Document |
Date |
Summary |
Context of query |
|
o0204008.023c
|
1418 giugno 28 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini due il mese, monta fiorini sei, |
|
o0204008.023d
|
1418 giugno 28 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini tre il mese, monta fiorini sei, |
|
o0204008.023e
|
1418 giugno 28 |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini uno il mese, posto a· |
|
o0204008.023f
|
1418 giugno 28 |
Salary of the master builder. |
Text: fiorini otto il mese, monta fiorini sedici, |
|
o0204008.023g
|
1418 giugno 28 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dodici il mese, montano lire ventiquatro, |
|
o0204008.023h
|
1418 giugno 28 |
Salary of the administrator. |
Text: fiorini sei il mese, monta fiorini diciotto, |
|
o0204008.023i
|
1418 giugno 28 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, monta lire venti, |
|
o0204008.023l
|
1418 giugno 28 |
Salary allowance of the stonecutter. |
Text: fiorini uno il mese, monta fiorini due, |
|
o0204008.025a
|
1418 giugno 30 |
Commission of the notary of testaments. |
Text: per partite 283 mese a entrata di |
|
o0204008.026m
|
1418 agosto 26 |
Loan to the master builder to be deducted from his salary. |
Text: cinquanta, ischontando ongni mese fiorini quatro, posto |
|
o0204008.027b
|
1418 agosto 31 |
Salary of the master builder. |
Text: fiorini otto il mese, monta, posto a |
|
o0204008.027c
|
1418 agosto 31 |
Salary (of the scribe of the daily wages). |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini sei, |
|
o0204008.027d
|
1418 agosto 31 |
Salary allowance (of the scribe of the daily wages). |
Text: fiorini uno il mese, posto a· |
|
o0204008.027e
|
1418 agosto 31 |
Salary (of the administrator). |
Text: fiorini sei il mese, monta fiorini sei, |
|
o0204008.027f
|
1418 agosto 31 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dodici il mese, monta lire ventiquiatro, |
|
o0204008.027g
|
1418 agosto 31 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, monta lire venti, |
|
o0204008.027vb
|
1418 agosto 31 |
Payment for a model of the cupola. |
Text: lengniame e opere mese nel deto modelo |
|
o0204008.028d
|
1418 settembre 23 |
Payment to a stonecutter. |
Text: dì lavorati del mese di giungnio, monta |
|
o0204008.029e
|
1418 ottobre 12 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: d 'oro il mese, montano fiorini dodici, |
|
o0204008.029f
|
1418 ottobre 12 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini due il mese, montano fiorini sei, |
|
o0204008.031c
|
1418 ottobre 24 |
Salary allowance of stonecutter. |
Text: fiorini uno il mese fiorini tre, posto |
|
o0204008.031va
|
1418 ottobre 24 |
Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. |
Text: d 'u· mese eleto ragioniere a |
|
o0204008.031va
|
1418 ottobre 24 |
Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. |
Text: dì ultimo deto mese, posto a· |
|
o0204008.031vb
|
1418 ottobre 24 |
Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. |
Text: d 'u· mese inchominciato a dì |
|
o0204008.031vb
|
1418 ottobre 24 |
Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. |
Text: a ultimo deto mese per fiorini quatro |
|
o0204008.031vb
|
1418 ottobre 24 |
Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. |
Text: fiorini quatro il mese, posto a· |
|
o0204008.031vc
|
1418 ottobre 26 |
Payment for the purchase of select bricks. |
Text: dì 9 deto mese a ragione di |
|
o0204008.032e
|
1418 ottobre 26 |
Salary of the administrator. |
Text: fiorini sei il mese, monta fiorini dodici, |
|
o0204008.036va
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the treasurer. |
Text: fiorini quatro il mese, montano fiorini ventiquiatro, |
|
o0204008.036vb
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini quatro il mese, posto a· |
|
o0204008.036vc
|
1418 (dicembre 23) |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: fiorini due il mese, fiorini sei chome |
|
o0204008.036vd
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini tre il mese, montano fiorini dodici, |
|
o0204008.036ve
|
1418 (dicembre 23) |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini uno il mese, monta fiorini quiatro, |
|
o0204008.036vf
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the messenger. |
Text: lire dodici il mese, che sono mesi |
|
o0204008.036vg
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the messenger of the new gabelles. |
Text: lire dieci il mese per insino a |
|
o0204008.036vh
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the scribe. |
Text: fiorini sei il mese, monta fiorini dodici, |
|
o0204008.036vi
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, monta lire quaranta, |
|
o0204008.036vl
|
1418 (dicembre 23) |
Salary allowance of a stonecutter. |
Text: fiorini uno il mese, monta fiorini uno |
|
o0204008.036vm
|
1418 (dicembre 23) |
Salary allowance of the stonecutter. |
Text: fiorini due il mese per diliberagione de |
|
o0204008.036vn
|
1418 (dicembre 23) |
Salary of the master builder. |
Text: fiorini otto il mese, montano fiorini quatordici |
|
o0204008.037b
|
1418 dicembre 21 |
Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. |
Text: perr· opre mese a fare il |
|
o0204008.037g
|
1418 dicembre 21 |
Payment for two models of the cupola, for material purchased and for transport. |
Text: feramentti e opere mese a falo e |
|
o0204008.042a
|
1419 aprile 29 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini quatro il mese, monta fiorini XIIII |
|
o0204008.042b
|
1419 aprile 29 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini VII |
|
o0204008.042c
|
1419 aprile 29 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini XII, |
|
o0204008.042d
|
1419 aprile 29 |
Salary allowance of the scribe. |
Text: fiorini uno il mese, posto a· |
|
o0204008.042e
|
1419 aprile 29 |
Salary allowance of the vice master builder. |
Text: d 'oro il mese chominciati a dì |
|
o0204008.042f
|
1419 aprile 29 |
Salary of the messenger. |
Text: a (lire) 12 mese, posti a· |
|
o0204008.042g
|
1419 aprile 29 |
Salary of the messenger. |
Text: lire X il mese, posti a· |
|
o0204008.042h
|
1419 aprile 29 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, posti a· |
|
o0204008.042va
|
1419 aprile 26 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 28 deto mese soldi dieci p., |
|
o0204008.042va
|
1419 aprile 26 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 30 deto mese lire una p. |
|
o0204008.042va
|
1419 aprile 26 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 31 deto mese lire una p. |
|
o0204008.043vb
|
1419 maggio 16 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: providigione di 1 mese chominciato a dì |
|
o0204008.043vb
|
1419 maggio 16 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.043vc
|
1419 maggio 16 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini diciotto |
|
o0204008.043vd
|
1419 maggio 16 |
Salary of the accountants. |
Text: di salaro il mese per loro salaro |
|
o0204008.043vd
|
1419 maggio 16 |
Salary of the accountants. |
Text: pagha del sechondo mese chominciato a dì |
|
o0204008.044d
|
1419 maggio 16 |
Salary of the (accountants) for auditing the accounts of the cashiers of the communal treasury. |
Text: salaro di uno mese chominciato a dì |
|
o0204008.046a
|
1419 luglio 5 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: providigione di uno mese chominciato a dì |
|
o0204008.046a
|
1419 luglio 5 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: di providigione il mese, posto a· |
|
o0204008.046b
|
1419 luglio 5 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: di providigione il mese, posto a· |
|
o0204008.046c
|
1419 luglio 5 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini IIII il mese, posto a· |
|
o0204008.046d
|
1419 luglio 5 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.046e
|
1419 luglio 5 |
Salary of the scribe. |
Text: d 'oro 'l mese, a· libro |
|
o0204008.046f
|
1419 luglio 5 |
Salary allowance of the scribe. |
Text: fiorini uno il mese, a· libro |
|
o0204008.046g
|
1419 luglio 5 |
Salary allowance of the vice master builder. |
Text: d 'oro il mese, a· libro |
|
o0204008.046h
|
1419 luglio 5 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dodici il mese, a· libro |
|
o0204008.046i
|
1419 luglio 5 |
Salary of the messenger. |
Text: lire X il mese, posto a· |
|
o0204008.046l
|
1419 luglio 5 |
Salary of the (messenger). |
Text: lire X il mese, posto a· |
|
o0204008.046m
|
1419 luglio 5 |
Salary of the treasurer. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini 24, |
|
o0204008.046vb
|
1419 giugno 1 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 12 detto mese soldi 2 denari |
|
o0204008.046vb
|
1419 giugno 1 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 19 deto mese lire tre p. |
|
o0204008.046vb
|
1419 giugno 1 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 28 deto mese lire II soldi |
|
o0204008.047vc
|
1419 giugno 23 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 4 detto mese soldi III p. |
|
o0204008.047vc
|
1419 giugno 23 |
Payment for various expenditures. |
Text: dì 28 detto mese lire IIII soldi |
|
o0204008.056b
|
1419 ottobre 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: dì 21 deto mese soldi XV p. |
|
o0204008.058va
|
1419 dicembre 29 |
Salary allowance of the vice master builder. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.058vb
|
1419 dicembre 29 |
Salary and salary allowance of the administrator. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.058vc
|
1419 dicembre 29 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.058vd
|
1419 dicembre 29 |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.058ve
|
1419 dicembre 29 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, posto a· |
|
o0204008.058vf
|
1419 dicembre 29 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, posto a· |
|
o0204008.058vg
|
1419 dicembre 29 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese lire 19 p., |
|
o0204008.058vh
|
1419 dicembre 29 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini 13 |
|
o0204008.058vi
|
1419 dicembre 29 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini 9 |
|
o0204008.061b
|
1419 dicembre 29 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: fiorini due il mese, posto a· |
|
o0204008.061c
|
1419 dicembre 29 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 2 il mese di mesi due |
|
o0204008.061va
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the treasurer. |
Text: d 'oro il mese, posto a· |
|
o0204008.061vb
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the administrator. |
Text: fiorini sei il mese, possto a· |
|
o0204008.061vc
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary allowance of the vice master builder. |
Text: fiorini due il mese, possto a· |
|
o0204008.061vd
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini tre il mese, posto de ' |
|
o0204008.061ve
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini uno il mese, posto a· |
|
o0204008.061vf
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dodici il mese, posto a· |
|
o0204008.061vg
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, posto a· |
|
o0204008.061vh
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: lire dieci il mese, posto a· |
|
o0204008.076a
|
1420 aprile 19 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 4 il mese, monta fiorini 13 |
|
o0204008.076b
|
1420 aprile 19 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini 9, |
|
o0204008.076c
|
1420 aprile 19 |
Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. |
Text: fiorini 2 il mese, monta fiorini 6, |
|
o0204008.076d
|
1420 aprile 19 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, monta lire 36, |
|
o0204008.076e
|
1420 aprile 19 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 10 il mese, monta lire 30, |
|
o0204008.076f
|
1420 aprile 19 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 10 il mese, monta lire 22, |
|
o0204008.076g
|
1420 aprile 19 |
Salary of the messenger. |
Text: ultimo di detto mese per lire 10 |
|
o0204008.076g
|
1420 aprile 19 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 10 il mese, monta lire 8, |
|
o0204008.077vb
|
1420 aprile 31 |
Salary of the administrator. |
Text: fiorini 4 il mese, monta fiorini 12, |
|
o0204008.077vc
|
1420 aprile 31 |
Salary allowance of the administrator. |
Text: f. 2 il mese, monta fiorini 6, |
|
o0204008.077vd
|
1420 aprile 31 |
Salary allowance of Filippozzo Bastari. |
Text: fiorini uno il mese, posto a· |
|
o0204008.077ve
|
1420 aprile 31 |
Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. |
Text: fiorini 2 il mese per tenpo di |
|
o0204008.078vg
|
1420 maggio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: salaro di uno mese chominciato a dì |
|
o0204008.078vg
|
1420 maggio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: lire X il mese, posto a· |
|
o0204008.078vh
|
1420 maggio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: salaro di uno mese cominciato chome di |
|
o0204008.078vh
|
1420 maggio 18 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 10 il mese, posto a· |
|
o0204008.083c
|
1420 giugno 28 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 4 il mese, posto a· |
|
o0204008.083d
|
1420 giugno 28 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 2 il mese, a· libro |
|
o0204008.083e
|
1420 giugno 28 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini 3 il mese, posto a· |
|
o0204008.083f
|
1420 giugno 28 |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini 1 il mese, posto a· |
|
o0204008.083g
|
1420 giugno 28 |
Salary allowance of the master builder. |
Text: per fiorini 2 mese, a· libro |
|
o0204008.083h
|
1420 giugno 28 |
Salary of the administrator. |
Text: per fiorini 4 mese, a· libro |
|
o0204008.083i
|
1420 giugno 28 |
Salary allowance of the administrator. |
Text: per fiorini 2 mese, posto a· |
|
o0204008.083l
|
1420 giugno 28 |
Salary of the (messenger). |
Text: lire 12 il mese, posto a· |
|
o0204008.083m
|
1420 giugno 28 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, posto a· |
|
o0204008.083n
|
1420 giugno 28 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, posto a· |
|
o0204008.084va
|
1420 luglio 9 |
Salary of the treasurer. |
Text: d 'oro il mese, monta fiorini 24, |
|
o0204008.090b
|
1420 ottobre 14 |
Salary allowance of the master builder. |
Text: fiorini 2 il mese, posto a· |
|
o0204008.090d
|
1420 ottobre 14 |
Salary of the (scribe of the daily wages). |
Text: fiorini 3 il mese, posti a· |
|
o0204008.090e
|
1420 ottobre 15 |
Salary of the administrator. |
Text: fiorini 4 il mese, a· libro |
|
o0204008.090f
|
1420 ottobre 15 |
Salary allowance of the administrator. |
Text: fiorini 2 il mese, a· libro |
|
o0204008.090g
|
1420 ottobre 15 |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini uno il mese, a· libro |
|
o0204008.090vc
|
1420 ottobre 22 |
Salary allowance of Filippo Brunelleschi. |
Text: fiorini 3 il mese, a· libro |
|
o0204008.090vd
|
1420 ottobre 22 |
Salary allowance of the master builder. |
Text: fiorini uno il mese, il quale gli |
|
o0204008.090vf
|
1420 ottobre 22 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 4 il mese, a· libro |
|
o0204008.090vg
|
1420 ottobre 22 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: per fiorini 2 mese, a· libro |
|
o0204008.091vd
|
1420 ottobre 29 |
Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. |
Text: fiorini 3 il mese, monta fiorini 13, |
|
o0204008.094a
|
1420 dicembre 20 |
Payment for supply of mortar. |
Text: tutto il prexente mese di novenbre per |
|
o0204008.097b
|
1420 dicembre 20 |
Salary allowance of the master builder. |
Text: fiorini 3 il mese, monta fiorini 6, |
|
o0204008.097c
|
1420 dicembre 20 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: fiorini 3 il mese, a· libro |
|
o0204008.097d
|
1420 dicembre 20 |
Salary allowance of Filippo Brunelleschi. |
Text: fiorini 3 il mese, posto a· |
|
o0204008.097e
|
1420 dicembre 20 |
Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. |
Text: fiorini 3 il mese, posto a· |
|
o0204008.097f
|
1420 dicembre 20 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, monta lire 48, |
|
o0204008.097g
|
1420 dicembre 20 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, monta lire 48, |
|
o0204008.097h
|
1420 dicembre 20 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, monta lire 48, |
|
o0204008.098va
|
1420 dicembre 30 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 4 il mese, posto a· |
|
o0204008.098vb
|
1420 dicembre 30 |
Salary allowance of the notary of the Opera. |
Text: fiorini 2 il mese, posto a· |
|
o0204008.098vc
|
1420 dicembre 30 |
Salary of the administrator. |
Text: fiorini 4 il mese, posto a· |
|
o0204008.098vd
|
1420 dicembre 30 |
Salary allowance of the administrator. |
Text: fiorini 2 il mese, posto a· |
|
o0204008.098ve
|
1420 dicembre 30 |
Salary allowance of Filippozzo Bastari. |
Text: fiorini 1 il mese, posto a· |
|
o0204008.098vf
|
1420 dicembre 30 |
Salary of the (scribe of the daily wages). |
Text: salaro di uno mese cominciato a dì |
|
o0204008.098vf
|
1420 dicembre 30 |
Salary of the (scribe of the daily wages). |
Text: fiorini 3 il mese, a· libro |
|
o0204008.098vh
|
1420/1 gennaio 23 |
Salary of the treasurer. |
Text: fiorini 4 il mese, a· libro |
|
o0204008.099vb
|
1420/1 gennaio 23 |
Salary of the messenger. |
Text: lire 12 il mese, monta lire 24, |
