 |
 |
 |
DOCUMENT: |
o0204009.038va | view image |
|
Referenced in:
|
Becattini, Selva
|
 |
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1422 settembre 28 - 1422 ottobre 6 |
|
1422 ottobre 6 |
SUMMARY:
|
Payment for various expenditures.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 4 9 |
c. 38v |
a |
allocations |
|
TEXT:
|
Lionardo di Seghante de' dare per una ragione levato in quiesto c. 36(1) lire quarantacinquie e soldi due denari V per piue ispese paghate per lo chamarlingho per l'Opera
|
l. 45 s. 2 d. 5
|
Ansino(2) a dì 28 di setenbre lire undici e soldi sei denari dieci paghò quando Andrea di ser Lando andò a la selvia de l'Opera per le ispese di 3 chavalchature e di lui e di uno famiglio e del proveditore de l'Opera e stetono dì 6, non chostorono se none le spese per la via di mangiare e di bere et biade, le chavalchature non chostorono nula, che ne menò Andrea di ser Lando 2 e 'l proveditore una di loro
|
l. 11 s. 6 d. 10
|
A dì 6 d'otobre lire sedici paghò a Simone chiamato Cerna vinatiere per due botti grandi per farne tina per bangnare i matoni che s'àno a murare ne la chupola
|
l. 16
|
|
72. 9. 3.
|
Istanziati a dì 6 d'ottobre 1422 per mano di ser Dino di Chola notaio de l'Opera, a 'scita c. 54.
|
|
NOTES: |
1 "-6" corretto nell'interlinea su "-8" depennato.
2 Così nel testo per "insino".
|
LINKS: | Si fa riferimento al precedente conto di spese: O0204009.036a. Altre redazioni dello stanziamento, suddivise in precedente ragione di spese, spese di viaggio e acquisto di botti, sono nel bastardello delle deliberazioni: O0201081.073f; O0201081.073g; O0201081.073h. |
BIBLIOGRAPHY:
|
Saalman 1980, n. 182-2, per la posta del 6 ottobre al Cerna, trascrizione parziale errata.
|
Transcription:
|
gb
|
 |
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Leonardo di Segante
- camarlingo
Andrea di ser Lando
- famiglio d'Andrea di ser Lando
- provveditore
Simone Cerna
- vinattiere
Dino di Cola, ser
- notaio dell'Opera
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
pay - internal |
|
|
DESTINATIONS:
|
Duomo - cupola/tambour |
cupola - tini per bagnare i mattoni |
|
forest |
|
|
OBJECTS:
|
hardware/tools |
|
|
MATERIALS:
|
other ments. - foodst. |
mangiare - rimborso per viaggio |
bere - rimborso per viaggio |
biada - rimborso per viaggio |
|
other ments. - wood |
(legno), botti grandi - riutilizzo per tini |
|
other ments. - earthen |
mattoni - bagnatura per murare su cupola |
|
|
References |
|
DOCUMENTARY:
|
Uscita, c. 54
|
CHRONOLOGICAL:
|
1422 settembre 28 - 1422 ottobre 3 |
Analysis:
|
gb
|