 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201086.016a | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1425 maggio 16 |
|
SUMMARY:
|
Hiring of blacksmith and setting of his salary.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 86 |
c. 16 |
a |
resolutions |
|
|
TITLE:
|
Salarium Pieri fabri
|
|
TEXT:
|
|
Prefati operarii simili modo et forma considerantes qualiter Pierus(1) Francisci faber est utilis persona pro prelibata Opera in exercitio suo et laborem inmensum quem pro dicta Opera tollerat ac etiam eius subtilitatem et utilitatem maximam quam Opera prelibata de eius exercitio consequitur et considerantes quod modicum(2) salarium eidem(3) pro eius labore fuit sancitum et ordinatum et considerantes pauperitatem ipsius et iniustitiam quam(4) a prelibata Opera dictus Pierus consequitur, habita prius diligenti informatione a provisore et caputmagistro prefate Opere de predictis omnibus et infrascriptis de consensu, voluntate ac deliberatione dicti Pieri presentis(5) predicta(6) et infrascripta omnia et singula(7) petentis omni modo, via et iure quibus magis et melius potuerunt, conduxerunt dictum Pierum in fabrum Opere prelibate ad laborandum in prefata Opera illud quod esse necessarium pro prelibata Opera et eidem Piero pro quolibet die quo laborabit in dicta Opera tempore iemali et tempore extivo(8) statuerunt et fecerunt salarium soldorum decem novem f.p. et ad rationem soldorum decem novem pro singulo die quo in prefata Opera laborabit debeat sibi solvi per eorum camerarium sine aliquo preiudicio et dampno ipsius camerarii, quod salarium soldorum decem novem noluerunt posse mutari quoquo modo donec et quousque in prefata Opera laborabit, quod salarium incipiat currere die XVI maii presentis 1425,(9) et hec petente et consentiente dicto Piero.
|
|
| NOTES: |
1 Parola su macchia d'inchiostro.
2 "quod modicum" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
3 Segue depennato "modicum".
4 Segue depennato "ab".
5 Aggiunto nell'interlinea.
6 Segue depennato "omnia".
7 "et singula" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
8 "et tempore extivo" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
9 "quod salarium incipiat ..." aggiunto in margine con richiamo nel testo.
|
| LINKS: | Un ricordo della deliberazione è nel quaderno del provveditore: O0204011.024vd. |
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Saalman 1980, n. 201-3, breve riassunto errato.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Piero di Francesco
- fabbro
- provveditore
- capomaestro
- camarlingo
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| appointmts. - workers |
|
| pay - workers |
|
| other ments. - intern. |
|
|
|
OBJECTS:
|
| hardware/tools |
| ferramenta - salario del fabbro |
|
|
| References |
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1425 maggio 16 |
|
Analysis:
|
gb
|
