space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.066vaview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1423 luglio 19  - 1423 agosto 13
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 66v a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare per una ragione levato di questo a c... di spesse(1) minute fatte l. -
    E de' dare a dì 19 di luglio per 2 some di charboni si chonperò da Lorenzo di Pasquino da Celle l. 3
    E a dì 30 di luglio soldi XI ebe el Sachardo per andare a Chanpi per Marcho di Ghoro Strozi e per andare alla Lastra per Gherardo Barbadoro s. 11
    E a dì 31 di luglio lire due soldi XIII per lui a·lLucha di Betto da Lucholena sono per 2 some di charboni l. 2 s. 13
    E de' dare detto dì(2) lira una soldi VI per lui ad Andreino di Nicholò da Lucholena sono per una soma di charboni l. 1 s. 6
    E a dì 2 d'aghosto per una cholezione feciono gli operai per malvagia, per poponi, per susine e per pane, per tuto l. 1 s. 18 d. 4
    E detto dì lire quatro per lui a Papi di Meo polaiuolo, sono per 400 asserelli per lo tetto sopra alle tribunette l. 4
    E de' dare detto dì lira una soldi XVI denari 6(3) per lui a Matteo di Benedetto schodellaio sono per 30 manichi e per 3 tregieruole e per once 7 di chorda pisana l. 1 s. 16 d. [6]
    E a dì 3 d'aghosto per fare rachonciare 4 lime per la fabricha soldi XII, portò Giovani di(4) Bernaba per dargli a Tatucio staderaio s. 12
    E a dì detto soldi XII per lui al Barbetta lengniaiuolo sono per 8 manichi di bechastrini s. 12
    E a dì 4 d'aghosto per lui a Mattio di Piero fabro lire otto soldi V sono per libbre 40 di bulette da nasserare el tetto sopra alle tribunette a ragione di soldi 3 per libbra e per libbre 30 di chapie per in Trassinaia a ragione di denari 18 libbra, monta in tutto lire otto soldi V l. 8 s. 5
    E a dì 6 di febraio soldi 2 per olio per tenere una lucerna acesa per chavare el fondamento s. 2
    E de' dare per una sua ragione levato di questo a c. 66 lire ventitre soldi - denari II l. 23 s. - d. 2
    E a dì 7 d'aghosto soldi 15 per lui a Nencio di Matteo e 2 altri charadori da Settimo tutti e 3 sono per 3 charate di tera sghonbroro detto dì s. 15
    E detto dì soldi 10 per lui a Nofri di Marchissi sono per 12 manichi per metere a maze e in maroni per in Trassinaia l. - s. 10
    E detto dì lire 1 soldi 15 per lui ad Andrea del Chapretta sono per ghabella di 3 traini di lengniame paghò di suo insino a dì 27 di magio, i qua' denari il chamarlingho gli puose a suo chonto proprio, apare al quaderno d'Andrea Giungni a c. 42 l. 1 s. 15
    E a dì 9 d'aghosto soldi 5 denari 4 ebe Batista per fare cholezione a' maestri che venono a vedere e disengni s. 5 d. 4
    E de' dare a dì 9 detto lire 5 soldi 10 per lui a Domenicho di Michelle da Barberino sono per 2 some di charboni per la fabricha per soldi 55 la soma l. 5 s. 10
    E de' dare a dì 11 d'aghosto lire due p. per lui ' Antonio di Piero banditore e chonpangni detti sono per 2 bandi si sono messi per fare una vendita delle pengniora per diliberazione fatta a dì 24 di luglio per ser Piero di Lorenzo l. 2
    E a dì detto per lui a Pagholo di ser Giovani speziale per chalo de' torchi dello(5) procisione di Santa Maria Inpianeta soldi 34 denari 2 per once 6 1/1 di cera resta soldi 6 denari 6, per tutto lire 2 s. - denari 8 l. 2 s. - d. 8
    E detto dì lire una soldi 12 per dare a otto portatori che portaro e torchi per la procisione di Santa Maria Inpianeta l. 1 s. 12
    E a dì 13 d'aghosto lire 1 soldi 16 per lui a Matteo di Benedetto schodellaio sono per 6 aste si chonperò da lui per achonciare la finestra sopra a· teto della sagrestia l. 1 s. 16
  64. 0. 0
    Somma lire sesantaquatro, posto de' dare in questo a c. 67 l. 64
NOTES: 1 Segue piccola depennatura.
2 Segue depennato "per lui".
3 "denari 6" aggiunto nell'interlinea.
4 Segue depennato "Fran-".
5 Così nel testo.
stairLINKS:stairViene fatto riferimento alla precedente partita di spese minute: stairO0204009.065vd e si rimanda al proseguimento del conto di spese nello stesso libro degli stanziamenti: stairO0204009.067b. La deliberazione cui si fa riferimento per il bando dei pegni, in data 29 luglio si trova nel bastardello di deliberazioni: stairO0201083.003vd.
stairBIBLIOGRAPHY: stairGuasti 1857, n. 176, per la posta del 9 agosto per la colazione ai maestri.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairLorenzo di Pasquino da stairCelle
stairstairSaccardo
stairMarco di Goro stairStrozzi
stairGherardo stairBarbadori
stairLuca di Betto da stairLucolena
stairAndreino di Niccolò da stairLucolena
 - stairoperai
stairPapi di Meo  - stairpollaiolo
stairMatteo di Benedetto  - stairscodellaio
stairGiovanni di Barnaba
stairTatuccio  - stairstaderaio
stairstairBarbetta  - stairlegnaiolo
stairMattio di Piero  - stairfabbro
stairNencio di Matteo da stairSettimo  - staircarradore
stairda stairSettimo  - staircarradori
stairNofri di Marchisse
stairAndrea di stairCapretta
stairAndrea stairGiugni  - staircamarlingo
stairBattista
 - stairmaestri venuti a vedere disegni
stairDomenico di Michele da stairBarberino
stairAntonio di Piero  - stairbanditore
 - staircompagni d'Antonio di Piero banditore
stairPiero di Lorenzo, ser 
stairPaolo di ser Giovanni  - stairspeziale
 - stairportatori di torchi
stairPLACES: stairCampi
stairLastra
stairTrassinaia
Guided research
stairFINANCES:
stairguaranties
pegni - bandi di vendita, 2
stairPERSONNEL:
stairpay - occasional
GRUPPO -
portatori di torchi -
stairother ments. - intern.
stairstairSaccardo - Campi, inviato
stairstairSaccardo - Lastra, inviato
operai - colazione
stairBattista - riceve denaro per colazione a maestri
stairPiero di Lorenzo, ser - fa delibera per vendita pegni
stairother ments. - workers
maestri venuti a vedere disegni - colazione
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - sacristies
sacrestia - finestra sopra il tetto, acconcimi
stairDuomo - tribune arms
tribunette - tetto
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
manici
treggerole
corda pisana
lime
manici di beccastrini
bullette
cappie
manici da mazze
manici da marroni
aste
stairlighting
lucerna a olio
torchi
stairmodels/designs
disegni
stairMATERIALS:
stairpurchase - foodstuffs
malvasia
poponi
susine
pane
stairpurchase - consumable
carbone
corda pisana
olio per lucerna
stairpurchase - wood
asserelli
stairother ments. - consum.
cera
stairother ments. - wood
legname - gabella
stairother ments. - earthen
terra sgombrata - trasporto
stairTRANSPORTATION:
stairwheel
carro - terra sgombrata
stairEVENTS:
stairextraordinary
Santa Maria d'Impruneta, processione
stairvisits/refreshments
colazione di operai
colazione di maestri venuti a vedere disegni
References
stairDOCUMENTARY: stairQuaderno d'Andrea Giugni, c. 42
stairCHRONOLOGICAL: 1423 luglio 24
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore