mesi   Document Date Summary Context of query o0204009.104vb 1425 giugno 26 Salary of the master builder. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.104vc 1425 giugno 26 Salary of the scribe of the daily wages. Text: suo salario di mesi tre prossimi passati o0204009.104vd 1425 giugno 26 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: provedigione di tre mesi predetti a ragione o0204009.104ve 1425 giugno 26 Salary of the notary of the Opera. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.104vf 1425 giugno 26 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.104vg 1425 giugno 26 Salary of the treasurer. Text: tempo di sei mesi prossimi passati chominciando o0204009.104vh 1425 giugno 26 Salary of the administrator. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.105a 1425 giugno 28 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.105b 1425 giugno 28 Salary of the guard of the forest. Text: salario di quatro mesi prossimi passati chominciando o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: detta muraglia per mesi quatro e mezo o0204009.107h 1425 agosto 22 Payment to the debt collector for pardons and butchering taxes collected. Text: 'anni otto e mesi due fatte pe o0204009.107vd 1425 settembre 3 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: fitto di sei mesi prossimi passati della o0204009.109vd 1425 ottobre 12 Salary allowance of Brunelleschi. Text: maggiore per tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.109ve 1425 ottobre 12 Salary of the master builder. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.109vf 1425 ottobre 12 Salary of the scribe of the daily wages. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: in detti tre mesi a ragione di o0204009.109vh 1425 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.109vi 1425 ottobre 12 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.110a 1425 ottobre 12 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.110b 1425 ottobre 12 Salary of the treasurer. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.110c 1425 ottobre 12 Salary of the administrator. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.110d 1425 ottobre 12 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: 'anno per sei mesi prossimi passati chominciando o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt for forced loans. Text: paghe di 2 mesi in 2 mesi. o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promise of payment for debt for forced loans. Text: mesi in 2 mesi. o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: resto di 2 mesi in 2 mesi. o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: mesi in 2 mesi. Miniato suo figliuolo o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: paghe di 2 mesi in 2 mesi, o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: mesi in 2 mesi, (Sancto) Spirito c. o0204011.002vl 1419/20 gennaio 9 Guaranty for debt. Text: paghe di 4 mesi in 4 mesi. o0204011.002vl 1419/20 gennaio 9 Guaranty for debt. Text: mesi in 4 mesi. Nicholò di Giovanni o0204011.003b 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: 6, termine 6 mesi. Antonio di Ridolfo o0204011.003va 1419/20 gennaio 25 Guaranty for debt. Text: paghi di 2 mesi in 2 mesi, o0204011.003va 1419/20 gennaio 25 Guaranty for debt. Text: mesi in 2 mesi, cioè in 2 o0204011.004b 1422 luglio 15 Term of payment to the monastery of Chiarito with guaranty. Text: Chirato ebe termine mesi cinque di fiorini o0204011.004va 1422 luglio 22 Term of payment for purchaser of the gabelle of the mills and of the messengers, with guaranty. Text: e de ' mesi ebe termine, sodando o0204011.004vl 1422 luglio 29 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: ebe termine dua mesi, promise per lui o0204011.006ve 1422 ottobre 29 Term of payment for unspecified debt. Text: di qui a mesi ... o0204011.006vh 1422 ottobre 29 Record of the resolution for the number of messengers in office with penalty if they do not carry out their duties. Text: Diliberoro che quiatro mesi sieno quiegli ch o0204011.006vh 1422 ottobre 29 Record of the resolution for the number of messengers in office with penalty if they do not carry out their duties. Text: ciaschuna volta, i mesi sono quiesti: Maneto o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: pigione di 6 mesi de la chava o0204011.008vg 1422/3 febbraio 19 Term of payment to debtor for herd livestock with guaranty. Text: poi di tre mesi in 3 mesi o0204011.008vg 1422/3 febbraio 19 Term of payment to debtor for herd livestock with guaranty. Text: mesi in 3 mesi paghi l 'avanzo o0204011.009c 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: 'avanzo di 3 mesi in tre mesi o0204011.009c 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: mesi in tre mesi insino alla quantità. o0204011.009ve 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: l 'Opera tre mesi e di poi o0204011.012f 1423 giugno 2 Term of payment to whoever purchases the pawns. Text: metà tenpo 4 mesi. o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: 'avanzo in 7 mesi ongni mese fiorini o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: che de ' mesi adietro, dove àno o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: che d 'esi mesi paghino fiorini 30; o0204011.013vn 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: di sei 6 mesi. o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: messi in 3 mesi lire 100 ànno o0204011.016vn 1424 aprile 4 Term of payment for unspecified debt. Text: abi termine quatro mesi prossimi che venghono. o0204011.017e 1424 aprile 13 Payment for design of an oculus. Text: ivi a otto mesi prossimi vengniente. o0204011.017va 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: ppaghare in otto mesi a paghare ongni o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: indi a tre mesi, chon questo ch o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: ultimo di marzo mesi sei. Andrea del o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: tempo di sei mesi prossimi che venghono o0204011.020vc 1424/5 febbraio 12 Authority to the administrator to rent the Trassinaia quarry for six months. Text: degli Allessandri per mesi sei prossimi che o0204011.022vi 1425 aprile 14 Authorization to the administrator of the Trassinaia quarry to rent a house for 6 months. Text: pigione per sei mesi, nella quale torni o0204011.026vc 1425 luglio 20 Authorization to the administrator to transfer a rent due to the account of a supplier of white marble. Text: chasa di sei mesi prossimi passati chominciando o0204011.030e 1425 novembre 21 Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. Text: tempo di sei mesi chominciando a dì o0204011.031ve 1425/6 gennaio 28 Confirmation of offices and relative salaries of administrator, master builder and scribe of the daily wages. Text: tempo di sei mesi prossimi che venghono. o0204011.032va 1425/6 febbraio 28 Authorization to the administrator to supply marble tomb slab to be replaced or paid for within six months. Text: chapo di sei mesi prossimi che venghono o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: paghassi in due mesi dal dì della o0204011.066c 1424 maggio 26 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: di qui a mesi sei prossimi che o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: 'àne termine sei mesi prossimi che venghono o0204011.068d 1424 dicembre 14 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: paghare ongni sei mesi d 'una partita o0204011.068d 1424 dicembre 14 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: indi a sei mesi prossimi che venghono o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: qui a tre mesi prossimi che venghono. o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: qui a quatro mesi e l 'avanzo o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: ivi a otto mesi prossimi che veranno. o0204011.069vf 1425 luglio 20 Term of payment for rent of house. Text: paghare ongni due mesi fiorino uno d o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: di sei a mesi prossimi che venghono. o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: otto e due mesi in lire 46 o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: paghare in quatro mesi prossimi che venghono, o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: quivi a due mesi, la metà e o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: ivi a 4 mesi, l 'altra mettà o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: otto e due mesi, di paghare di o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: qui a quatro mesi la metà e o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: paghare in due mesi in due mesi. o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: mesi in due mesi. o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: qui a quatro mesi prossimi che venghono o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: quivi a due mesi in due mesi, o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: mesi in due mesi, e debono dare o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: qui a quatro mesi e l 'altra o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: parte di due mesi in due mesi, o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: mesi in due mesi, e debono sodare o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: 'anni otto e mesi due, di paghare o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: qui a quatro mesi, e dell 'avanzo o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: 'avanzo in due mesi in due mesi, o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: mesi in due mesi, e debono dare o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: otto e due mesi, di paghare la o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: metà di 4 mesi e l 'altra o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: metà di due mesi in due mesi. o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: mesi in due mesi. o0204011.072vc 1425 settembre 25 Term of payment to the Commune of Prato. Text: otto e due mesi di paghare per o0204011.072ve 1425 ottobre 12 Term of payment to the Commune of San Miniato. Text: qui a due mesi e·ll o0204011.072ve 1425 ottobre 12 Term of payment to the Commune of San Miniato. Text: qui a quatro mesi prossimi seghuenti, e o0204011.073f 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: parte in otto mesi in otto mesi o0204011.073f 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: mesi in otto mesi prossimi che venghono, o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: otto e due mesi, di paghare detta o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: quantità di quatro mesi in quatro mesi o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: mesi in quatro mesi insino allo 'ntero, o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: che 'n sedici mesi prossimi che venghono. o0204011.073vc 1425 ottobre 31 Term of payment for debt for forced loans. Text: paghare in due mesi in due mesi o0204011.073vc 1425 ottobre 31 Term of payment for debt for forced loans. Text: mesi in due mesi soldi 30 p. o0204011.073vd 1425 novembre 3 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Santa Maria Impruneta. Text: otto e due mesi a c. 40, o0204011.074d 1425 novembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: qui a tre mesi prossimi che venghono. o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: cioè ongni quatro mesi insino allo 'ntero o0204011.074vf 1425/6 gennaio 18 Term of payment to the Commune of Montelupo for debt for pardons. Text: otto e due mesi, di paghare a o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: a·ssei mesi prossimi che venghono o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: a·ssei (mesi) prossimi che venghono o0204011.075vc 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: qui a due mesi prossimi che venghono o0204011.075vc 1425/6 marzo 12 Term of payment given to a debtor. Text: qui a quatro mesi, paghati e primi, o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: 'oro di sei mesi in sei mesi, o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: mesi in sei mesi, chon questo che o0204011.076c 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: tre di due mesi in due mesi o0204011.076c 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: mesi in due mesi prossimi che venghono o0204011.076d 1425/6 marzo 21 Term of payment given to debtors. Text: danari in due mesi in due mesi o0204011.076d 1425/6 marzo 21 Term of payment given to debtors. Text: mesi in due mesi prossimi che venghono, o0204011.076vb 1426 aprile 15 Term of payment for debt. Text: 'avanzo ongni due mesi quello tochasse e o0204011.076vc 1426 aprile 17 Record of term of payment for unspecified debt. Text: a·ssei mesi prossimi che venghono, o0204011.077g 1426 luglio 20 Term of payment to the monastery of San Piero Martire. Text: paghare ongni quatro mesi la terza pagha, o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.002b 1425 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.002c 1425 dicembre 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.002d 1425 dicembre 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di detti tre mesi a ragione di o0204012.002e 1425 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.002f 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.002h 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.002i 1425 dicembre 24 Salary of the administrator. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.003g 1425 dicembre 24 Salary of the treasurer. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.008vd 1425/6 gennaio 25 Salary of the guard of the forest. Text: salario di sette mesi per provedere e o0204012.009vc 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text: salario di due mesi prossimi passati chominciando o0204012.009vd 1425/6 febbraio 15 Salary of the messenger. Text: salario di due mesi prossimi passati chominciando o0204012.011b 1426 aprile 29 Salary of the master builder. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.011c 1426 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.011d 1426 aprile 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: di detti tre mesi di sopra a o0204012.011e 1426 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.011h 1426 aprile 29 Salary of the messenger. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.011vb 1426 aprile 29 Salary of the administrator. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.013vf 1426 aprile 22 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: provedigione di quatro mesi e tre dì o0204012.015vb 1426 giugno 13 Salary of the guard of the forest. Text: salario di cinque mesi prossimi passati chominciando o0204012.016a 1426 giugno 20 Salary of the master builder. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando o0204012.016b 1426 giugno 20 Salary of the scribe of the daily wages. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciati o0204012.016b 1426 giugno 20 Salary of the scribe of the daily wages. Text: provedigione di tre mesi prossimi passati chominciati o0204012.016d 1426 giugno 20 Salary of the notary of the Opera. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciati o0204012.016e 1426 giugno 20 Salary of the governor of the cupola. Text: salario di tre mesi prossimi passati chominciando

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore