space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  1951-2100 A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-2934 


Previous
sono
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: di Jachopo chiavaiuolo sono per una chiave
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: val di Rubiana sono per 6 sacha
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: Bartolo dall 'Ancisa sono per una soma
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: da San Donino sono per 100 manichi
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: a Bartolomeo provedittore sono per una chavalchatura
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: pieve a Chascia sono per una soma
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: di Nuto scharpelatore sono per tre volte
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: 'e tre volte sono da dì 5
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Lorenzo da Cintoia sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: maestro di chasa sono per arotare due
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di Piero chiavaiuolo sono per rachonciatura della
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Salvestro da Ripomortoia sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Pagholo da Sezata sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: val di Rubiana sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: da Santa Brigida sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Forniari da Ripomortoia sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Simone da Celle sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: a Santo Tomaso sono per uno pezo
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Michele da Cielle sono per due some
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: badia da Monteschalari sono per una soma
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Chimenti da Celle sono per due some
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di Chanbio orafo, sono per libbre XXIII
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: fanciullo del fabro, sono per rachonciatura di
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: maestro in Trasinaia sono per some due
o0204013.060vn 1433 agosto 13 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: qua ' denari sono per suo salaro
o0204004.027vb 1433 settembre 28 Term of payment to the debtors of Gangalandi. Text: di Biagio Loli; sono e resto in
o0204013.062vs 1433 settembre 28 Payment to a driver. Text: lire venti p. sono per parte di
o0204004.027vg 1433 ottobre 9 Payment of expenditures for the house of messer Jacopo Ugolini. Text: chome per me sono scritte.
o0204004.027vn 1433 ottobre 9 Letter of summons to a (supplier) and order to the treasurer to consign a sum allocated. Text: e denari gli sono stanziato.
o0204004.027vr 1433 ottobre 9 Authorization to write letters for the recovery of bells. Text: [pare loro] dove sono chanpane a farlle
o0204013.063vc 1433 ottobre 9 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: qua ' denari sono per venti oche,
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Nani di Domenicho sono per libbre trentatre
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Piero da Celle sono per due some
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Chimento da Celle sono per tre some
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: portò Jachopo fabro, sono per una piastra
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: charadore da Chanpi sono per 4 pesi
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Antonio di Berto sono per una soma
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Domenico nostro famiglio sono per dare a
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Chimento da Celle sono per 2 some
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Fruosino da Cielle sono per 2 some
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: 'Opera, detti denari sono per la loro
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: ' chonpangni banditori sono per uno bando
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: famiglio dell 'Opera sono per dare a
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Mariano da Celle sono per 2 some
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: a Sachardo detto sono per andare a
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: del Bulletta speziale sono per once otto
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: detto Pona arotatore sono per arotare 2
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: 'ottobre soldi VIIII sono per libbre X
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: del Grigia merciaio sono per uno oriuolo
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: Luperello da Vinci sono per una soma
o0204013.063vd 1433 ottobre 18 Salary of the notary of the Opera. Text: IIII d 'oro sono per lo suo
o0204013.063vn 1433 ottobre 18 Salary of the servant. Text: lire undici p. sono per lo suo
o0204013.063vt 1433 ottobre 18 Payment for supply of mortar. Text: lire quarantacinque p. sono per parte di
o0204013.063vu 1433 ottobre 18 Payment of gabelle for credits of public debt received for house sold. Text: qua ' denari sono per la ghabella
o0204004.028g 1433 ottobre 26 Price set to carters for stones brought for the base of the lantern. Text: l 'una, che sono per lo piano
o0204013.064b 1433 ottobre 29 Payment for expenditures incurred for covering two oculi of the cupola with cloth. Text: qua ' denari sono per nastro e
o0204013.064f 1433 ottobre 29 Payment for supply of mortar. Text: soldi VIIII p. sono per chalcina per
o0204013.064i 1433 ottobre 29 Salary of the accountant. Text: otto d 'oro sono per parte di
o0204013.064l 1433 ottobre 29 Payment for transport of stones from the quarries of Trassinaia and Campora. Text: VIIII denari VIIII sono per denari de
o0204013.064m 1433 ottobre 29 Payment of gabelle for credits of public debt received for house sold. Text: XIII p. ... sono per la ghabella
o0204013.064n 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: sette soldi ... sono per mogia due
o0204013.064o 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: XV soldi XII sono per mogia quatro
o0204013.064va 1433 novembre 6 Salary of a master. Text: qua ' denari sono per l 'andata
o0204013.064va 1433 novembre 6 Salary of a master. Text: andassi, detti denari sono per suo salaro
o0204013.064vb 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: soldi XII p. sono per mogia due
o0204013.064vc 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio lire XII sono per parte di
o0204013.064vd 1433 novembre 6 Payment for supply of mortar. Text: chalcina lire dodici sono per parte di
o0204013.064vl 1433 novembre 14 Payment for a supply of sand. Text: lire venti p. sono per parte di
o0204013.064vp 1433 novembre 19 Payment for purchase of glass made in Venice for the oculus of the cupola. Text: III a fiorino sono per resto della
o0204013.065va 1433 novembre 23 Payment for work on the stained-glass window of the tribune of Saint Zenobius. Text: qua ' denari sono per parte di
o0204013.065vb 1433 novembre 23 Payment for the purchase of a stone slab for organ loft. Text: 'oro, detti denari sono per una lapida
o0204013.065vc 1433 novembre 23 Payment for purchase of cloth for the window of the chapel where Donatello works. Text: qua ' denari sono per braccia 8
o0204004.029vi 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of San Giovanni. Text: a dare, che sono circha di lire
o0204013.065vf 1433 novembre 26 Payment to the debt collectors for fees earned. Text: lire dieci p. sono per parte di
o0204004.029vm 1433 dicembre 2 Payment for the transport of the bell and clappers salvaged at Marti, Montopoli and Pontedera. Text: venire e batagli sono in Monte Topoli
o0204004.029vm 1433 dicembre 2 Payment for the transport of the bell and clappers salvaged at Marti, Montopoli and Pontedera. Text: chanpana e quelli sono alla rocha di
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: VIII, detti denari sono per la ghabella
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: Fruosino da Cintoia sono per una soma
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: Bino da Porcigliano sono per una soma
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: Laperino da Celle sono per 2 some
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: provedittore in Trasinaia sono per charboni chonperò
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: Laperino da Celle sono per due some
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: Lipo dall 'Ancisa sono per una soma
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: Miniato di Sezata sono per some tre
o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: soma di spese sono fatte da dì
o0204013.065vl 1433 dicembre 10 Payment to a kilnman. Text: lire trenta p. sono per parte di
o0204013.065vn 1433 dicembre 10 Salary of the administrator. Text: qua ' denari sono per suo salaro
o0204013.065vo 1433 dicembre 10 Salary of the master builder. Text: qua ' denari sono per lo suo
o0204013.066a 1433 dicembre 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: 'oro, e quali sono per lo suo
o0204013.066b 1433 dicembre 10 Salary of the messenger. Text: qua ' denari sono per lo suo
o0204013.066c 1433 dicembre 10 Salary of the servant. Text: qua ' denari sono per lo suo
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: legnaiuolo, detti denari sono per parte di
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: charadore chiamato Falista sono per sua vettura
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: di Bartolomeo staderaio sono per uno romano
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Lorenzo da Cintoia sono per una soma
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Sieci charbonaio, detti sono per libbre 555
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: lui a ... sono per libbre LXXVIII
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: chiavaiuolo, e quali sono per una toppa
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: di Betto charadore sono per sua faticha
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Chimenti da Celle sono per una soma
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Chimenti da Celle sono per 2 some
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Chanbiuzo da Sezata sono per una soma
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Strata, detti denari sono per una soma
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: di Bartolo charadore sono per arecharci una
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: fa le lime sono per rachonciatura di
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: manovale dell 'Opera sono per libbre due
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Antonio di Nani sono per una opera
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Miniato da Strata sono per una soma
o0204013.066h 1433 dicembre 14 Payment to a carter for carriage of walnut boards. Text: qua ' denari sono per sua vettura
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: alla grossa chome sono quelle che sono
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: sono quelle che sono venute per detta
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: 'una. E più sono tenuti sghonbrare le
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: p. E più sono rimasti d 'achordo
o0204004.030va 1433 dicembre 17 Contract for 50 sandstone blocks in Trassinaia. Text: e larghe chome sono 8 ne venute
o0204004.030vi 1433 dicembre 23 Payment for cornice of organ loft. Text: Fora lire 40 sono per braccia 40
o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: ch 'al presente sono inn·uficio
o0204013.067h 1433 dicembre 23 Payment for the purchase of broad bricks. Text: XI denari VI sono per le spese
o0204013.067i 1433 dicembre 30 Payment for purchase of books and single sheets. Text: qua ' denari sono per più libri
o0204013.067l 1433 dicembre 30 Payment for emptying of cesspools. Text: lire quatordici p. sono per sua faticha
o0204013.067m 1433 dicembre 30 Payment for carriage of sandstone blocks and earth removed. Text: e qua ' sono per sua vettura
o0204013.067va 1433 dicembre 30 Payment for supply of sand and for earth removed. Text: qua ' denari sono per parte di
o0204013.067vb 1433 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: qua ' denari sono per chalcina per
o0204013.067vc 1433 dicembre 30 Payment to a kilnman. Text: qua ' denari sono per parte di
o0204013.067vd 1433 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: lire venti p. sono per parte di
o0204013.067ve 1433 dicembre 30 Payment for carriage of stones. Text: XV denari II sono per sua vettura
o0204013.067vf 1433 dicembre 30 Payment to debt collectors for fees of pawns. Text: qua ' denari sono per loro diritto
o0204013.067vg 1433 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: p., e detti sono per chalcina per
o0204013.067vh 1433 dicembre 30 Payment to a smith. Text: qua ' denari sono per più feramenti
o0204013.067vi 1433 dicembre 30 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: denari IIII, detti sono per sua vettura
o0204013.067vl 1433 dicembre 30 Payment for purchase of equipment. Text: p., e quali sono per pale e
o0204013.067vm 1433 dicembre 30 Payment for purchase of ropes and cords. Text: e qua ' sono per più funi
o0204013.067vn 1433 dicembre 30 Payment for purchase of lumber and for salary of the guard of the forest. Text: qua ' denari sono per lengniame per
o0204013.067vo 1433 dicembre 30 Salary of the guard of the forest and his dismissal. Text: p., e quali sono per resto di
o0204013.067vp 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from Montopoli to the port of Signa. Text: tre denari ..., sono per sua vettura
o0204013.068d 1433 dicembre 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: e qua ' sono per suo salaro
o0204013.068f 1433 dicembre 30 Payment to a smith. Text: e qua ' sono per parte di
o0204013.068g 1433 dicembre 30 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: soldi XV] p. sono per lo suo
o0204013.068g 1433 dicembre 30 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: c. 211, che sono [per] mesi 4
o0204013.068h 1433 dicembre 30 Salary of the administrator. Text: sei d 'oro sono per lo suo
o0204013.068i 1433 dicembre 30 Salary of the master builder. Text: otto d 'oro sono per suo salaro
o0204013.068l 1433 dicembre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: qua ' denari sono per suo salaro
o0204013.068m 1433 dicembre 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: otto e 1/3 sono per suo salaro
o0204013.068n 1433 dicembre 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: quatro d 'oro sono per suo salaro
o0204013.068o 1433 dicembre 30 Salary of Ghiberti. Text: tre d 'oro sono per lo suo
o0204013.068p 1433 dicembre 30 Salary of the treasurer. Text: quatro d 'oro sono per lo suo
o0204013.068q 1433 dicembre 30 Salary of the messenger. Text: p., e detti sono per suo salaro
o0204013.068va 1433 dicembre 30 Salary of the servant. Text: e qua ' sono per lo suo
o0204013.068vb 1433 dicembre 30 Payment for the work on the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: qua ' denari sono per parte di
o0204013.068vd 1433 dicembre 31 Payment for the purchase of pumice. Text: soldi X p. sono per libbre cento
o0204013.068ve 1433/4 gennaio 9 Payment to a kilnman. Text: lire cinquanta p. sono per fare chonpiere
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore