiorini o0204008.043vb 1419 maggio 16 Salary and salary allowance of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, posto a o0204008.043vc 1419 maggio 16 Salary and salary allowance of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, monta fiorini o0204008.046a 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: 2 di providigione il mese, posto a o0204008.046b 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: 2 di providigione il mese, posto a o0204008.058vb 1419 dicembre 29 Salary and salary allowance of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, posto a o0204009.037vb 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of the master builder. Text: per fiorini 3 il mese, che sono o0204009.029l 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: per lire dodici il mese, monta lire o0204009.029va 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: per lire 10 il mese, monta lire o0204009.029vg 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: giungnio lire otto il mese, monta lire o0204009.046vg 1422 dicembre 30 Salary of a messenger. Text: per lire dodici il mese, monta lire o0204009.046vh 1422 dicembre 30 Salary of a messenger. Text: per lire dieci il mese, monta lire o0204008.023vc 1418 giugno 28 Salary of a stonecutter for the working days prior to the summer salary regime. Text: inanzi si facesono il salaro de la o0204008.023vc 1418 giugno 28 Salary of a stonecutter for the working days prior to the summer salary regime. Text: per soldi 8 il dì, in tuto o0204008.020va 1418 aprile 30 Salary of a stonecutter. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini o0204008.020vi 1418 aprile 30 Salary of accountant elected. Text: per fiorini tre [il mese] montano fiorini o0204009.046vb 1422 dicembre 30 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: di fiorini 3 il mese, monta fiorini o0204009.046vc 1422 dicembre 30 Salary of Lorenzo di Bartoluccio Ghiberti. Text: di fiorini 3 il mese, monta fiorini o0204013.096vh 1435 aprile 29 Salary of Luigi Pazzi for the calculation of the 6 denari per lira owed to the Opera. Text: salario di tutto il tenpo è stato o0204008.031vb 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: per fiorini quatro il mese, posto a o0204008.043vd 1419 maggio 16 Salary of the accountants. Text: uno di salaro il mese per loro o0204008.002d 1417 aprile 6 Salary of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, montano fiorini o0204008.007c 1417 giugno 22 Salary of the administrator. Text: sei d 'oro il mese, in tutto o0204008.011ve 1417/8 febbraio 1 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, montano fiorini o0204008.017vb 1417/8 marzo 23 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei il mese, monta fiorini o0204008.020vf 1418 aprile 30 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, posto a o0204008.023h 1418 giugno 28 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini o0204008.027e 1418 agosto 31 Salary (of the administrator). Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini o0204008.032e 1418 ottobre 26 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini o0204008.061vb 1419/20 gennaio 18 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei il mese, possto a o0204008.077vb 1420 aprile 31 Salary of the administrator. Text: a fiorini 4 il mese, monta fiorini o0204008.090e 1420 ottobre 15 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, a· o0204008.098vc 1420 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, posto a o0204008.108vh 1421 aprile 16 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, posto a o0204008.119f 1421 luglio 10 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, a· o0204009.007c 1421 ottobre 31 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, a· o0204009.027va 1422 maggio 20 Salary of the administrator. Text: per fiorini 4 il mese, posto a o0204009.037vh 1422 ottobre 6 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei il mese, montano fiorini o0204009.044vb 1422 dicembre 11 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini o0204009.046vi 1422 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini o0204004.031uh 1433 dicembre 30 Salary of the (administrator). Text: Bartolomeo Ciai [per il mese di] dicenbre o0204013.097vd 1435 aprile 29 Salary of the administrator. Text: di fiorini 6 il mese, a· o0204008.003a 1417 aprile 29 Salary of the cantors. Text: di fiorini cinque il mese, cioè fiorini o0204008.004vg 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: di fiorini cinque il mese tra amendue, o0204008.006vd 1417 giugno 22 Salary of the cantors. Text: di fiorini cinque il mese tra amendue, o0204008.002va 1417 aprile 6 Salary of the debt collector. Text: lire nove p. il mese, in tutto o0204008.004d 1417 aprile 30 Salary of the debt collector. Text: di lire nove il mese lire nove o0204008.007e 1417 giugno 22 Salary of the debt collector. Text: lire dieci p. il mese, in tutto o0204008.044a 1419 aprile 22 Salary of the ex master builder of the Pope's residence. Text: 'oro per tutto il tenpo stette chapomaestro o0204009.007vd 1421 novembre 6 Salary of the guard of the forest. Text: per lire 40 il mese, posto a

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore