 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204008.089va | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1420 settembre 6 |
|
SUMMARY:
|
Payment for various expenditures made for the feast of Saint John.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 8 |
c. 89v |
a |
allocations |
|
|
TEXT:
|
|
Jachopo d'Ugholino detto l'Alodola de' dare per queste sopra spese fatte per la festa di San Giovanni chome apresso direno, le quali sono diliberate per lo chonsiglio de l'Arte della Lana fatto a dì 22 d'aghosto 1420:
|
|
Per loghoratura di 8 torchi achompagniarono l'orliqua del dito di San Giovanni libbre 11 per soldi X libbra si tolsono da Tomaxo di ser Lorenzo speziale
|
l. 5 s. 10
|
|
E per dare a 8 manovali che portarono i detti 8 torchi a soldi 3 per(1) uno
|
l. 1 s. 4
|
|
E per resto di lire 6 soldi 12, soldi 32 ebe Parissi piffero per sonare a l'orliqua
|
l. 1 s. 12
|
|
E per 5 paia di ghuanti cholle chode lunghe e per paia 11 di ghuanti pe' famigli, in tutto lire 4 soldi 5, tolse il proveditore de l'Arte da Bartolomeo Salvetti ghuantaio
|
l. 4 s. 5
|
|
|
12. 11. 0
|
|
Istanziati a dì 6 di setenbre '420 per mano di ser Dino di Chola notaio de l'Opera e messi a uscita d'Andrea del Palagio chamarlingho de l'Opera a c. 62
|
l. 12 s. 11
|
|
| NOTES: |
1 Segue piccola depennatura.
|
|
BIBLIOGRAPHY:
|
D'Accone 1960, n. 131, per pagamento a Parissi piffero.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Jacopo d'Ugolino Allodola
Tommaso di ser Lorenzo
- speziale
- manovali
Parissi
- piffero
- famigli
- provveditore dell'Arte della Lana
Bartolomeo di Salvetto
- guantaio
Dino di Cola, ser
- notaio dell'Opera
Andrea Del Palagio
- camarlingo
|
|
INSTITUTIONS:
|
Arte della Lana
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - occasional |
|
| other ments. - intern. |
|
| other ments. - workers |
|
|
|
OBJECTS:
|
| lighting |
|
| relics/reliquaries |
|
| apparel |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - consum. |
|
|
|
EVENTS:
|
| recurring |
|
|
|
NOTEWORTHY THINGS:
|
| music |
| piffero - suona per reliquia San Giovanni |
|
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Uscita del camarlingo Andrea Del Palagio, c. 62
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1420 agosto 22 |
|
Analysis:
|
ls
|
