space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-2934 


Previous
sono
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: soldi due, che sono a ragione de
o0204008.005f 1417 giugno 3 Payment for supply of mortar. Text: il moggio, che sono moggia 36 e
o0204008.007h 1417 giugno 30 Payment for supply of mortar and flat bricks. Text: della calcina, che sono moggia quattro, e
o0204008.008c 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: p., in tutto sono lire dieci soldi
o0204008.008f 1417 luglio 9 Payment for removal of lumber from the water and pulling of the same to the Opera. Text: e in tutto sono lire 10 soldi
o0204008.011vd 1417/8 febbraio 1 Salary of the messenger. Text: di genaio 1417, sono mesi sete a
o0204008.011ve 1417/8 febbraio 1 Salary of the administrator. Text: primo di luglio, sono mesi due, dì
o0204008.011vf 1417/8 febbraio 1 Salary of the messenger. Text: di genaio 1417, sono a ragione di
o0204008.011vg 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of the Opera. Text: d 'otobre 1417, sono mesi per fiorini
o0204008.011vh 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: due il mese sono mesi, montano fiorini
o0204008.011vi 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of testaments. Text: primo di luglio, sono mesi per fiorini
o0204008.011vm 1417/8 febbraio 1 Salary of the treasurer. Text: di dicembre 1417, sono mesi sei per
o0201072.017vd 1417/8 febbraio 5 Open letters for the debt collectors so that they not be hindered in the collections of the credits of the Opera. Text: exattori, i quali sono bene informati de
o0204008.013va 1417/8 febbraio 10 Salary allowance of stonecutter. Text: in qua che sono mesi quatro a
o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of lead conditional on restitution if payment already effected. Text: partita trovo che sono istanziati per mano
o0204008.014a 1417/8 febbraio 18 Payment for supply of soft and hard stones. Text: soldi venti, siché sono in tuto lire
o0204008.015h 1417/8 febbraio 28 Commission of the notary of testaments. Text: l 'Opera che sono lire dodici e
o0204008.015va 1417/8 marzo 10 Payment for removal of lumber from the water. Text: ne l 'Opera, sono fodera trenta per
o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: dicesete denari quatro sono di tuto i
o0204008.018vf 1418 aprile 6 Payment for purchase of stationery. Text: de la chasa, sono libri venti tra
o0204008.018vf 1418 aprile 6 Payment for purchase of stationery. Text: reali et mezani, sono quaderna venzete arechati
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: charte per uno, sono per ' libri
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: di c. 96, sono in tutto quaderni
o0204008.025a 1418 giugno 30 Commission of the notary of testaments. Text: c. 33, che sono per soldi 4
o0204008.025a 1418 giugno 30 Commission of the notary of testaments. Text: lui d 'achordo sono per sua provisione,
o0204008.025b 1418 luglio 6 Payment for the purchase of lumber. Text: d 'albero che sono a la porta
o0204008.025b 1418 luglio 6 Payment for the purchase of lumber. Text: e quatro lengni sono a la botegha
o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: in 2 partite sono a uscita.
o0204008.028g 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of rafters of chestnut for the chapel roofs. Text: le chapele si sono choperte per denari
o0204008.028h 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: d 'aseregli che sono mile secento dati
o0204008.030g 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for sawing boards and veneer. Text: panchoni e pialaci sono in chiesa, monta
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: de ' Medici sono per due chiavi
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: 'uscio del chanpanile, sono sode l. 1
o0204008.031vf 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina che sono mogia ventiquatro e
o0204008.031vg 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina che sono mogia dodici e
o0204008.032a 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: di chalcina che sono mogia sei date
o0204008.033vb 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: lire venticinque, che sono traina 31, per
o0204008.032vb 1418 novembre 15 Payment for the purchase of soft stones. Text: pichola soldi undici, sono in tuto lire
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: muro vechio, che sono braccia 62 lungho
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: braccia 3, siché sono ne la soma
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text:· fondamenti, che sono braccia uno e
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: deto orto, che sono alte braccia 9
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: mura braccia cinquantatre, sono braccia 477; soma
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: le dete mura sono ne l 'orto
o0204008.033c 1418 novembre 15 Payment for supply of mortar. Text: l 'Opera che sono mogia diciotto da
o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: i quiali denari sono per due boteghe
o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: i deti d(enari) sono nel popolo di
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: lire quatro, che sono lire dodici, e
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: modelo lire sei, sono in tuto lire
o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: dicenbre 1418, che sono mesi sei a
o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: di genaio, che sono mesi tre per
o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: il mese, che sono mesi quatro, monta
o0204008.036vg 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger of the new gabelles. Text: dicenbre 1418, che sono lire quiaranta, posto
o0204008.037vf 1418 dicembre 23 Restitution of a deposit. Text: fuse renduto perché sono istati renduti ad
o0204008.039va 1418/9 marzo 17 Payment for painting shields for the Pope's residence. Text: '418 fiorini sette sono per dipinture fatte
o0204008.039vb 1418/9 marzo 21 Payment of expenditures for the Pope's residence. Text: marzo lire ventotto sono per legniame e
o0204008.040g 1419 aprile 5 Restitution of money for gabelle on testaments erroneously paid twice. Text: avere lire due sono per uno testamento
o0204008.039vc 1419 aprile 12 Payment for rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: sette d 'oro sono per fitto della
o0204008.040f 1419 aprile 12 Payment to a cooper. Text: soldi diciotto p. sono per più chose
o0204008.040vb 1419 aprile 12 Compensation for properties damaged by the work at Castellina. Text: ciento d 'oro sono per uno torrione
o0204008.040vd 1419 aprile 12 Restitution to the parish of San Lorenzo alle Rose of money overpaid for taxes and not registered. Text: soldi sedici p. sono per danari sopra
o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: XI denari VI sono per 5 partite
o0204008.041va 1419 aprile 28 Payment for the purchase of logs. Text: lire treciento quaranta sono per legni 80
o0204008.049b 1419 aprile 28 Balance of payment for the purchase of bricks and mortar for the Pope's residence. Text: denari otto p. sono per resto di
o0204008.041vb 1419 aprile 29 Payment for the purchase of black marble. Text: soldi dicianove p. sono per marmo nero
o0204008.049f 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: avere lire quatordici sono per 2 chonpassi
o0204008.044d 1419 maggio 16 Salary of the (accountants) for auditing the accounts of the cashiers of the communal treasury. Text: avere fiorini otto sono per loro salaro
o0204008.044b 1419 giugno 2 Payment for supply of lumber. Text: denari sei p. sono per traini tredici
o0204008.044vd 1419 giugno 21 Payment for the purchase of dressed stones for the Pope's residence. Text: lire trecientotrentatre p. sono per più choncio
o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: 60 di legname sono per parte di
o0204008.044e 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: da la ghuardia sono per resto di
o0204008.051vc 1419 luglio 11 Payment to Brunelleschi for expenditures incurred for the lantern of his model for the main cupola. Text: soldi quindici p. sono per parte di
o0204008.050c 1419 luglio 19 Payment for transport of Arno pebbles and stones for the Pope's residence. Text: II denari II sono per rechatura di
o0204008.050va 1419 luglio 19 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: LXXIIII soldi IIII sono per mogia 15
o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: uno denari 3 sono per ghabelle delle
o0204008.049vd 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence. Text: denari 6 p. sono per braccia 823
o0204008.049ve 1419 agosto 7 Payment for building work at the Pope's residence. Text: 41 soldi 17, sono per lo sopradetto
o0204008.051d 1419 agosto 7 Balance of payment for supply of lumber. Text: sesantasette soldi cinque sono per resto di
o0204008.051vb 1419 agosto 7 Payment to a accountant for checking the accounts of the treasurers of the gabelles and the cashiers of the communal treasury. Text: avere fiorini trentaquatro sono per 32 ragioni
o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: lire treciento p. sono per uno modello
o0204008.052a 1419 agosto 21 Payment for removal of fir lumber from the water and for transport of the same. Text: soldi otto p. sono per trattura de
o0204008.054ve 1419 agosto 31 Payment for a repast for the wardens. Text: denari due p. sono per una cholezione
o0204008.052ve 1419 settembre 12 Payment for rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: avere fiorini sette sono per fitto della
o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: avere lire due sono per portatura di
o0204008.054d 1419 settembre 13 Balance of payment for supply of lumber. Text: soldi X p. sono per resto di
o0204008.055c 1419 settembre 13 Payment for balance of a pawn sold. Text: soldi quatro p. sono per ressto d
o0204008.057b 1419 ottobre 13 Payment to the treasurer for work done at Santa Maria Novella. Text: avere fiorini dieci sono per sua faticha
o0204008.058a 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: 4 per lira, sono per resto di
o0204008.058b 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: 4 per lira, sono per resto di
o0204008.058c 1419 dicembre 15 Payment of rent for a house. Text: avere fiorini otto sono per pigione di
o0204008.060va 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: 37 denari 11 sono per ghabella di
o0204008.061h 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar and purchase of bricks and flat bricks for the Pope's residence. Text: mezane e matoni sono soldi 28 1/0
o0204008.062a 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar. Text: quali some ne sono 6 non segnate
o0204008.062a 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar. Text: l 'avesse aute, sono moggia 18 1/1
o0204008.065vb 1419/20 gennaio 29 Balance of payment for supply of mortar and purchase of flat bricks for the Pope's residence. Text: soldi 14 p. sono per resto di
o0204008.066c 1419/20 febbraio 21 Payment for credit of account entries, effected by the notary of testaments. Text: denari V p. sono per partite 204
o0204008.068d 1419/20 febbraio 21 Balance of payment for carving of a lion for the Pope's residence. Text: avere fiorini sette sono per resto di
o0204008.070d 1419/20 marzo 8 Payment for carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: 10 il dì, sono in tutto lire
o0204008.073c 1419/20 marzo 21 Payment for copying of books of the forced loans of the first year. Text: lire ventidue p. sono per chopiatura de
o0204008.072vd 1420 marzo 27 Balance of payment for supply of sand and mortar for the Pope's residence. Text: 18 denari 10 sono per resto di
o0204008.080vb 1420 giugno 12 Payment for purchases made for the chain of the tribune. Text: avere fiorini 3 sono per ispese fatte
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: grazie di prestanze sono quaderna 8 1/3
o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: direno, le quali sono diliberate per lo
o0204008.091b 1420 ottobre 31 Payment for the purchase and transport of two ropes for large tackles. Text: 171 soldi 5, sono alla valuta del
o0204008.097va 1420 dicembre 20 Payment for rights of collection of pawns and restitution of possible surplus gained from the sale. Text: Palagio a c..., sono per diritto d
o0204008.109b 1421 aprile 15 Payment for six months' rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: loro a fitto sono per 6 mesi
o0204008.108g 1421 aprile 16 Payment for supply of mortar. Text: 13 denari 6, sono per la chondotta
o0204008.108h 1421 aprile 16 Payment for supply of mortar. Text: 32 soldi 6 sono per la chondotta
o0204008.109va 1421 aprile 26 Balance of payment for a marble figure. Text: soldi 27 p. sono per resto di
o0204008.114vd 1421 giugno 26 Payment of rights on pawns sold. Text: 27 soldi 6, sono della vendita fatta
o0204008.121g 1421 agosto 20 Restitution of money overpaid for pardons of forced loans. Text: 53 denari 6 sono per resto d
o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: avere fiorini nove sono per menda d
o0204008.121vf 1421 agosto 22 Compensation to messer Benozzo Federighi canon. Text: a c. 60, sono per tenpo di
o0204009.002a 1421 settembre 5 Payment to the friars of Monte Oliveto for six months' rent of quarry. Text: avere fiorini sette sono per fitto della
o0204009.003vc 1421 ottobre 4 Payment to coppersmith for bronze and manufacture of hinges for the chests of the hoist. Text: la libbra, che sono lire 12 soldi
o0204009.007va 1421 novembre 5 Payment for reimbursement of travel expenditures to have lumber transported. Text: deto Jacopo che sono infilzate l. 31
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: di 2 quaderni, sono quaderni 3 per
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: di charte 96, sono quaderni 3 1/1
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: di 2 quaderni, sono quaderni 3 per
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: reale quaderni 2, sono quaderni 3 per
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: 20 quaderno, monta, sono per lo notaio
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: di charte 96, sono quaderni 3 1/1
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: di 2 quaderni, sono quaderni 3 reali
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: monta lire 3, sono per ser Piero
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: 30 di dicenbre sono per lo chamarlingho
o0204009.011a 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: chassa c. 96 sono quaderni 3 a
o0204009.014vf 1421/22 gennaio 24 Balance of commission of the notary of testaments. Text: 13 denari 8 sono per resto di
o0204009.020vh 1422 aprile 21 Payment for a supply of sand for mortar. Text: erossi moggia 33 sono stanziati in questo
o0204009.023d (1422 aprile 21) Unfinished act concerning a payment. Text: 2 soldi 16 sono per resto di
o0204009.027vc 1422 maggio 20 Balance of payment for advance on supply of square bricks. Text: deti fiorini 200 sono per resto di
o0204011.004c 1422 luglio 17 Ruling for the broad bricks consigned by the kilnmen. Text: i quadroni che sono in venuti insino
o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: e quiesti che sono ne l 'Opera.
o0204009.032ve 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: 1, in tuto sono charate 116 1/6,
o0204009.034d 1422 agosto 7 Payment for supply of mortar. Text: per some 104 sono mogia 26 di
o0204009.034f 1422 agosto 7 Payment for supply of mortar. Text: per some 13 sono mogia 4 1/4
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: co· lui, sono per libbre 28
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: biette di fero, sono per la chava
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: porta al Prato sono per 24 razi
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: di Siricho lengnaiolo, sono per 4 panchoni
o0204009.036vg 1422 settembre 4 Payment for transport of chestnut rafters. Text: ne l 'Opera sono traini 15 a
o0204009.043vb 1422 ottobre (2) Payment for the purchase of geese and capons to be distributed as gifts for All Saints. Text: proveditore, in tuto sono 20 per l
o0204009.031b 1422 ottobre 6 Payment for the purchase of square earthen bricks. Text: 27 di giungnio sono lire ... posto
o0204009.037vb 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of the master builder. Text: il mese, che sono fiorini nove, posto
o0204009.037vc 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: il mese, che sono fiorini nove, posto
o0204009.037vi 1422 ottobre 6 Salary of the messenger. Text: setenbre 1422, che sono mesi due e
o0204009.039b 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: Trasinaia a Vincigliata sono a ragione di
o0204009.039g 1422 ottobre 16 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones. Text: Trasinaia a Vincigliata, sono a ragione di
o0204009.039h 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the great cupola. Text: e di Trasinaia sono a ragione di
o0204009.039vf 1422 ottobre 16 Payment for the purchase of hewn stones. Text: da Filichaia proveditore, sono dirinpeto a le
o0204009.039vf 1422 ottobre 16 Payment for the purchase of hewn stones. Text: Opera a piè sono de le dete
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore