 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204011.031b | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1425 dicembre 18 |
|
SUMMARY:
|
Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 11 |
c. 31 |
b |
memoranda |
|
|
TEXT:
|
|
Diliberorono che Bernardo Ciuffangni maestro d'intaglio debi dare e paghare a(1) Stefano schafraiuolo da Singnia per uno pezo di marmo biancho di braccia 4 per una fighura per l'Opera per nolo da Pisa a·sSingnia fiorini sei d'oro e grossi otto, e che d'uno stanziamento di fiorini trentaquatro, àne avere dall'Opera che 'l chamarlingho dell'Opera paghi di quello tale stanziamento.
|
|
| NOTES: |
1 Ripetuta nel testo.
|
| LINKS: | L'atto relativo è nel registro delle deliberazioni: O0202001.019a. |
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Poggi 1909, n. 278, citato.
|
|
Transcription:
|
rb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Bernardo Ciuffagni
- maestro d'intaglio
Stefano da Signa
- scafaiolo
- camarlingo
|
|
PLACES:
|
Pisa
Signa
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| other ments. - intern. |
|
|
|
OBJECTS:
|
| sculpture |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - stone |
|
|
|
TRANSPORTATION:
|
| water |
|
|
|
Analysis:
|
ls
|
