Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0101004.094a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
Text: facto fé per quegli diputati sopra decto |
o0101004.094a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
Text: saranno insieme con quegli fiano diputati a |
o0204009.023va
|
1421/2 gennaio 5 |
Payment for petty expenses. |
Text: maestri richiestri per quegli della chupola l. |
o0204009.024va
|
1421/2 febbraio 13 |
Payment for petty expenses. |
Text: torchi per achonpagnare quegli della chupola s. |
o0204009.026vb
|
1422 maggio 5 |
Payment of rights on pawns sold and restitution of some of them. |
Text: si renderono a quegli di chi egl |
o0204009.043e
|
1422 novembre 23 |
Payment for identifying and reporting to debtors' registry the debtors of the forced loans of the third year. |
Text: a levare tuti quegli che avevano a |
o0204009.098a
|
1424/5 febbraio 27 |
Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. |
Text: debono schontare a quegli chotali maestri che |
o0204009.107a
|
1425 agosto 7 |
Salary of the scribe of the forced loans. |
Text: chol chamarlingho di quegli che paghono per |
o0204011.020vb
|
1424/5 febbraio 9 |
Proclamation with term for redemption of pawns. |
Text: debiti di tuti quegli che·ffossino |
o0204011.020vi
|
1424/5 febbraio 12 |
Authorization to the scribe to register the extra days of the workers. |
Text: alle giornate tuti quegli maestri e manovali |
o0204011.021e
|
1424/5 marzo 3 |
Authorization to the administrator of Lastra and Malmantile to contract out the stairs for the castle to a carpenter. |
Text: della Lastra di quegli chastangni che chonperò |
o0204011.024vb
|
1425 maggio 16 |
Registration of the daily wages of workers. |
Text: libro delle giornate quegli maestri che per |
o0204011.024vb
|
1425 maggio 16 |
Registration of the daily wages of workers. |
Text: e·ssimili quegli di Trassinaia per |
o0204011.025c
|
1425 maggio 28 |
Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. |
Text: chontado di tuti quegli ch 'àno a |
o0204011.030e
|
1425 novembre 21 |
Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. |
Text: di chasa e quegli di Tasina(ia) per |
o0204011.030i
|
1425 novembre 20 |
Authorization to the treasurer to withhold from the pay of the masters of Lastra the amount due to the masters of dressed (stone). |
Text: e paghare a quegli del choncio. |
o0204011.030l
|
1425 novembre 20 |
Ruling about a piece of land left to the Opera. |
Text: rimasa indrieto chon quegli efetti che· |
o0204011.034f
|
1425/6 marzo 23 |
Order to the stonecutters including those of Trassinaia to work at least eight days for each pay period, under penalty of dismissal. |
Text: e·ssimile quegli che lavorono alla |
o0204011.034vd
|
1426 aprile 17 |
Authorization to messenger to demand payment with the help of the local authorities, but not in val di Nievole nor at Dicomano nor beyond Montevarchi. |
Text: né possa gravare quegli di val di |
o0204011.067vb
|
1424 settembre 25 |
Record of contract with carter for sandstone blocks. |
Text: soldi diciotto, chon quegli patti e modi |
o0204012.002va
|
1425 novembre 22 |
Payment for various expenditures. |
Text: operai e a quegli della chupola e |
o0204012.021c
|
1426 agosto 19 |
Payment to hauler of lumber. |
Text: 'uno tre di quegli traini d 'Alpe |
o0204012.026va
|
1426 ottobre 17 |
Payment for the purchase of geese for wardens, (officials) of the cupola, notaries and other Opera personnel. |
Text: operai e a quegli della chupola, chome |
o0204012.035a
|
1426/7 gennaio 28 |
Payment to kilnman for 11.356 small square bricks from the old form. |
Text: modano vechio di quegli minori e perché |
o0204012.040g
|
1427 marzo 31 |
Payment to carters for carriage of broad bricks of the new form. |
Text: all 'Opera di quegli della pruova dell |
o0204012.059h
|
1427 ottobre 30 |
Payment for the purchase of gloves. |
Text: chupola e a quegli dell 'Arte, e |
o0204013.007f
|
1430/1 febbraio 24 |
Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. |
Text: el bisongnio di quegli luoghi per ispese |
o0204013.053o
|
1433 aprile 18 |
Payment to a carter for buying an ox. |
Text: bue oltre a quegli à da sé; |
o0204013.074va
|
1434 maggio 5 |
Payment for petty expenses. |
Text: Bernaba per aiutare quegli su in sulla |
o0204013.105e
|
1435 luglio 13 |
Payment for various expenditures. |
Text: e vino a quegli che chondusono una |
o0204013.109g
|
1435 novembre 4 |
Payment for the purchase of money of the public debt. |
Text: per cento di quegli che vanno a |
o0204013.109h
|
1435 novembre 4 |
Payment for the purchase of money of the public debt. |
Text: per cento di quegli che sono asegniati |
o0204013.132a
|
1436 giugno 30 |
Payment for various expenditures. |
Text: una cholezione a quegli che rechorono la |
o0801001.118vd
|
1434/5 gennaio 31 |
Individual account with no indication of motive. |
Text: quando erono chon quegli del bancho l. |
o0801002.004va
|
1435 luglio 4 |
Account of petty expenses with various motives. |
Text: e vino a quegli che chondussono la |
o0801002.076vd
|
1435 ottobre 29 |
Account of a locksmith for the locks of the sacristy. |
Text: serami fatti a quegli della sagrestia l. |