space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R

S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-300  A301-322 


Previous
quello
Next
 

sort
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sorted
Contesto ricerca
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: ' buoi e quello è in sulle
o0204004.012a 1432 ottobre 14 Elezione del ragioniere delle spettanze dell'Opera presso le prestanze. Testo: ' chamarlinghi, per quello tenpo e salaro
o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Lettera al maestro delle finestre di vetro per due occhi che deve fare all'Opera, pena gravamento dei suoi mallevadori. Testo: ' mallevadori di quello ch 'àne a
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Allogagione di un occhio di vetro (per il tamburo). Testo: ' paghare [...] quello è usato [...]
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Scelta del casolare degli Alessandri e prima dei Tedaldi come sede delle maestranze e degli ufficiali e autorizzazione a farvi l'udienza degli operai e il luogo del provveditore e del notaio. Testo: ' Tedaldi, sia quello dove l 'Opera
o0204004.013vf 1432 novembre 13 Termine di pagamento al Comune di Prato. Testo: ' 1/3 di quello sono debitori per
o0204004.038va 1432 novembre 3 Elezione dell'organista con salario stabilito. Testo: 'apr[ile] 1433 per quello salaro e patti
o0204004.008vh 1432 agosto 30 Termine di pagamento al piviere dell'Incisa. Testo: 'Ancisa a paghare quello resto àno a
o0204004.030f 1433 dicembre 14 Ordine a un lavorante di preparare il marmo per pergamo. Testo: 'Andrea Fraschetta faci quello marmo che bisongnierà
o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Diritti del notaio dell'Opera su tutti gli stanziamenti fatti alle maestranze della muraglia (di Lastra e Malmantile). Testo: 'Arezo e di quello piglierà debe mettere
o0204004.028e 1433 ottobre 26 Autorizzazione a stabilire prezzo da pagare a un vetturale per muli condotti nel contado di (Pisa). Testo: 'l simile fare quello debe avere Bitochio
o0204004.035vm 1434 aprile 14 Scelta del disegno per un occhio. Testo: 'ochio si pigli quello di Donato.
o0204011.031vi 1425/6 febbraio 14 Intimazione a (fornaciaio) di consegnare la calcina pena la restituzione del dovuto all'Opera. Testo: 'Opera di tuto quello avesse a dare
o0204011.031vl 1425/6 febbraio 14 Intimazione ai fornaciai di fornire l'Opera entro il termine convenuto pena la restituzione del dovuto. Testo: 'Opera di tuto quello ch 'àno a
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Pagamento di nolo per marmo bianco portato da Pisa a Signa, con storno da partita a credito di maestro d'intaglio. Testo: 'Opera paghi di quello tale stanziamento.
o0204012.063c 1427 dicembre 19 Pagamento a carradore per marmo bianco condotto da Pisa, con ritenuta di anticipo. Testo: dicembre 1427 di quello delle creste a
o0204012.015ve 1426 giugno 13 Pagamento a sarto. Testo: 160 oltre a quello che riebe l
o0204004.009ul 1432 settembre 5 Prestito di legname alla Misericordia. Testo: a Biagio Ghuaschoni quello lengniame vole per
o0101004.095a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: a fare istimare quello se gli viene
o0204004.028f 1433 ottobre 26 Autorizzazione ad aggiustare finestre e stabilire compenso. Testo: [a] fare pregio quello debe avere.
o0204009.066c 1423 luglio 8 Pagamento per foderatura di legname. Testo: à foderato di quello dell 'Opera per
o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Pagamento per revisione della ragione dei camarlinghi della gabella del vino. Testo: a l 'Opera quello che 'nteramente dovevano,
o0204011.010vq 1423 aprile 28 Invio di 12 maestri a lavorare in Trassinaia. Testo: a lavorare per quello bisongnio fa per
o0204011.010g 1423 aprile 15 Termine di pagamento per debito non specificato. Testo: a potere paghare quello de ' paghare
o0204013.039vn 1432 agosto 30 Pagamento a maestri e manovali per la fabbrica del casolare. Testo: a ragione di quello salaro sono usati
o0801002.076vc 1435 ottobre 27 Conto del messo per più causali. Testo: à riscosso in quello di Pisa l.
o0204013.036ve 1432 luglio 7 Pagamento a un conduttore di legname. Testo: a trare di quello avea fatto Ghuadangnino
o0204011.018e 1424 ottobre 13 Ordine a maestro muratore relativo all'esecuzione del muro dei parapetti di Lastra. Testo: a·lLastra quello medesimo di prima
o0204011.014u (1423 novembre 6) Concessione di giudizio circa un deposito. Testo: abi a giudichare quello si faci di
o0204004.006g 1432 luglio 18 Ingiunzione di pagamento al camarlingo con minaccia di gravamento. Testo: abi paghato tutto quello gli resta nelle
o0204004.009e 1432 agosto 30 Pagamento a maestri e manovali per acconcimi alla fabbrica del casolare. Testo: al chasolare, e quello àno nella giornata.
o0204011.024vg 1425 maggio 16 Lettera al provveditore di Pisa per informazione su lascito testamentario di casa. Testo: all 'Opera in quello di Vicho Pisano,
o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Invio di (maestro) a Pisa a segnare il marmo bianco e adatto alla cupola da far caricare agli scafaioli. Testo: alle misure e quello sengniare in modo
o0204004.011vb 1432 ottobre 11 Ordine di mettere allo specchio un camarlingo. Testo: allo spechio per quello è debitore dell
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Scelta del casolare degli Alessandri e prima dei Tedaldi come sede delle maestranze e degli ufficiali e autorizzazione a farvi l'udienza degli operai e il luogo del provveditore e del notaio. Testo: altri ministri sia quello s 'aoperi; e
o0204004.018vzc 1432/3 marzo 12 Autorizzazione ad ogni operaio a condurre un maestro. Testo: altro partito per quello salaro ch 'altra
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Balia a operaio per revisione di partita di debitore. Testo: àne a vedere quello meno o più
o0204011.014h 1423 ottobre 6 Assegnazione di casa a canonico. Testo: Antonio Ferantini e quello prete sia messo
o0204011.030d 1425 novembre 21 Autorizzazione a trattenere la paga ai maestri muratori della Lastra per pagare quelli (della pietra) di concio. Testo: auto choncio di quello di Bertino che
o0204011.008ve 1422/3 febbraio 15 Autorizzazione a vendere marmo. Testo: Barbadoro possa avere quello marmo che gli
o0204004.011b 1432 ottobre 1 Autorizzazione a fornire l'occorrente per gli acconcimi alla stalla di messer Bartolomeo Frescobaldi. Testo: Bartolomeo Freschobarldi abi quello gli fa di
o0204004.035vr 1434 aprile 20 Lavori nella sala della compagnia di San Zanobi. Testo: Bernardo Spini di quello s 'achoncerà.
o0204004.019a 1432/3 marzo 13 Condotta di uno scalpellatore. Testo: Bertino scharpellatore per quello pregio ch 'altra
o0204011.010b 1423 aprile 9 Lettera al camarlingo delle prestanze per consegna di denaro. Testo: Betti che paghi quello à paghare per
o0204011.021va 1424/5 marzo 9 Commissione al notaio dei testamenti di andare a Bientina per un controllo su un'eredità, lettera al vicario di Vico con ordine di comparizione agli eredi e lettera al Podestà di Vico. Testo: Bientina in su quello di Vicho a
o0204004.035o 1434 aprile 12 Costruzione, restauro ed affitto di case. Testo: Bisdomini dov 'è quello tetto lungh[o] tre
o0204011.014q 1423 ottobre 20 Commissione di affittare la bottega della Galea. Testo: Bisdomini e per quello salaro altra volta
o0204004.015c 1432 dicembre 9 Scelta del casolare degli Alessandri e prima dei Tedaldi come sede delle maestranze e degli ufficiali e autorizzazione a farvi l'udienza degli operai e il luogo del provveditore e del notaio. Testo: Brunellescho posano in quello luogho fare udienza
o0204011.070vh 1425 agosto 7 Termine di pagamento al Comune di Montecatini. Testo: buono mallevadore di quello rischuotesse, e none
o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Ricordo del termine e della relativa fideiussione per debito di prestanze. Testo: chamarlingho dell 'Opera quello che ' figliuoli
o0204013.060a 1433 luglio 17 Pagamento per spese minute. Testo: Chanpi e a quello della Chaselina a
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salario dei maestri andati a disfare i castelli di Pisa. Testo: chastella di Pisa quello medesimo àno qui
o0204004.035c 1434 aprile 5 Pagamento per viaggio alla cava di Campiglia. Testo: chava del marmo quello dirà Batista chapomaestro;
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Termine di pagamento a debitore catturato. Testo: Chavalchanti sodi per quello de ' dare
o0204004.033q 1433/4 febbraio (16) Allogagione di marmo. Testo: che [...] di quello dano di dette
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Allogagione di un occhio di vetro (per il tamburo). Testo: che [...] e quello più vi metterano
o0204004.015ve 1432 dicembre 18 Iscrizione delle giornate di un (lavorante). Testo: che [...] per quello è fatto suo
o0204004.033uc 1433/4 febbraio 19 Termine di pagamento a un debitore. Testo: che Batista di quello a ' dare
o0204004.021l 1433 maggio 19 Ordine di provvedere all'occhio di vetro. Testo: che posano fare quello l 'ochio del
o0204004.018vzb 1432/3 marzo 12 Condotta di maestro. Testo: [Che] quello figliuolo di Domenicho
o0204004.003l 1432 giugno 21 Atto incompiuto relativo ad autorizzazione per prestito di attrezzi. Testo: Che quello giornello e chanapetto
o0204004.019va 1433 marzo 27 Condotta di (maestro). Testo: chiamato Lungho per quello salario ch 'altra
o0204004.036g 1434 aprile 20 Prezzo del marmo venduto. Testo: Chiarino quello marmo si vendé
o0204004.013l 1432 ottobre 30 Ricondotta di maestro. Testo: chome maestro per quello salaro altra volta
o0204011.012g 1423 giugno 2 Vendita di pegni e disposizioni per la loro registrazione. Testo: chonto di choloro quello che v 'avanza
o0204009.112vc 1425 ottobre 17 Resto di pagamento per acquisto di legname. Testo: Chonuci e di quello dell 'Opera proprio
o0204004.005i 1432 luglio 11 Elezione di messi. Testo: ciaschuno [... p]aghassi quello tale [...] e
o0204011.030vc 1425 novembre 23 Lettera al provveditore di Pisa circa i testamenti. Testo: d 'achonciarli in quello modo che a
o0204011.010a 1423 aprile 9 Termine di pagamento a debitore con fideiussione. Testo: da Certaldo di quello àno a paghare
o0204013.042va 1432 ottobre 13 Pagamento per spese diverse. Testo: da Feghine di quello di Prato sono
o0204009.070va 1423 settembre 24 Pagamento per condotta di castagni grossi per la catena della cupola. Testo: da Fornace di quello del chonte di
o0204004.017vp 1432/3 gennaio 28 Autorizzazione a racconciare case. Testo: da Ghobio tra quello si farà e
o0204011.009ve 1423 marzo 30 Termine di pagamento a debitore. Testo: da Linari di quello de ' paghare
o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Balia al capomaestro e a un (maestro) per andare a scegliere il marmo buono da far venire a Firenze. Testo: da parte e quello fare venire a
o0204011.014e 1423 ottobre 5 Ricordo della delibera per un conduttore di marmo bianco. Testo: da Pisa di quello ànno a fare
o0204013.051a 1433 aprile 18 Pagamento per spese minute. Testo: dalla Frata di quello di Perugia soldato
o0204013.116a 1435/6 gennaio 11 Pagamento per legname tagliato e tratto dalla selva. Testo: dalla selva di quello della suo chondotta,
o0204011.009vp 1423 aprile 9 Regresso a un fideiussore. Testo: dalle Falli di quello à paghato per
o0204004.019u 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a conteggiare un soprappiù sul prezzo della calcina. Testo: de ' fornaciai quello più s 'è
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: debbino fare stimare quello si convenissi al
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: debbino fare stimare quello si conviene per
o0204011.011g 1423 aprile 28 Restituzione di denaro a debitore per un suo pegno venduto. Testo: del Bugliaffo riabi quello resto che rimasse
o0204004.014vg 1432 dicembre 9 Termine di pagamento. Testo: del Podere di quello àno a dare
o0204004.003b 1432 giugno (17) Ritenuta del debito del figlio sul salario di un ufficiale. Testo: del suo salaro quello à ' dare
o0204011.017vd 1424 giugno 16 Salario estivo stabilito per maestranze. Testo: dell 'Opera di quello ch 'ànno avere
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Ordine ai camarlinghi di chiarire la loro posizione di debitori pena gravamento. Testo: dell 'Opera di quello che ' ragionieri
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Ordine ai camarlinghi di chiarire la loro posizione di debitori pena gravamento. Testo: dell 'Opera di quello monterà.
o0204004.014h 1432 novembre 28 Termine di pagamento a un debitore. Testo: dell 'Opera paghi quello a[...] in sei
o0204004.036ve 1434 aprile 30 Autorizzazione a condurre un maestro per murare. Testo: dell 'Opera per quello pregio ch 'al[tra]
o0204004.014l 1432 novembre 29 Ricondotta di un (maestro). Testo: dell 'Opera per quello salaro altra volta
o0204004.025d 1433 luglio 15 Commissione per allogagione di pietre per la cherica della lanterna. Testo: della lanterna in quello modo e forma
o0204013.036ve 1432 luglio 7 Pagamento a un conduttore di legname. Testo: della selva di quello rimase a trare
o0204004.005vl 1432 luglio 15 Vendita di marmo ai frati della Verna. Testo: della Vernia per qu[ell]o è usato [...
o0204011.017vb 1424 aprile 22 Elezione di fabbro. Testo: detta Opera per quello pregio che parerà
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: detta sepoltura e quello assegnare settimana per
o0204004.036vb 1434 aprile 26 Autorizzazione a vendere marmo per capitelli. Testo: detti chapitelli, per quello pregio che chosta
o0204004.011a 1432 ottobre 1 Termine di pagamento con minaccia di gravamento. Testo: detto a paghare quello à, se no
o0204011.027vb 1425 agosto 22 Presa di possesso di terra ereditata a Cesano, luogo detto Campora. Testo: detto Chanpora in quello di Vichopisano per
o0101004.094a 1431/2 marzo Bozza di allogagione al Ghiberti per la sepoltura di San Zanobi. Testo: detto Lorenzo per quello fussi fatto e
o0204009.110f 1425 ottobre 12 Pagamento a orafo per mozzetti per l'edificio della tribuna maggiore. Testo: di bronzo di quello dell 'Opera, ànne
o0204013.060a 1433 luglio 17 Pagamento per spese minute. Testo: di Brozi e quello da Chanpi e
o0204004.030vc 1433 dicembre 17 Condotta di lavorante. Testo: di Checho per quello salaro ch 'altra
o0204012.018b 1426 giugno 20 Pagamento per condotta di marmo bianco. Testo: dì chonputandovi dentro quello della chondotta d
o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Ordine di tenere aperta l'Opera e di registrare al prezzo usuale i pesi tirati in giorni festivi. Testo: dì disusati a quello pregio è uso.
o0204011.030h 1425 novembre 20 Balia al provveditore della Lastra e Malmantile per termine di compimento di lavoro ai maestri. Testo: di dovere chompiere quello chastello sechondo quiello
o0204013.140va 1436 novembre 6 Pagamento per i maestri di legname che lavorano alla cassa degli organi nuovi. Testo: di Firenze in quello modo e a
o0204011.022vc 1425 aprile 3 Autorizzazione al provveditore di vendere due legni a privato. Testo: di Firenze per quello ch 'è chonsueto
o0204004.018g 1432/3 febbraio 10 Elezione di maestri. Testo: di Giusto per quello salaro ch 'altra
o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Lettera al Podestà di Montemurlo per debito della pieve di detto luogo. Testo: di grano di quello della pieve di
o0204011.012vg 1423 giugno 18 Termine di pagamento al Comune di Gressa. Testo: di Gressa di quello ànno a paghare
o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Pagamento di spese diverse. Testo: di lengniame di quello dell 'Opera a
o0204004.020u 1433 aprile 21 Termine di pagamento al Comune di Montevarchi. Testo: di Montevarchi di quello è debitore in
o0204004.020a 1433 aprile 1 Termine di pagamento al Comune di Montelupo. Testo: di paghare tuto quello ci sono debitori
o0204004.014g 1432 novembre 28 Autorizzazione a rivedere la ragione di un debitore. Testo: di Pucio, che quello essi ne fano
o0204011.011c 1423 aprile 28 Ricordo dell'allogagione di 30.000 quadri l'anno a fornaciaio. Testo: di quadri a quello pregio e chondizione
o0204004.013h 1432 ottobre 30 Ordine allo (scrivano) di tenere il conto del lavoro dei maestri in modo da informare gli operai in merito ogni quindici giorni. Testo: dì si rivegha quello àno lavorato e
o0204004.012f 1432 ottobre 14 Termine di pagamento con restituzione di pegno e minaccia di gravamento. Testo: di sopra che quello ritrarà vengha all
o0204004.024m 1433 luglio 7 Condotta di (maestri). Testo: di Stefano per quello salaro ch 'altra
o0204004.019u 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a conteggiare un soprappiù sul prezzo della calcina. Testo: di Vanucio, che quello più si dà
o0204004.031us 1433 dicembre 30 Commissione a due operai affinché decidano per il disegno dell'occhio di vetro. Testo: [di vetro] disengniato quello partito che a
o0204004.036a 1434 aprile 20 Scelta di soggetti ed esecuzione dei disegni per le finestre della tribuna di San Zanobi. Testo: disengni cho· quello pregio ch 'altra
o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Prezzo stabilito per traini di legname venduti alla Sapienza. Testo: Donato e di quello di poi v
o0204004.025vp 1433 luglio 31 Liberazione di catturato. Testo: e amore, e quello àno avere e
o0204011.011g 1423 aprile 28 Restituzione di denaro a debitore per un suo pegno venduto. Testo: e che paghi quello à paghare.
o0204004.023vo 1433 giugno 30 Iscrizione delle giornate lavorate da un inviato a Carrara. Testo: e di] lavorare quello à 'vere el
o0204004.013c 1432 ottobre 29 Ordine di demolire la casa del fabbro e di ricostruirla nel luogo già della compagnia di San Zanobi. Testo: e faciasi in quello luogho dove solea
o0204011.011i 1423 aprile 28 Autorizzazione a provveditore e capomaestro di allogare condotte ad altri fornaciai. Testo: e modo di quello quadrone che s
o0204013.141vd 1436 novembre 27 Pagamento per finestre di vetro per la tribuna della cappella di San Zanobi. Testo: e paghare in quello modo e quando
o0204011.009r 1423 marzo 30 Termine di pagamento a debitore. Testo: e posa paghare quello à dare a
o0204004.024u 1433 luglio 10 Autorizzazione al capomaestro a vendere pietre. Testo: e quante per quello pregio gli parà.
o0204011.019a 1424 dicembre 2 Ordine al notaio dell'Opera di ridurre in unica partita i debiti di ciascun debitore. Testo: e·ttore quello, che n 'à
o0204004.017vg 1432/3 gennaio 23 Condotta di maestro. Testo: el Barato per quello s[alaro] ch 'altra
o0204004.036a 1434 aprile 20 Scelta di soggetti ed esecuzione dei disegni per le finestre della tribuna di San Zanobi. Testo: el desengnio di quello s 'à mettere
o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salario stabilito per lavoranti che presero le campane nel contado di Pisa. Testo: el dì lavoratoro quello medesimo [àno qui
o0204004.013ua 1432 ottobre 31 Salario di un (legnaiolo) per il lavoro sul castello. Testo: el dì per quello à lavorato e
o0204004.003b 1432 giugno (17) Ritenuta del debito del figlio sul salario di un ufficiale. Testo: el figliuolo e quello à achatato.
o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permesso di lavorare a un (maestro) con ritenuta sul guadagno per pagare un debito. Testo: el quarto di quello ghuadangna per insino
o0204013.027c 1431/2 marzo 3 Resto di pagamento per una finestra di San Zanobi e per un occhio rifatto. Testo: el resto [di quello ànno avere lire
o0204004.040e 1433/4 marzo 17 Pagamento per il trasporto di un forziere da Marti. Testo: el sopradetto forziere quello debe avere.
o0204004.012e 1432 ottobre 14 Vendita di una colonnetta. Testo: escha dell 'Opera quello dirà Batista; disse
o0204011.014vq 1423/4 gennaio 12 Termine di pagamento per debito non specificato. Testo: esere gravato per quello à dare a
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Pagamento per spese diverse. Testo: essere biancho, di quello della chondotta di
o0204004.030f 1433 dicembre 14 Ordine a un lavorante di preparare il marmo per pergamo. Testo: fa Donatello per quello pregio ch 'altra
o0204004.028g 1433 ottobre 26 Prezzo stabilito a carradori per pietre recate per il piano della lanterna. Testo: Fecesi pregio quello debe avere e
o0204004.023a 1433 giugno 15 Termine di pagamento a debitori di Empoli. Testo: Feciono che di quello restano a dare
o0204004.021f 1433 maggio 19 Termine di pagamento con liberazione di catturato. Testo: Feciono chel quello ch 'era preso
o0204011.012vm 1423 giugno 18 Termine di pagamento; atto incompiuto. Testo: feciono termine a quello ...
o0204004.013q 1432 ottobre 30 Pagamento ai messi per diritti di pegni. Testo: Fiorentino [e per quello] feciono a ser
o0204004.023vp 1433 giugno 30 Termine di pagamento con riduzione di rata dovuta. Testo: fiorini 100 in [quello tempo] e termine
o0204004.006vp 1432 agosto 12 Termine di pagamento a un legnaiolo. Testo: fiorini uno di quello de ' dare
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore