Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0201075.029vb
|
1419 maggio 29 |
Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. |
maestro di cazzuola - divieto di tornare a lavorare senza licenza |
o0201075.029vb
|
1419 maggio 29 |
Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. |
maestro di scalpello - divieto di tornare a lavorare senza licenza |
o0201075.029vb
|
1419 maggio 29 |
Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. |
maestro d'ascia - divieto di tornare a lavorare senza licenza |
o0201078.012vb
|
1420/1 marzo 11 |
Prohibition to demand payment from debtors for testaments made before 1400. |
provveditore - dà licenza di gravare |
o0201078.012vb
|
1420/1 marzo 11 |
Prohibition to demand payment from debtors for testaments made before 1400. |
notaio dell'Opera - dà licenza di gravare |
o0201080.010va
|
1421/2 febbraio 4 |
Concession of 15 days' leave to the notary of testaments. |
Giovanni Barbadori, operaio - concede licenza a notaio testamenti |
o0201080.010va
|
1421/2 febbraio 4 |
Concession of 15 days' leave to the notary of testaments. |
Gherardo di Matteo Doni, operaio - concede licenza a notaio testamenti |
o0202001.031a
|
1426 aprile 30 |
Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. |
operaio preposto - dà licenza di lavorare fuori |
o0202001.031a
|
1426 aprile 30 |
Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. |
operaio compagno del preposto - dà licenza di lavorare fuori |
o0202001.044a
|
1426 ottobre 25 |
Registration of the daily wages of stonecutter. |
Ventura, scalpellatore - lavora fuori senza licenza |
o0202001.044a
|
1426 ottobre 25 |
Registration of the daily wages of stonecutter. |
Ventura, scalpellatore - licenza di lavorare fuori |
o0202001.046c
|
1426 novembre 23 |
Prohibition to build to the castle of Lastra without permit, under penalty of its destruction. |
maestri muratori - Lastra, non murano senza licenza |
o0202001.046d
|
1426 novembre 23 |
Authorization to the masters to work outside the Opera without permit and return with full registration of the days worked. |
maestri muratori - possono lavorare fuori senza licenza |
o0202001.046d
|
1426 novembre 23 |
Authorization to the masters to work outside the Opera without permit and return with full registration of the days worked. |
maestri di scalpello - possono lavorare fuori senza licenza |
o0202001.046d
|
1426 novembre 23 |
Authorization to the masters to work outside the Opera without permit and return with full registration of the days worked. |
maestri - possono lavorare fuori senza licenza |
o0202001.052e
|
(1426/7 febbraio 28) |
Permit to Brunelleschi to travel outside the city for ten days for private affairs. |
Filippo di ser Brunellesco - licenza di assentarsi da lavoro |
o0202001.054ve
|
1427 aprile 2 |
Permit to leave work and loan of a rope to Brunelleschi. |
Filippo di ser Brunellesco - licenza per 4 giorni |
o0202001.059vb
|
1427 maggio 7 |
Permission to master to work outside the Opera. |
maestro - licenza di lavorare fuori |
o0202001.060vh
|
1427 maggio 28 |
Permit to work outside the Opera to stonecutters. |
Antonio di Filippo Aliosso, scalpellatore - licenza di lavorare fuori |
o0202001.060vh
|
1427 maggio 28 |
Permit to work outside the Opera to stonecutters. |
Niccolò di Parente, scalpellatore - licenza di lavorare fuori |
o0202001.061ve
|
1427 giugno 17 |
Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. |
scalpellatori - licenza di tornare |
o0202001.062c
|
1427 giugno 21 |
Permission to the administrator to spend up to 18 lire for the feast of Saint John. |
provveditore - licenza di spendere |
o0202001.066vb
|
1427 agosto 28 |
Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. |
Filippozzo - balia per licenza a maestri |
o0202001.066vb
|
1427 agosto 28 |
Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. |
capomaestro - balia per licenza a maestri |
o0202001.066vb
|
1427 agosto 28 |
Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. |
maestri - licenza di lavorare fuori |
o0202001.068va
|
1427 settembre 23 |
Authorization to cut lumber in the forest, letter to the guard of the forest and permit to stonecutter to work outside the Opera and return. |
Jacopo di Sandro, scalpellatore - licenza di lavorare fuori |
o0202001.068va
|
1427 settembre 23 |
Authorization to cut lumber in the forest, letter to the guard of the forest and permit to stonecutter to work outside the Opera and return. |
Jacopo di Sandro, scalpellatore - licenza di tornare |
o0202001.069vg
|
1427 ottobre 20 |
Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. |
Pippo di Naldino, scalpellatore - licenza di lavorare fuori |
o0202001.069vg
|
1427 ottobre 20 |
Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. |
Pippo di Naldino, scalpellatore - licenza di tornare |
o0202001.071ve
|
1427 novembre 5 |
Permit to master to work outside the Opera. |
maestro - licenza di lavorare fuori |
o0202001.077vf
|
1427/8 febbraio 9 |
Authorization to contract out white marble for external ribs of the cupola with advance on payment to be discounted with supply of broad bricks. |
Checco d'Andrea Fraschetta da Settignano - licenza di tornare a lavorare |
o0202001.077vf
|
1427/8 febbraio 9 |
Authorization to contract out white marble for external ribs of the cupola with advance on payment to be discounted with supply of broad bricks. |
Meo di Cecchino da Settignano - licenza di tornare a lavorare |
o0202001.080vg
|
1428 aprile 23 |
Permit to the wardens for the assignment of houses to the canons. |
operai - licenza di assegnazione |
o0202001.081d
|
1428 aprile 8 |
Authorization to warden to have two masters work outside the Opera. |
Bernardo di Jacopo Ciacchi - ottiene licenza per maestri |
o0202001.081d
|
1428 aprile 8 |
Authorization to warden to have two masters work outside the Opera. |
maestri - licenza di lavorare fuori |
o0202001.086c
|
1428 giugno 15 |
Permit to two masters to work outside the Opera. |
maestri - licenza di lavorare fuori |
o0202001.090vo
|
1428 agosto 31 |
Permit to stonecutter to return to work. |
Marchionne, scalpellatore - licenza di ritornare |
o0202001.106i
|
1429 maggio 6 |
Permit to work outside the Opera to stonecutter. |
Jacopo di Sandro, scalpellatore - licenza di lavorare fuori |
o0202001.116vd
|
1429 novembre 4 |
Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. |
operai - autorizzano licenza maestri |
o0202001.116vd
|
1429 novembre 4 |
Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. |
maestri - ottengono licenza |
o0202001.156vg
|
1431/2 marzo 23 |
Prohibition to the masons to work outside the Opera without permission and injunction to those already gone to return. |
preposto - dà licenza ai muratori di lavorare fuori |
o0202001.157a
|
1432 aprile 2 |
Letters to the marquis of Ferrara and to the Lord of Mantua informing them of the permission given to Brunelleschi to serve them and of the need for him to return at the end of the period of leave granted. |
Filippo di ser Brunellesco - licenza di andare a Ferrara e Mantova |
o0202001.157vh
|
1432 aprile 6 |
Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission of the provost. |
preposto - dà licenza ai maestri di lavorare fuori |
o0202001.159vf
|
1432 maggio 5 |
Prohibition to pay allocations of funds and enter monies under expenditure without permit. |
camarlingo - divieto di pagare stanziamenti senza licenza |
o0202001.159vh
|
1432 maggio 5 |
Prohibition to the debt collectors to make demands of payment without permit. |
esattori - divieto di gravare senza licenza |
o0202001.175c
|
1429 maggio 12 |
Permit to the wardens to allocate houses to canons and chaplains whose houses have been demolished. |
operai - licenza di allogare case |
o0202001.225vc
|
1434 dicembre 17 |
Order for a trip to Lucca to obtain the permit to remove marble from Carrara. |
Bartolomeo, notaio dell'Opera - inviato a Lucca per licenza su marmo |
o0202001.225vc
|
1434 dicembre 17 |
Order for a trip to Lucca to obtain the permit to remove marble from Carrara. |
famiglio - inviato a Lucca per licenza su marmo |
o0202001.225vc
|
1434 dicembre 17 |
Order for a trip to Lucca to obtain the permit to remove marble from Carrara. |
Paolo di Vanni Rucellai, operaio - commette a notaio licenza per marmo |
o0202001.254a
|
1436 maggio 26 |
Permit to masters to work outside the Opera and for the Commune of Florence and authorization to work in the palace (of the Signori) at the expense of the Opera. |
Filippo di Cristofano Cervio - licenza di lavorare fuori |
o0202001.255vm
|
1436 giugno 28 |
Prohibition to distribute payment for officiating in the Duomo without permit of the wardens. |
distributore e sacrestano - non può fare distribuzione senza licenza |
o0204004.010g
|
1432 settembre 19 |
Prohibition laid down against 5 masters drawn by lot to work without the permit of the officials. |
maestri tratti - non possono lavorare senza licenza |
o0204011.034c
|
1425/6 marzo 23 |
Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. |
(operaio) preposto - dà licenza di lavorare fuori |
o0204011.034c
|
1425/6 marzo 23 |
Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. |
(operaio) compagno del preposto - dà licenza di lavorare fuori |