space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-336


Previous
ch
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: Agnolo di] vetri ch 'àno a fare
o0204004.036va 1434 aprile 26 Payment for supply of lumber. Text: de· lengniame ch 'à cho[ndotto].
o0204004.036ve 1434 aprile 30 Authorization to hire a master to build. Text: per quello pregio ch 'al[tra] volta si
o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: patti e modi ch 'aparrà a '
o0801001.004va 1434 agosto 6 Account of petty expenses. Text: a ' charadori ch 'andasino a Pisa
o0801001.024va 1434 agosto 14 Account of a (notary) for tax paid for the Opera to the Commune of Terranuova. Text: de· resto ch 'io facessi la
o0801001.045vb 1434 settembre 13 Individual account for arbitration services, requested by the (scribe). Text: disse detto Cipriano ch 'io gli paghasi
o0801001.045vb 1434 settembre 13 Individual account for arbitration services, requested by the (scribe). Text: quali mi diposita ch 'io gli dia
o0801001.045vb 1434 settembre 13 Individual account for arbitration services, requested by the (scribe). Text: Bastari e vuole ch 'io gli paghi
o0801001.071vb 1434 novembre 15 Individual account with no indication of motive. Text: d 'ongni ragione ch 'avessino avuto a
o0801001.086vc 1434 dicembre 17 Account of the sacristan with no indication of motive. Text: e San Dionigi ch 'egli à '
o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: volevano esere più ch 'una volta l.
o0801001.100va 1434/5 gennaio 22 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: luglio e 'ghosto, ch 'avevo messo a
o0801001.068ve (1434/5 novembre 10) Account of the (notary of the Opera). Text: e quali disse ch 'io avevo avuti
o0204013.096vc 1435 aprile 26 Payment for a copper girdle for the Madonna over the portal that goes to the Servites. Text: a Nostra Donna ch 'è sopra la
o0204013.100ve 1435 giugno 15 Payment for sandstone lid for the sacristy latrines. Text: de ' neciesari ch 'era nella saghrestia
o0204013.103h 1435 agosto 12 Payment for excavating marble in Pisa. Text: disoterare cierto marmo ch 'è a Pisa
o0204013.106vf 1435 settembre 30 Payment for the purchase of square bricks for paving the area under the great cupola. Text: chondotta di quadri ch 'egli à tolta
o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: sopra una chondotta ch 'egli à tolta
o0204013.107va 1435 ottobre 7 Payment for a glass window for the chapel of Saint Zenobius. Text: dugiento per vetri ch 'ebe da l
o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: sopra una finestra ch 'egli à tolta
o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: nella saghrestia nuova ch 'è verso e
o0204013.107vc 1435 ottobre 7 Payment to blacksmith for a window with an iron grate for the new sacristy. Text: una finestra ferata ch 'egli à tolta
o0204013.107vc 1435 ottobre 7 Payment to blacksmith for a window with an iron grate for the new sacristy. Text: nella saghrestia nuova ch 'è inverso e
o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text:· gli schafaiuoli ch 'andasono a Pisa
o0204013.112d 1435 dicembre 23 Payment for supply of mortar and purchase of bricks. Text: chalcina e matoni ch 'egli à mandata
o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: ponte di legniame ch 'egli ànno tolto
o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text:· l 'occhio ch 'egli ànno a
o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: Venegia, con questo ch 'e detti debano
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: di Santo Ghallo ch 'egli aveva prestata
o0204004.037vg 1436 marzo 31 Authorization to the scribe to credit half of the daily wages lost by a worker injured in an eye. Text: 'opere del tenpo ch 'egli ha perduto
o0204013.126ve 1436 aprile 30 Balance of payment for the purchase of locks and keys. Text: toppe e chiavi ch 'egli à fatto
o0204013.128vd 1436 maggio 9 Payment for lumber conveyed and to be conveyed from the forest of the Opera to Dicomano. Text: prestano per legniame ch 'egli à chondotto
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: 'ariento e perle ch 'egli·sschiavò
o0204013.139f 1436 ottobre 10 Payment to carpenter for construction of a wheel for the machinery of the hoist for dismantling the crane on the cupola. Text: dissfare el chastello ch 'era in sulla
o0204013.139vg 1436 ottobre 30 Payment to lumber supplier for towage of fir trees from the Alps. Text: 110 d 'abeti ch 'egli à fatti,
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore