space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201086.033bview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1425 maggio 16
stairSUMMARY: stairContract for hoisting loads up to the cupola with two oxen and salary set for the ox driver.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 86 stairc. 33-33v b allogagioni
stairTEXT:
    In Dei nomine, amen. Anno Domini ab eius salutifera incarnatione millesimo quadringentesimo vigesimo quinto indictione tertia die sextadecima mensis maii.
    Nobiles ac prudentes viri
    Gualterius Iohannis de Biliottis
    Thomasius Bartolomei de Barbadoris
    Bartolus Nofrii de Bischeris
    Andreas Raynaldi de Rondinellis et
    Donatus Pieri de Vellutis
operarii Opere Sancte Marie del Fiore existentes collegialiter congregati in loco eorum audientie pro factis dicte Opere utiliter peragendis, absente tamen Simone Francisci ser Gini eorum collegha, dato prius inter se ipsos solempni et secreto scruptineo ad fabas nigras et albas et obtento partito inter eos omni modo, via et iure quo, qua et quibus magis et melius potuerunt conduxerunt cum duobus bobus ad tirandum cum subbio grosso super maiori cupola prefate Opere Nannem Pieri vocatum il Ruggia populi Sancti //Petri de Sulicciano comitatus Florentie cum infrascriptis pactis(1) hinc ad per totum mensem iulii proxime futuri 1425 incepto hac presenti suprascripta die XVI presentis mensis maii, videlicet quod dictus Nannes teneatur et obligatus sit ad serviendum prefate Opere dicto tempore cum dictis duobus bobus ad tirandum macignos et alia necessaria Opere super magna cupola dicte Opere(2) cum salario soldorum quadraginta quinque f.p. pro quolibet die quo laborabit cum dictis bobus in prefata Opera, videlicet die quo non pluet, cum salvo quod si ipse Nannes incepisse laborare in prefata Opera et plueret per dimidium ore, die quo laboraret non debeat poni per Filippozium Giovenchii de Bastariis scribanum prefate Opere scioperium pro dicto dimidio ore; et cum pacto quod si dictus Nannes tiraret et conduceret cum dictis bobus quolibet die quo laborabit in prefata Opera plures macignos qui ad rationem soldorum trium pro quolibet macigno adscenderent ad summam soldorum quadraginta quinque, illud plus quod ultra dictam summam soldorum quadraginta quinque ad dictam rationem soldorum trium excederet debeat camerarius prefate Opere sine aliquo eius preiudicio et dampno possit solvere et paghare prefato Nanni; et cum pacto quod si prefatus Nannes indigeret auxilium(3) tirando macignos super dicta magna cupola, tunc et eo casu prefata Opera teneatur(4) precipere duobus hominibus dicte Opere quod eidem Nanni prestent eorum auxilium expensis prefate Opere; et cum pacto quod pro predictis per dictum Nannem executionis mandandis florenos auri decem, cum hoc quod dictus Nannes teneatur schomputare Opere prefate quolibet mense florenos auri quinque et teneatur dare et prestare prefate Opere unum ydoneum fideiussorem de observando predicta dicto tempore; et cum pacto quod(5) dictus Nannes sine aliquo scioperio possit recedere hora vigesima tertia diei quo laboraret in prefata Opera et quod Filippozius scribanus dicte Opere dictum scioperium eidem Nanni non teneatur mictere ad computum dicti Nannis sine aliquo eius preiudicio et dampno.
    Et hoc presente dicto Nanne et predicta omnia et singula confirmante, approbante et emologante.
    Pro eo fideiussit Antonius Fastelli carradore(6) populi Sancti Stefani de Ugnano plebatus Septimi comitatus Florentie, prout apparet in presenti quaterno a c. 72.(7)
NOTES: 1 Segue depennato "pro tempore et termino".
2 Segue depennato "non pluendo".
3 Segue depennato "pro fare".
4 Segue depennato "dar-".
5 Segue depennato "dictos Nannes Filippozius scribanus prefate Opere".
6 Così nel testo.
7 In margine: "Fideiussor".
stairLINKS:stairLa fideiussione relativa è nello stesso bastardello di deliberazioni: stairO0201086.072vb.
stairBIBLIOGRAPHY: stairGuasti 1857, n. 152, trascrizione parziale.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairGualtieri di Giovanni stairBiliotti  - stairoperaio
stairTommaso di Bartolomeo stairBarbadori  - stairoperaio
stairBartolo di Nofri stairBischeri  - stairoperaio
stairAndrea di Rinaldo stairRondinelli  - stairoperaio
stairDonato di Piero stairVelluti  - stairoperaio
stairSimone di Francesco di ser Gino  - stairoperaio
stairNanni di Piero stairRugia da stairSollicciano  - stairtira pesi su cupola
stairFilippozzo di Giovenco stairBastari  - stairscrivano delle giornate
 - staircamarlingo
 - stairuomini dell'Opera aiutanti tiratore
 - stairfideiussore di Nanni di Piero
stairAntonio di Fastello da stairUgnano  - staircarradore fideiussore
stairPLACES: stairFirenze, contado
stairSollicciano, San Piero
stairSettimo
stairUgnano, Santo Stefano
Guided research
stairPERSONNEL:
stairappointmts. - workers
stairNanni di Piero stairRugia da stairSollicciano, tira pesi su cupola -
stairpay - workers
stairNanni di Piero stairRugia da stairSollicciano, tira pesi su cupola -
stairother ments. - intern.
stairFilippozzo di Giovenco stairBastari, scrivano delle giornate - non toglie scioperio pioggia tiratore
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
cupola maggiore - condotta per tirare pesi
stairOBJECTS:
stairmachines
subbio grosso
pesi tirati su cupola con buoi
stairMATERIALS:
stairother ments. - stone
macigni - tirati su cupola con buoi
stairTRANSPORTATION:
stairback
buoi - macigni tirati su cupola
buoi - pesi tirati su cupola
References
stairDOCUMENTARY: stairQuaderno del notaio, c. 72
stairCHRONOLOGICAL: 1425 maggio 16 - 1425 luglio 31
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore