space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  451-600 A601-640 


Previous
diebus
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0202001.003vi 1425 luglio 27 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus initiandis die trigesimo
o0202001.003vl 1425 luglio 27 Drawing of the provost of the four cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiandis die XXX
o0202001.004vc 1425 agosto 4 Drawing of the provost. Text: fortuna pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.004vd 1425 agosto 4 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: forte pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.006vd 1425 agosto 11 Drawing of the provost. Text: offitii pro otto diebus initiandis die XIII
o0202001.006ve 1425 agosto 11 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiandis die XIII
o0202001.007vd 1425 agosto 19 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.008vg 1425 agosto 25 Drawing of the provost. Text: Opere pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.008vh 1425 agosto 25 Drawing of the provost of the four cupola officials. Text: cupole pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.009va 1425 settembre 15 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.009vb 1425 settembre 15 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: Opere pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.010b 1425 settembre 20 Drawing of the provost. Text: Opere pro otto diebus initiandis die XXIIII
o0202001.010c 1425 settembre 20 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiandis die XXIIII
o0202001.010vf 1425 settembre 29 Drawing of the provost. Text: Oricellariis pro octo diebus initiandis die primo
o0202001.011a 1425 ottobre 8 Drawing of the provost. Text: Opere pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.011b 1425 ottobre 8 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: Florentia pro otto diebus initiatis ut supra.
o0202001.011vg 1425 ottobre 22 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.012a 1425 ottobre 22 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.013vb 1425 novembre 13 Drawing of the provost. Text: Opere pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.013vc 1425 novembre 13 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiatis ut supra
o0202001.013vo 1425 novembre 18 Drawing of the provost. Text: Vernaccia pro otto diebus initiatis die XVIII
o0202001.014a 1425 novembre 21 Salary set for stonecutters for the winter. Text: salariorum pro illis diebus et horis quibus
o0202001.014a 1425 novembre 21 Salary set for stonecutters for the winter. Text: et pro illis diebus quibus servierunt a
o0202001.017vc 1425 dicembre 2 Drawing of the provost. Text: Niccolinis pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.017vd 1425 dicembre 2 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: Guaschonibus pro otto diebus initiatis ut supra
o0202001.017ve 1425 dicembre 8 Drawing of the provost. Text: Florentia pro otto diebus initiandis die decimo
o0202001.017vf 1425 dicembre 8 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: Vellutis pro otto diebus initiandis ut supra
o0202001.019b 1425 dicembre 22 Drawing of the provost. Text: Pittis pro otto diebus initiandis die XXIIII
o0202001.019c 1425 dicembre 24 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiatis hac presenti
o0202001.019vb 1425 dicembre 24 Salaries of masters. Text: magistris pro illis diebus quibus laboraverunt in
o0202001.019vc 1425/6 gennaio 2 Drawing of the provost. Text: Guaschonibus pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.019vd 1425/6 gennaio 2 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: Oricellariis pro otto diebus initiatis die suprascripta
o0202001.019ve 1425/6 gennaio 6 Drawing of the provost. Text: Pittis pro otto diebus initiatis die suprascripta
o0202001.019vf 1425/6 gennaio 6 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiatis die suprascripta
o0202001.021c 1425/6 gennaio 28 Drawing of the provost. Text: Strozziis pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.021va 1425/6 febbraio 6 Drawing of the provost. Text: Albizis pro otto diebus initiandis die XII
o0202001.021ve 1425/6 febbraio 14 Term of payment to defaulting kilnmen. Text: alias elapsis otto diebus februarii, si aliud
o0202001.021ve 1425/6 febbraio 14 Term of payment to defaulting kilnmen. Text: alias dictis otto diebus elapsis ipsi et
o0202001.022ve 1425/6 febbraio 15 Drawing of the provost. Text: Albiziis pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.023d 1425/6 marzo 1 Drawing of the provost. Text: Albizis pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.023e 1425/6 marzo 11 Drawing of the provost. Text: Strozziis pro otto diebus initiatis die XI
o0202001.026vd 1426 marzo 26 Order to the master stonecutters in the Opera and at Trassinaia to work at least eight days for every pay period, under penalty of dismissal. Text: pagha laborare otto diebus, alias sint et
o0202001.026vg 1426 marzo 30 Drawing of the provost. Text: Fioravantibus pro otto diebus initiandis die secunda
o0202001.027a 1426 aprile 8 Drawing of the provost. Text: Riccialbanis pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.027b 1426 aprile 15 Drawing of the provost. Text: Ciarii pro otto diebus initiatis hac presenti
o0202001.027c 1426 aprile 15 Drawing of the provost of the cupola officials. Text: cupole pro otto diebus initiatis die suprascripta
o0202001.030vb 1426 aprile 29 Election of unskilled worker for Trassinaia with salary set. Text: dicte Opere pro diebus quibus pro dicta
o0202001.030vc 1426 aprile 29 Authority to the master builder, the scribe and the administrator to set the salaries of the unskilled workers for the summer. Text: rationem predictam pro diebus quibus laborassent et
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Title: laborare ad minus diebus octo nisi habuit
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: prefate Opere illis diebus quibus laboratur, et
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: casu quo illis diebus irent ad laborandum
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: laborare ad minus diebus octo, salvo et
o0202001.031vb 1426 maggio 10 Drawing of the provost. Text: Vellutis pro otto diebus proxime futuris cum
o0202001.032vc 1426 maggio 15 Election of stonecutters. Text: videlicet: de quindecim diebus in quindecim dies,
o0202001.032vd 1426 maggio 15 Election of masters with agreement for delayed payment. Text: Opere pro illis diebus quibus servirent, et
o0202001.034a 1426 maggio 31 Drawing of the provost. Text: Nerii pro otto diebus initiandis die tertie
o0202001.034e 1426 giugno 7 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.035f 1426 giugno 13 Prohibition to master stonecutters and masons to work outside the Opera without the permission of the provost and a warden. Text: ire ad laborandum diebus laborativis extra Operam
o0202001.036va 1426 giugno 28 Drawing of the provost. Text: Vellutis pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.036vb 1426 luglio 6 Drawing of the provost. Text: Lanberti pro otto diebus initiandis die VIII
o0202001.037a 1426 luglio 17 Drawing of the provost. Text: Giugnis pro otto diebus initiandis die XXIII
o0202001.038ve 1426 agosto 8 Drawing of the provost. Text: Ghuccii pro otto diebus proxime futuris cum
o0202001.039d 1426 agosto 16 Hiring of carter with two horses for removal of earth and hoisting loads up to the cupola. Text: prefata Opera illis diebus et horis quibus
o0202001.039va 1426 agosto 19 Authorization to the treasurer to pay workers. Text: bobus pro illis diebus quibus in dicta
o0202001.039vb 1426 agosto 19 Dispatch of (master) to oversee to the work of the castles of Lastra and of Malmantile. Text: dictorum castrorum diversis diebus dicte edogmode et
o0202001.040vb 1426 settembre 7 Drawing of the provost. Text: Arrigi pro otto diebus cum balia et
o0202001.040ve 1426 settembre 12 Prohibition to the masters who work on the cupola to descend more than once a day. Text: dicta cupola possit diebus quibus laboratur descendere
o0202001.041d 1426 settembre 13 Drawing of the provost. Text: Minerbettis pro otto diebus initiandis die XVI
o0202001.041e 1426 settembre 20 Drawing of the provost. Text: Ridolfis pro otto diebus initiandis die XXIII
o0202001.041g 1426 settembre 24 Permit to Brunelleschi to work outside the Opera for four days. Text: Brunelleschi pro quattuor diebus in servitium offitialium
o0202001.044a 1426 ottobre 25 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: de Vecchiettis duobus diebus.
o0202001.044g 1426 ottobre 25 Salary set for masters for the winter. Text: magistris pro illis diebus quibus servirent dicte
o0202001.044g 1426 ottobre 25 Salary set for masters for the winter. Text: Opere de quindecim diebus in quindecim dies,
o0202001.046vf 1426 dicembre 5 Authorization to (master) to work less than full days in the Opera. Text: quod non laboraverit diebus integris secundum formam
o0202001.047vb 1426 dicembre 16 Election of the guard of the Duomo for feast days. Text: operarii conduxerunt pro diebus festivis Angelum de
o0202001.047vb 1426 dicembre 16 Election of the guard of the Duomo for feast days. Text: et elevandum panchas diebus quibus predicabitur in
o0202001.048vd 1426/7 gennaio 10 Oath of wardens and permission to register masters and unskilled workers to the book (of the scribe). Text: laboraverunt in Opera diebus laborativis, prout tenebantur
o0202001.050vb 1426/7 gennaio 31 Authorization to the administrator to lend a rope. Text: Gianfigliaziis pro otto diebus proxime futuris unum
o0202001.050ve 1426/7 febbraio 1 Drawing of the provost. Text: Barbadoris pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.051e 1426/7 febbraio 10 Drawing of the provost. Text: Vectoriis pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.052e (1426/7 febbraio 28) Permit to Brunelleschi to travel outside the city for ten days for private affairs. Text: libuerit pro decem diebus sine aliquo suo
o0202001.053vl 1426/7 marzo 8 Drawing of the provost. Text: Corbinellis pro otto diebus initiandis die decimo
o0202001.054c 1426/7 marzo 15 Drawing of the provost. Text: Florentia pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.054vc 1427 marzo 29 Drawing of the provost. Text: Corbinellis pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.054ve 1427 aprile 2 Permit to leave work and loan of a rope to Brunelleschi. Text: ser Brunelleschi pro diebus quattuor proxime futuris
o0202001.055d 1427 aprile 4 Hiring of masters and salary for the summer for those at the Opera and for those at Trassinaia. Text: paghare de quindecim diebus in quindecim dies
o0202001.056vg 1427 aprile 8 Salary of unskilled workers for the summer and of masters for the winter. Text: eisdem de XV diebus in XV dies
o0202001.058d 1427 aprile 26 Drawing of the provost. Text: Vecchiettis pro octo diebus initiandis die XXVIII
o0202001.058e 1427 maggio 5 Drawing of the provost. Text: Corbinellis pro otto diebus initiandis die sexta
o0202001.060va 1427 maggio 17 Drawing of the provost. Text: Vecchiettis pro otto diebus initiatis die XVIIII
o0202001.060vi 1427 maggio 28 Drawing of the provost. Text: Guadagnis pro otto diebus initiandis die secunda
o0202001.061a 1427 giugno 6 Drawing of the provost. Text: Vecchiettis pro otto diebus initiandis die octavo
o0202001.061vc 1427 giugno 16 Drawing of the provost. Text: Serragliis pro otto diebus initiatis die suprascripta
o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. Title: ac etiam tribus diebus stare extra Operam
o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. Text: qualibet paga otto diebus sub pena capsationis
o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. Text: quod impune tribus diebus possint extra Operam
o0202001.062vi 1427 luglio 7 Drawing of the provost. Text: Niccolinis pro otto diebus initiatis dicta die
o0202001.063b 1427 luglio 12 Drawing of the provost. Text: Bischaris pro otto diebus initiandis die XIIII
o0202001.066va 1427 agosto 28 Registration of the days worked by masters who work on feast days to sprinkle the walls of the great cupola. Text: illorum magistrorum qui diebus festivis balneaverunt muros
o0202001.066va 1427 agosto 28 Registration of the days worked by masters who work on feast days to sprinkle the walls of the great cupola. Text: operas magistrorum laborantium diebus laborativis in dicta
o0202001.067a 1427 settembre 6 Drawing of the provost. Text: Giugnis pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.068e 1427 settembre 20 Drawing of the provost. Text: Minerbettis pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.069vg 1427 ottobre 20 Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. Text: decem seu duodecim diebus ad laborandum extra
o0202001.069vn 1427 ottobre 20 Salary set for masters. Text: rationem infrascriptam pro diebus quibus laborabunt in
o0202001.070va 1427 ottobre 22 Authorization to the administrator to lend a pair of large tackles and a cord to a kilnman, with term of restitution. Text: amantum pro otto diebus proxime futuris, si
o0202001.071g 1427 novembre 5 Drawing of the provost. Text: Stufa pro otto diebus proxime futuris initiatis
o0202001.071ve 1427 novembre 5 Permit to master to work outside the Opera. Text: Opere pro quattuor diebus, quem nominaverit sine
o0202001.073va 1427 dicembre 12 Authority to the (administrator) and master builder for confirmation of a blacksmith's salary. Text: Piero solvere pro diebus quibus laborabit in
o0202001.078vf 1427/8 febbraio 24 Drawing of the provost. Text: Opere pro otto diebus initiandis die lune
o0202001.079va 1427/8 febbraio 24 Drawing of the provost. Text: Popoleschiis pro otto diebus proxime futuris.
o0202001.081d 1428 aprile 8 Authorization to warden to have two masters work outside the Opera. Text: Ciachi pro duobus diebus possit habere duos
o0202001.083va 1428 maggio 12 Authorization to the administrator of the Wool Guild to have four carters at his service for two days. Text: dicte Arti duobus diebus.
o0202001.084vf 1428 maggio 21 Salary of stonecutter for days worked. Text: solvere possit pro diebus quibus laborabit in
o0202001.088vg 1428 agosto 5 Annulment of salary allowance of the treasurer of the forced loans. Text: aliis dictis quindecim diebus dicti presentis mensis
o0202001.090vc 1428 agosto 26 Registration of the days worked by the workers who kept the (cupola) moistened on Sundays and holidays in the summer. Title: balneaverunt murum cupole diebus festivis
o0202001.090vc 1428 agosto 26 Registration of the days worked by the workers who kept the (cupola) moistened on Sundays and holidays in the summer. Text: hac presenti extate diebus quibus non laborabatur
o0202001.099vc 1428/9 gennaio 28 Election of lawyer for the question of the purchase of the Panciatichi house in the court of the Visdomini. Text: partes expirasse paucis diebus ante consilium redditum,
o0202001.104ve 1429 aprile 15 Salary set for masters for the summer. Text: predictam de quindecim diebus in quindecim dies,
o0202001.106a 1429 aprile 21 Order to the master builder not to leave the Opera on work days, under penalty the loss of the day's wage. Text: quod caputmagister Opere diebus quibus laboratur in
o0202001.106i 1429 maggio 6 Permit to work outside the Opera to stonecutter. Text: Operam pro decem diebus et redeundi ad
o0202001.110b 1429 luglio 16 Drawing of the provost. Text: Opere pro otto diebus proxime futuris, initiandis
o0202001.110ve 1429 luglio 29 Drawing of the provost. Text: Palagio pro otto diebus proxime futuris, initiatis
o0202001.111h 1429 agosto 8 Drawing of the provost. Text: Gherardis pro otto diebus, initiatis hac presenti
o0202001.111vh 1429 agosto 20 Drawing of the provost. Text: Filicaria pro otto diebus, initiandis die XXII
o0202001.112i 1429 settembre 15 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus, initiandis die XVIII
o0202001.112vh 1429 ottobre 3 Drawing of the provost. Text: Barbadoris pro otto diebus, initiatis hac die
o0202001.113vd 1429 ottobre 9 Drawing of the provost. Text: Arrigis pro otto diebus proxime futuris, initiandis
o0202001.114vc 1429 ottobre 15 Salary of masters for the winter. Text: magistri de quindecim diebus in quindecim dies
o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Title: magistris pro quinque diebus contra magistros et
o0202001.116vf 1429 novembre 5 Drawing of the provost. Text: Arnolfis pro otto diebus, initiandis die septima
o0202001.116vg 1429 novembre 12 Drawing of the provost. Text: Barbadoris pro otto diebus, initiandis die XIIII
o0202001.119vh 1429 dicembre 23 Drawing of the provost. Text: Rondinellis pro otto diebus, initiandis die XXVII
o0202001.120vc 1429/30 gennaio 9 Permission to master to work outside the Opera. Text: tribus vel quattuor diebus.
o0202001.123e 1429/30 febbraio 25 Drawing of the provost. Text: Scharfe pro otto diebus initiandis die XXVII
o0202001.124b 1429/30 marzo 15 Permission to masters to work outside the Opera. Text: Opere pro duobus diebus tantum et usque
o0202001.124h 1429/30 marzo 18 Permission to masters to work outside the Opera. Text: ad laborandum pro diebus quinque cum Nofrio
o0202001.126vo 1430 maggio 2 Salary set for carpenter who works on the model. Text: soldorum sedecim pro diebus quibus laborabit tempore
o0202001.126vr 1430 maggio 2 Permission to stonecutter to work on the font of San Giovanni. Text: Sancti Iohannis pro diebus quindecim licite et
o0202001.127a 1430 maggio 10 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: Perutiis pro quinque diebus tantum sine suo
o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: qui laboraverunt hiis diebus cum prefato domino
o0202001.129vb 1430 settembre 13 Letter to the vicar of San Miniato. Text: sue directe hiis diebus offitio eorum commendando
o0202001.129vf 1430 settembre 13 Prohibition to the masters of the Trassinaia quarry to work without new authorization. Text: Trassinarie, elapsis quindecim diebus presentis mensis settembris,
o0202001.142ve 1431 maggio 16 Payment deadline of a house tax and threat of evacuation. Text: elapsis dictis otto diebus.
o0202001.144e 1431 giugno 20 Increase of the salary of masters working at Castellina on account of dangers encountered. Text: pluribus et quampluribus diebus hac presenti guerra
o0202001.146vl 1431 luglio 21 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus proxime futuris initiandis
o0202001.146vm 1431 luglio 28 Drawing of the provost. Text: operariorum pro otto diebus initiandis die XXX
o0202001.156vg 1431/2 marzo 23 Prohibition to the masons to work outside the Opera without permission and injunction to those already gone to return. Text: Operam nec ire diebus laborativis alio sine
o0202001.159ve 1432 maggio 1 Drawing of the provost. Text: Ridolfis pro otto diebus proxime futuros initiatos
o0202001.166va 1432 luglio 30 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: de Albizis quindecim diebus proxime futuris, et
o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permission to work outside the Opera. Text: comite Puppi quindecim diebus proxime futuris et
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore