 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201078.041b | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1421 giugno 13 |
|
SUMMARY:
|
Ruling in accordance with custom in favor of a unskilled worker wounded in the head by a stone.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 78 |
c. 41 |
b |
resolutions |
|
|
TEXT:
|
|
Item intellecto qualiter Nencius Chelli magister sive manovalis in dicta Opera diebus proxime elapsis in ipsa Opera laborando fuit a quodam lapide tunc cadente vulneratus super capite et propterea in domo sua infirmus permanet,(1) intellecta ut asseruerunt consuetudine super hiis hactenus observata, deliberaverunt quod, a die dicte percussionis et vulneris receptorum predicte inclusive citra et donec sibi de dicto vulnere et percussione mederi faciet, sibi satisfiat a dicta Opera eo modo et forma quibus prout et sicut sibi solutum est pro die quo laborabat; et sic per provisorem dierum dies admictantur eidem ac si laboraret licite et inpune.
|
|
| NOTES: |
1 Segue depennato "d-".
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Nencio di Chello
- maestro manovale
- provveditore delle giornate
|
| Guided research |
|
|
NORMS:
|
| workers |
| compensi per infortunati sul lavoro |
|
|
|
PERSONNEL:
|
| other ments. - intern. |
|
| other ments. - workers |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - stone |
|
|
|
NOTEWORTHY THINGS:
|
| other |
|
|
|
Analysis:
|
gb
|
