Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0201070.021e
|
1417 maggio 19 |
Choice of the place outside of the Opera in which to store white marble. |
Text: et facere possint actari locum in quo |
o0201075.032vg
|
1419 giugno 9 |
Order to have a pedestal made for the relic of Saint John the Baptist. |
Text: operariis possit facere actari orliquerium et seu |
o0201076.023e
|
1419 ottobre 24 |
Order to do work in the houses of the canons and chaplains. |
Text: proxime futuri possint actari facere in domibus |
o0201076.037g
|
1419 dicembre 20 |
Concession of small house to canon without paying taxes. |
Text: suis sumptibus propriis actari faciat eam suo |
o0201077.016vf
|
1419/20 febbraio 7 |
Authorization to deduct the part already paid from the total sum of the debt for property gabelle or for forced loans. |
Text: possit scribi et actari ubi fuerit expediens |
o0201077.023b
|
1419/20 febbraio 26 |
Correction of account entry written twice and term of payment for debt for forced loans. |
Text: sic fieri et actari possit per me |
o0201077.036va
|
1420 aprile 24 |
Letter to the Commune of Cornia for cancellation of debt for new gabelles. |
Text: in tale forma actari quod de cetero |
o0201078.030vb
|
1421 maggio 23 |
Reduction of erroneous entry for salt gabelle. |
Text: dicta partita negatur actari et ad debitam |
o0201078.033c
|
1421 maggio 29 |
Deduction for error of double registration of the same debt for property gabelle and of forced loans. |
Text: et excomputari et actari posse et debere |
o0201078.038d
|
1421 giugno 6 |
Ruling for alterations to the house given to a canon with appraisal of the work in 15 florins. |
Text: indiget pluribus acconciminibus actari ad hoc ut |
o0201078.056a
|
1420/1 gennaio 14 |
Rent of a brick kiln belonging to of the abbey of Settimo for five years. |
Text: doli mali infectum actari condictione sine causa |
o0201079.038vd
|
1421 ottobre 31 |
Reduction of debt with term of payment to Ciuffagni for statue of prophet left unfinished and subsequently commissioned to Donatello and Giovanni of Bartolo. |
Text: quindecim et taliter actari et describere quod |
o0201080.021c
|
1422 marzo 31 |
Repairs to the kilns of Settimo. |
Text: cum necesse sit actari, actentur ad sufficientiam |
o0201080.028vd
|
1422 maggio 5 |
Oath of wardens and restitution of deposit. |
Text: possint, et taliter actari licite et inpune |
o0201081.019vb
|
1422 settembre 16 |
Cancellation of debt for gabelle for herd livestock. |
Text: supradicti, et taliter actari quod ipse Gualterius |
o0201081.030a
|
1422 novembre 24 |
Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. |
Text: bufalorum inmarginari et actari per me notarium |
o0201081.055a
|
1422 agosto 28 |
Contract for various hardware with set price approved by the consuls of the Wool Guild. |
Text: mali in factum actari condictione sine causa |
o0201086.009b
|
1425 aprile 3 |
Authorization to the administrator to make expenditures for repairs in a house called the Galea rented to Fra Bernardino master of glass oculi. |
Title: provisor possit facere actari Galeam Opere |
o0201086.009b
|
1425 aprile 3 |
Authorization to the administrator to make expenditures for repairs in a house called the Galea rented to Fra Bernardino master of glass oculi. |
Text: pro actando et actari faciendo domum Opere |
o0201086.032b
|
1424/5 marzo 17 |
Contract for a kiln load of mortar for the castle of Malmantile with loan of furnaces. |
Text: conductori teneantur seu actari facere dictos fornellos |
o0202001.002vf
|
1425 luglio 3 |
Unfinished act concerning authority given to the master builder to attend to building work. |
Text: offitium operariorum fieri actari et murari faciendi |
o0202001.032vb
|
1426 maggio 15 |
Authorization to repair the roof of the square of the Signori at the expense of the Opera. |
Text: comsilia civitatis Florentie actari facere dictum tectum. |
o0202001.035ve
|
1426 giugno 20 |
Commission to master builder for various repairs and transferral of marble slab from the high altar to that of Saint Zenobius. |
Text: teneatur et debeat actari facere et remurari |
o0202001.036vd
|
1426 luglio 11 |
Authorization to the master builder to have tomb-size marble slabs cut for the external ribs of the great cupola, restoration of a terracotta figure and of a broken mosaic. |
Text: Opere actare et actari facere figuram terrecotte |
o0202001.036vd
|
1426 luglio 11 |
Authorization to the master builder to have tomb-size marble slabs cut for the external ribs of the great cupola, restoration of a terracotta figure and of a broken mosaic. |
Text: Raynerii, ac etiam actari facere certum musaycum |
o0202001.042vi
|
1426 ottobre 17 |
Authority to the administrator and to the master builder for repairs to the roofs of the houses of the canons, of the chaplains and of the clerics. |
Text: prefatorum operariorum in actari faciendo tecta domorum |
o0202001.045vc
|
1426 novembre 6 |
Order to the administrator to make repairs to a house that is rented out. |
Text: provisor Opere teneatur actari facere puteum et |
o0202001.045vg
|
1426 novembre 14 |
Authorization to the administrator to repair the organs of the Duomo. |
Text: provisor Opere teneatur actari facere organa chatedralis |
o0202001.047va
|
1426 dicembre 16 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy where the clerics sleep. |
Title: Quod possit actari facere sacristie |
o0202001.047va
|
1426 dicembre 16 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy where the clerics sleep. |
Text: teneatur et debeat actari facere sacristia locum |
o0202001.050a
|
1426/7 gennaio 28 |
Dispatch of master to the kiln of Settimo to count broad bricks and loan to kilnman against new supply of large broad bricks. |
Text: libro stantiamentorum et actari per eumdem notarium |
o0202001.062f
|
1427 giugno 30 |
Order to the master builder for repairs to marble benches. |
Title: Quod caputmagister actari faciat murricculos Sancte |
o0202001.062f
|
1427 giugno 30 |
Order to the master builder for repairs to marble benches. |
Text: caputmagister dicte Opere actari faciat omnes muricciuolos |
o0202001.062g
|
1427 giugno 30 |
Order to the master builder to make repairs to the lofts of a house of the Opera. |
Text: caputmagister prefate Opere actari faciat expensis Opere |
o0202001.064a
|
1427 agosto 5 |
Authority to two wardens for repairs to the houses of the canons and of the chaplains. |
Title: Balia actari faciendi domos pro |
o0202001.064a
|
1427 agosto 5 |
Authority to two wardens for repairs to the houses of the canons and of the chaplains. |
Text: baliam ac auctoritatem actari facere domos canonicorum |
o0202001.064h
|
1427 agosto 5 |
Order to the master builder to repair the bell tower from which marble has fallen. |
Text: caputmagister prefate Opere actari faciat campanile in |
o0202001.067b
|
1427 settembre 9 |
Authority to wardens to attend to the houses of the canons and chaplains. |
Text: baliam ac auctoritatem actari faciendi domos canonicorum |
o0202001.069vf
|
1427 ottobre 20 |
Order to the master builder to repair the fireplace knocked down by the wind on the house of a chaplain. |
Text: caputmagister dicte Opere actari faciat quoddam caminum |
o0202001.073b
|
1427 dicembre 4 |
Order to the master builder to have a sink repaired. |
Text: prefate Opere teneatur actari facere acquaium olim |
o0202001.074ve
|
1427 dicembre 23 |
Authorization to repair the well of a canon. |
Text: caputmagister dicte Opere actari faciat expensis Opere |
o0202001.076va
|
1427/8 gennaio 14 |
Repairs to the roof of the house of a canon. |
Text: possit expensis Opere actari facere tecta domus |
o0202001.078ve
|
1427/8 febbraio 24 |
Assignment of house to canon. |
Text: dicte Opere eam actari faciat prout videbitur |
o0202001.078vg
|
1427/8 febbraio 24 |
Acquittal in favor of San Gimignano in the dispute over testamentary legacies. |
Text: quod debeant parte actari in solutione legatorum |
o0202001.080va
|
1427/8 marzo 24 |
Order to the administrator and master builder to repair the windows and glass oculus. |
Text: caputmagister dicte Opere actari faciant fenestras et |
o0202001.081vm
|
1428 aprile 28 |
Authority to warden to have studies built in the houses of three canons. |
Title: data Loysii Alexandri actari faciendi domos quasdam |
o0202001.081vm
|
1428 aprile 28 |
Authority to warden to have studies built in the houses of three canons. |
Text: Lanberti eorum consocio actari faciendi domos domini |
o0202001.082e
|
1428 aprile 30 |
Repairs to the roof, well and latrines of the house of a canon. |
Title: Iohannes de Corbinellis actari faciat domum domini |
o0202001.082e
|
1428 aprile 30 |
Repairs to the roof, well and latrines of the house of a canon. |
Text: de Corbinellis possit actari facere tecta, necessarios |
o0202001.084i
|
1428 maggio 14 |
Authority to the master builder for work on roofs and sinks in the houses of canons, chaplains and clerics. |
Title: attributa caputmagistro Opere actari faciendi tecta ecclesie |
o0202001.084i
|
1428 maggio 14 |
Authority to the master builder for work on roofs and sinks in the houses of canons, chaplains and clerics. |
Text: in actando seu actari faciendo omnia et |
o0202001.087vd
|
1428 luglio 14 |
Order to the administrator to have the latrines of the Duomo repaired and the wood supports of banners and shields. |
Text: provisor dicte Opere actari faciat in ecclesia |
o0202001.090vm
|
1428 agosto 31 |
Order to have the roof of the house of a (canon) repaired. |
Text: Batista caputmagister Opere actari faciat tectum domus |
o0202001.091h
|
1428 agosto 31 |
Repairs on the roof of the house of a chaplain. |
Text: teneatur et debeat actari facere tectum domus |
o0202001.092d
|
1428 ottobre 1 |
Authorization to have work done in shops of the Opera rented by a carpenter, with partial reimbursement at the end of the lease. |
Text: locationis, et quod actari faciat expensis Opere |
o0202001.099b
|
1428/9 gennaio 11 |
Construction of wall closing off access to the canons' cloister and repairs to the adjoining house. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat domui dicti |
o0202001.099g
|
1428/9 gennaio 28 |
Order to the master builder to repair the door of a renter's house. |
Text: teneatur et debeat actari facere hostium domus |
o0202001.100e
|
1428/9 gennaio 28 |
Order to close the residence of Pope Martino in Santa Maria Novella. |
Text: ac etiam teneantur actari facere tectum dicte |
o0202001.101d
|
1428/9 febbraio 14 |
Order to have the latrines in the houses of two chaplains repaired. |
Text: quod provisor Opere actari faciat expensis Opere |
o0202001.104d
|
1429 aprile 12 |
Alterations to the houses of the canons and chaplains, as indicated by the wardens, written by the administrator and signed by the notary of the Opera. |
Text: teneatur et debeat actari facere domos canonicorum |
o0202001.107e
|
1429 giugno 1 |
Authorization to have the latrines repaired in the house of a canon. |
Text: Freschobaldis canonici florentini actari facere eo modo |
o0202001.108vd
|
1429 giugno 16 |
Order to circumscribe with a cord the area with the houses yet to be demolished for the cloistering of the canons. |
Text: capit corda et actari facere teneantur prefatam |
o0202001.109vd
|
1429 luglio 16 |
Order to the master builder of make repairs to the sink and latrines of the house of a (canon). |
Text: caputmagister Opere prelibate actari faciat in domo |
o0202001.111a
|
1429 agosto 4 |
Order to the master builder to make repairs to the well between two houses of (canons). |
Text: teneatur et debeat actari facere puteum existentem |
o0202001.111va
|
1429 agosto 20 |
Order to the master builder to make repairs to the roof of the house of a canon. |
Text: caputmagister Opere teneatur actari facere tectum domus |
o0202001.111vb
|
1429 agosto 20 |
Order to the master builder to attend to the upkeep of the Florentine Studio in accordance with communal legislation. |
Text: et actare et actari facere expensis dicte |
o0202001.112h
|
1429 settembre 12 |
Order to the master builder to have street benches built along the street that is being newly paved near the bell tower. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat muricciuolos vie |
o0202001.115vb
|
1429 ottobre 19 |
Order to the master builder to make repairs to a chamber of the Studio Florentine. |
Text: teneatur et debeat actari facere quoddam palchum |
o0202001.125b
|
1430 aprile 8 |
Order to clear out a chapel to allow work on a marble figure. |
Text: quod provisor Opere actari et disgombrari faciat |
o0202001.126ve
|
1430 aprile 21 |
Order to put in order an image of the Madonna located over the door next to the entrance of the Opera. |
Text: teneatur et debeat actari facere ymaginem Beate |
o0202001.126vg
|
1430 aprile 21 |
Order to have a window adjusted in order to avoid cause for danger and registration of the days worked by the masters. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat quamdam fenestram |
o0202001.126vh
|
1430 aprile 21 |
Order to resolve the dispute regarding models given to the master charged with rough-hewing marble for a figure. |
Text: Batista caputmagister Opere actari teneatur et debeat |
o0202001.126vm
|
1430 maggio 2 |
Order to the master builder for the paving of the street of the cloister of the chapter. |
Text: teneatur et debeat actari et lastricari facere |
o0202001.136ve
|
1430/1 febbraio 5 |
Work on the door of the bell tower and installation of three statues. |
Text: quod prefatus caputmagister actari faciat super porta |
o0202001.140d
|
1431 aprile 13 |
Order to clear out the lumber of the Sapienza from the roads of the forest and to prepare the lumber cut for the Sea Consuls. |
Text: Sandri scharpellator Opere actari faciat in dicta |
o0202001.140f
|
1431 aprile 13 |
Order to have the sinks in a canon's house repaired. |
Text: Opere expensis Opere actari faciat acquaria domus |
o0202001.140vg
|
1431 aprile 26 |
Letter to the guard of the forest about the lumber for the Sea Consuls. |
Text: quod expensis Opere actari et gubernari faciat |
o0202001.142vc
|
1431 maggio 16 |
Work on the roof of a house of (canon). |
Text: quod provisor Opere actari faciat tectum domus |
o0202001.142vl
|
1431 maggio 30 |
Authorization to carry out minor work on the church. |
Text: parve expense possit actari facere; et Filippotius |
o0202001.147vh
|
1431 agosto 21 |
Order to make a sink and a fireplace in the house of a canon. |
Text: Opere et caputmagister actari faciant acquarium et |
o0202001.150a
|
1431 ottobre 5 |
Order for work on the fireplace in the house of a canon. |
Text: caputmagister Opere prefate actari faciat caminum domus |
o0202001.151b
|
1431 novembre 22 |
Order for work on the roof of the house of the chorister. |
Text: provisor Opere prefate actari faciat tectum domus |
o0202001.151vc
|
1431 novembre 28 |
Authorization to repair the road to the Trassinaia quarry. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat expensis Opere |
o0202001.151vl
|
1431 dicembre 12 |
Letter with injunction to repair the road by which the lumber is brought from the forest of the Opera. |
Text: quod visis presentibus actari faciat viam deletam |
o0202001.152e
|
1431 dicembre 27 |
Authority to restore a tribune, plastering the cracks present. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat tribunettam factam |
o0202001.166vg
|
1432 luglio 30 |
Authorization to the master builder to have the roof of the loggia of the chapter put in order. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat tectum lodie |
o0202001.169vb
|
1432 settembre 10 |
Commission to the master builder for the upkeep of the houses in the cloister and of those rented out. |
Title: data caputmagistro Opere actari faciendi tecta, acquaria |
o0202001.169vb
|
1432 settembre 10 |
Commission to the master builder for the upkeep of the houses in the cloister and of those rented out. |
Text: debeat expensis Opere actari facere tecta, necessarios |
o0202001.171vb
|
1426 novembre 28 |
Authorization to the master builder to have a stable made in the house of a canon and windows in that of another. |
Text: expensis dicte Opere actari facere ac compleri |
o0202001.172c
|
1427 agosto 4 |
Authority to wardens for repairs to the houses of the canons and chaplains. |
Title: Quod operarii possint actari facere domos canonicorum |
o0202001.172c
|
1427 agosto 4 |
Authority to wardens for repairs to the houses of the canons and chaplains. |
Text: cum dictis operariis actari faciendi domos canonicorum |
o0202001.172vb
|
1427 ottobre 14 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy. |
Title: Quod provisor actari faciat necessarium sacristie |
o0202001.172vb
|
1427 ottobre 14 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy. |
Text: expensis dicte Opere actari faciat necessarium sacristie |
o0202001.174vc
|
1428/9 febbraio 25 |
Authority to the wardens of make repairs to the houses of the canons and chaplains. |
Text: prefata offitia in actari faciendo infrascriptas domos |
o0202001.174vd
|
1428/9 febbraio 25 |
Prohibition to exceed the sum foreseen for work in the houses of the canons, chaplains and clerics. |
Text: expensis deliberantis seu actari facientis. |
o0202001.192vc
|
1432 dicembre 9 |
Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. |
Text: Sancti Zenobii, et actari faciat in sacristia |
o0202001.192vd
|
1432 dicembre 9 |
Order to have the new headquarters for the officials of the Opera and covered areas for the stonecutters and lumber made in the garden and shed of the Tedaldi. |
Text: proximo est necessarium actari facere quemdam locum |
o0202001.193a
|
1432 dicembre 9 |
Authority to have a lavabo and cupboards of marble made in one of the two sacristies. |
Text: hoc est necessarium actari facere in isto |
o0202001.193a
|
1432 dicembre 9 |
Authority to have a lavabo and cupboards of marble made in one of the two sacristies. |
Text: caputmagister dicte Opere actari faciant in una |
o0202001.194g
|
1432 dicembre 27 |
Order to the master builder to make repairs to the marble revetment of the chapel of Saint Zenobius. |
Text: preiudicio et dampno actari facere teneatur et |
o0202001.203vd
|
1433 luglio 21 |
Authorization to have the house of a chaplain repaired. |
Text: Opere expensis Opere actari faciat tectum domus |
o0202001.207vc
|
1433 novembre 23 |
Order to prepare a window covered with cloth in the chapel where work is being done on an organ loft. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat fenestram cappelle |
o0202001.211vd
|
1433/4 marzo 17 |
Remaking of a collapsed wall in the garden of a shed. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat quemdam murum |
o0202001.214vb
|
1434 aprile 13 |
Work in the place assigned to the confraternity of Saint Zenobius. |
Text: expensis dicte sotietatis actari facere teneatur dictum |
o0202001.214vd
|
1434 aprile 14 |
Alterations to the house and to the stable of a canon to enable the construction of two houses for chaplains. |
Text: quod caputmagister Opere actari facere teneatur domum |
o0202001.218vd
|
1434 luglio 16 |
Work on the house (of a canon) as recompense for his contribution for a stable, now destroyed. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat quoddam necessarium |
o0202001.219f
|
1434 luglio 27 |
Work on the kitchen of the Pope. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat coquinam domini |
o0202001.227ve
|
1434/5 febbraio 22 |
Transport from Trassinaia of a stone slab to be used for casting the pipes of the organs, after which it is to be returned to the owner of the quarry. |
Text: Alexandris, et ipsum actari faciat expensis Opere |
o0202001.232ve
|
1435 aprile 29 |
Order to the master builder to have the latrine for the clerics made as soon as possible in the new sacristy. |
Text: sibi sit possibile actari faciat in nova |
o0202001.236f
|
1435 giugno 17 |
Authority to the master builder to have the roads prepared for transport of lumber from the forest to the port of Dicomano. |
Text: caputmagister dicte Opere actari facere teneatur quasdam |
o0202001.245vc
|
1435 dicembre 14 |
Order to prepare a place to work on the marble organ loft. |
Text: quod caputmagister Opere actari faciat unum locum |
o0202001.247va
|
1435/6 gennaio 24 |
Authority to the master builder to prepare the church for the consecration. |
Text: commiserunt eorum caputmagister actari faciendi ecclesiam maiorem |
o0202001.255vn
|
1436 luglio 6 |
Provision for furnishings of the Duomo and preparation of a window for the Body of Christ with devotional lamp. |
Text: comoditate, et quod actari faciat unam fenestram |