 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204013.125va | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1436 aprile 24 - 1436 aprile 30 |
|
SUMMARY:
|
Payment for petty expenses.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 13 |
c. 125v |
(c. 123v ant.) |
a |
allocations |
|
|
TEXT:
|
|
A Nanni di Domenicho famiglio de l'Opera de' dare a dì 24 d'aprile per una sua ragione di più spese minute lire novantatre soldi diciotto denari quatro p. levata di questo a c. 121
|
l. 93 s. 18 d. 4
|
|
E a dì 26 d'aprile soldi nove denari IIII pe· lui a Banbello di Pacino(1) sono per some 14 di pezame di matoni pe· lui portati a Santa Maria Novella
|
s. 9 d. 4
|
|
E a dì detto lire una soldi dieci, porttò e· detto per chonperare uno barile di vino vermiglio la notte della chonsaghrazione della chiesa per dare a' maestri
|
l. 1 s. 10
|
|
E a dì detto soldi sei p. pe· lui a Simone di Lorenzo per pane chonperato per a Santa Maria Novella pe' famigli de' Signiori e altri che ghuardavano l'abituro del Papa
|
s. 6
|
|
E a dì 27 detto lire quatro soldi tredici denari IIII p. sono per ghabella d'otto traini d'abeti messi pella portta a la Giustizia paghò pe· lui a Bartolomeo d'Antonio del Vignia chamarlingho alle portte
|
l. 4 s. 13 d. 4
|
|
E a dì 30 d'aprile 1436 lire una(2) soldi tre p. per 2 fiasschi di trebiano e dieci bichieri e pani e melarance per una cholezione fatta agli operai, portò Nanni di Domenicho
|
l. 1 s. 3
|
|
|
103. 0. 0(3)
|
|
Io Giovanni di Chocho Donati uno degli operai apruovo le sopradette spese minute che sono lire centotre essere vere e bene(4) spesi questo dì XXX d'aprile 1436.(5)
|
|
Io Lorenzo d'Andrea di messer Ugho dicho quello medesimo.(6)
|
|
Posto che deba avere a· libro segnato D a c. 197 per dette spese in somma di lire 102 soldi 0 denari 4 p.
|
|
| NOTES: |
1 "Banbello" aggiunto nell'interlinea a sostituzione di "Bartolomeo" depennato.
2 Corretto sul segno per "soldi".
3 Così nel testo: ma la vera somma degli importi riportati è di lire 102.
4 Corretto su "beni".
5 Annotazione di mano dell'operaio.
6 Annotazione di mano dell'operaio.
|
| LINKS: | All'inizio si cita la precedente posta delle spese: O0204013.123va. |
|
Transcription:
|
rb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Nanni di Domenico
- famiglio
Bambello di Pacino
- maestri
Simone di Lorenzo
- famigli dei Signori
- Papa
Bartolomeo d'Antonio Del Vigna
- camarlingo alle porte
- operai
Giovanni di Cocco Donati
- operaio
Lorenzo d'Andrea di messer Ugo
- (operaio)
|
|
PLACES:
|
Firenze, porta alla Giustizia
|
|
INSTITUTIONS:
|
Signori
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - occasional |
|
| other ments. - intern. |
|
| other ments. - workers |
|
| other ments. - occas. |
|
|
|
DESTINATIONS:
|
| Santa Maria Novella |
|
|
|
OBJECTS:
|
| crockery |
|
|
|
MATERIALS:
|
| purchase - foodstuffs |
| vino vermiglio |
| pane |
| trebbiano |
| melarance |
| pani |
|
| other ments. - wood |
|
| other ments. - earthen |
| mattoni, pezzame - trasporto |
|
|
|
TRANSPORTATION:
|
| back |
|
|
|
EVENTS:
|
| extraordinary |
|
| visits/refreshments |
|
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Libro D, c. 197
|
|
Analysis:
|
ls
|
