chome   Document Date Summary Context of query o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: tutte le ragione, chome mandato dell 'Opera; o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: e di Fraschetta, chome apare a· o0204012.013vc 1426 aprile 29 Payment to stonecutter (supplier) of white marble. Text: chonducere detto marmo, chome apare a· o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: soldi sedici p., chome apare a· o0204009.097ve 1424/5 febbraio 12 Payment to supplier of dressed stone for the works at Lastra. Text: lire cento p., chome appare a· o0204013.115l (1435 dicembre 31) Payment to supplier of marble for a carter. Text: loro si paghorno chome di sopra a o0204009.079va 1423/4 febbraio 11 Payment to supplier of red marble. Text: chondoto, lire quindici, chome appare a· o0204012.045h 1427 maggio 28 Payment to supplier of white marble for several trips to Lastra for the dressed stone. Text: vedere loro choncio, chome apare a· o0204012.029c 1426 novembre 14 Payment to supplier of white marble for the bargemen. Text: a·sSingnia, chome apare a· o0204012.018f 1426 novembre 6 Payment to supplier of white marble for the ferrymen. Text: a ' navalestri, chome apare a· o0204012.065ve 1427 dicembre 23 Payment to (supplier) sent to Carrara. Text: andare a Charara, chome apare a· o0204012.117d 1429 novembre 4 Payment to suppliers for lumber cut and trimmed. Text: selva dell 'Opera, chome apare a· o0204012.101c 1428/9 febbraio 23 Payment to syndics of the urban district of the Vaio for forced loans paid on house now owned by the Opera. Text: ottanta d 'oro, chome apare a· o0204012.015ve 1426 giugno 13 Payment to tailor. Text: gli furono fatte, chome apare a· o0204012.015ve 1426 giugno 13 Payment to tailor. Text: riebe l 'Opera, chome apare a· o0204013.005vi 1430/1 gennaio 26 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: due d 'oro, chome apare a· o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: soldi sei p., chome apare a· o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text: uno per chapi, chome apare a· o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: manovali e fornaciai chome esso vedrà che o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: sua faticha durata chome di sopra si o0204004.039vc 1433 settembre 11 Payment to the administrator for work on certain altars in accordance with the indications of the (sacristan). Text: achonciare cierti altari chome dirà ser Anselmo. o0204012.043l (1427) agosto 30 Payment to the administrator of Trassinaia for reimbursement of rent of house. Text: 'anno, in tuto, chome apare a· o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: lire sete p., chome apare a· o0204013.140h 1436 novembre 6 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers who have worked on the wallworks. Text: manovali e altri chome fia di bisognio o0204012.037f 1426/7 gennaio 31 Payment to the auditors of the account of the treasurer. Text: uno soldi uno, chome apare a· o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: fatto nell 'Opera, chome apare a· o0204008.088vd 1420 agosto 21 Payment to the Commune of Castagno for cutting and trimming of lumber. Text: d 'abete sì chome ne l 'aloghagione o0204012.014d 1426 maggio 23 Payment to the Commune of Castagno for the purchase of lumber. Text: per loro chondotto, chome apare a· o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: 'avevano in prima, chome appare al detto o0204012.122d 1429/30 gennaio 21 Payment to the cupola officials and sacristans to bring honor to the church. Text: onorare detta chiesa, chome apare a· o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: per l 'Opera, chome apare partitamente al o0204012.130vd 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: soldi nove p., chome apare a· o0204012.130ve 1430 aprile 21 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: soldi diciotto p., chome apare a· o0204013.056vl 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: petizione dell 'Opera, chome apare a· o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text:·ssi farano, chome apare a· o0204012.108e 1429 giugno 16 Payment to the debt collectors for pawns taken. Text: per l 'Opera, chome apare a· o0204013.041vd 1432 settembre 17 Payment to the debt collectors. Text: di settembre] 1432, chome apare all 'entrata o0204013.051vm 1432/3 marzo 23 Payment to the debt collectors. Text: stanza dell 'Opera, chome partitamente apare a o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: della loro ragione, chome appare a· o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: monta in tutto chome detto è fiorini o0204012.008ve 1425/6 gennaio 29 Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. Text: sulla chupola maggiore, chome apare a· o0204012.019vg 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to envoys of the Opera. Text: d 'aprile 1426, chome apare a· o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text: soldi dieci p., chome apare a· o0204009.112ve 1425 novembre 7 Payment to the innkeeper of Malmantile for masters who worked on the doors. Text: detto Pochavita proveditore, chome apare a· o0204012.019ve 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Malmantile for meals given to two envoys of the Opera for the doors of the castle. Text: al detto chastello, chome apare a· o0204013.134g 1436 luglio 10 Payment to the master builder and other masters for two trips to Vicopisano to oversee the fortress. Text: ordinare e provedere chome fu di bisognio o0204012.131b 1430 aprile 21 Payment to the master builder for a day's work on the column of the Mercato Vecchio. Text: lire una p., chome apare a· o0204012.126vc 1429/30 febbraio 10 Payment to the master builder for a day's work on the walls of the palace of the Signori. Text: lire una p., chome apare a· o0204013.029i 1431/2 marzo 19 Payment to the master builder for expenditures for the crane on the cupola. Text: sabato] dopo nona, [chome apare a· o0204013.061vn 1433 settembre 1 Payment to the master builder for laying waste to castles in the Pisan countryside. Text: ghuastare cierte chastella chome fu per la o0204012.068b 1427/8 gennaio 29 Payment to the master builder for reimbursement for transportation and other expenditures for a his journey to Malmantile. Text: soldi quindici p., chome apare a· o0204012.043c (1427) agosto 30 Payment to the master builder for site inspection at Lastra. Text: lire una p., chome apare a· o0204012.127vc 1429/30 febbraio 27 Payment to the master builder for work done at the Parte Guelfa. Text: soldi venti p., chome apare a· o0204012.126ve 1429/30 febbraio 14 Payment to the messenger for rights on pawns. Text: lire tre p., chome apare a· o0204012.059vi 1427 novembre 26 Payment to the notary of the Opera for notarial act of purchase of a house. Text: a c. 109, chome apare a· o0204012.101vb 1429 aprile 6 Payment to the notary of the Opera for rights on the testaments in Pisa. Text: passato di Pisa, chome apare a· o0204012.113vm 1429 agosto 31 Payment to the notary of the Opera. Text: soldi uno [...], chome apare a· o0204012.087g 1428 agosto 31 Payment to the notary of the Wool Guild for notarial act. Text: de ' Bisdomini, chome apare a· o0204012.099e 1428/9 febbraio 14 Payment to the sacristy officials for expenditures to be made in honor of the sacristy. Text: onorare detta sagrestia, chome apare a· o0204012.063a 1427 dicembre 9 Payment to the sacristy officials for ornament of the same. Text: e del choro, chome apare a· o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: ffieno loro necessarie, chome apare a· o0204013.113vb 1436 giugno 22 Payment to the supervisor of Vicopisano to give to the mortar kilnmen and the unskilled workers. Text: alla detta muraglia chome fia di bisognio, o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: giugno 1435 e chome è stato disegnato o0204009.090vm 1424 novembre 7 Payment to the Ten of Pisa. Text: avere dall 'Opera, chome appare a· o0204009.099a 1424/5 marzo 20 Payment to the Ten of Pisa. Text: 'Opera per rinformagione, chome appare a· o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: d 'Amerigho proveditore, chome apare a· o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: venduta all 'Opera, chome apare a· o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: 'Arte della Lana, chome apare a· o0204012.127d 1429/30 febbraio 27 Payment to the Wool Guild for the purchase of old iron. Text: soldi otto p., chome apare a· o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: 'Orto Santo Michele, chome apare a· o0204012.126vf 1429/30 febbraio 14 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: due d 'oro, chome apare a· o0204013.018vd 1431 settembre 30 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: in tutto [...], chome apare a· o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: 1431 e finiti chome seghuita fiorini dieci o0204009.091vf 1424 dicembre 9 Payment to two stonecutters for hewn stones for the castle of Lastra. Text: chastello della Lastra, chome apare a· o0204012.085b 1428 luglio 2 Payment to unskilled worker for compensation for an accident incurred in the course of work. Text: soldi sei p., chome apare a· o0204013.020vc 1431 ottobre 25 Payment to unskilled worker for reimbursement of mortar. Text: di chalcina [..., chome apare a· o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: in detto dì chome di sopra a o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: monta soldi cinque, [chome apare a· o0204012.061i 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: denari uno p., chome apare a· o0204012.037p 1426/7 gennaio 31 Payment to unskilled worker for work on choir. Text: soldi dicenove p., chome apare a· o0204012.067vd 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: in tuto monta, chome apare a· o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: denari otto p., chome apare a· o0204012.067ve 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: nove denari quatro, chome apare a· o0204012.070g 1427/8 marzo 19 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: denari dieci p., chome apare a· o0204013.018vn 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work on the roof of the residence of the Pope in Santa Maria Novella. Text: soldi dieci p., chome apare a· o0204009.113vf 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker who has worked on the shop of the Galea. Text: denari sei p., chome apare a· o0204009.057a 1423 aprile 9 Payment to unskilled worker who is injured to go to the baths. Text: a l 'Opera chome manovale, si quastò o0204009.113vg 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker. Text: denari dieci p., chome appare a· o0204012.071a 1428 marzo 26 Payment to unskilled workers for labor on the house of a canon. Text: denari dieci p., chome apare a· o0204013.103vf 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: vada a Pisa chome di sopra, a o0204013.103vg 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: andare a Pisa chome di sopra, a o0204013.103vh 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: andare a Pisa chome di sopra, a o0204012.086f 1428 agosto 4 Payment to workers for adjustments to the house of a (canon). Text: denari undici p., chome apare al quaderno o0204012.086g 1428 agosto 4 Payment to workers for adjustments to the house of a (canon). Text: denari sei p., chome apare a· o0204012.086d 1428 agosto 4 Payment to workers for work on house of a canon. Text: denari due p., chome apare a· o0204012.086e 1428 agosto 4 Payment to workers for work on the house of a canon. Text: denari cinque p., chome apare al quaderno o0204012.092a 1428 novembre 19 Payment to workers for work on the houses of two (canons). Text: denari undici p., chome apare a· o0204012.092a 1428 novembre 19 Payment to workers for work on the houses of two (canons). Text: denari uno p., chome apare a· o0204012.045b 1427 maggio 28 Payment with tare for the purchase of broad bricks of the new form. Text: denari sei p., chome apare a· o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: le nove ghabele chome apreso diremo, cioè o0204012.108g 1429 giugno 16 Payments to bargemen registered in name of the suppliers of white marble. Text: a più schafraiuoli, chome apare a· o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: denari dieci p., chome apare a· o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi dieci p., chome apare a· o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: maestri e manovali, chome apare qui a o0204004.020vw 1433 maggio 13 Permit to sell lumber. Text: e dare [lengniame] chome piace lo[ro]. o0204012.112ve 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: quatro a oro, chome apare a· o0204012.112vf 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: quatro a oro, chome apare a· o0204012.112vg 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: quatro a oro, chome apare a· o0204012.112vh 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: quatro a oro, chome apare a· o0204012.112vi 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: dieci d 'oro, chome apare a· o0204012.113a 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: dieci d 'oro, chome apare a· o0204012.113b 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: dieci d 'oro, chome apare a· o0204012.113c 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: dieci d 'oro, chome apare a· o0204011.017vc 1424 aprile 22 Proclamation for sale of pawns. Text: a ongni persona chome si vole vendere o0204011.071vh 1425 agosto 22 Prohibition to demand payment of debt. Text: Richordo chome a dì detto o0204011.004a 1422 giugno 12 Promise to pay for debtor. Text: prosimo che viene, chome apare a loro o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: la loro volontà, chome apare a· o0204004.007u 1432 agosto 22 Reconfirmation of the supervisor of the cupola. Text: di ser Brunellescho chome proveditore sopra alla o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: Richordo chome a dì XXII o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: Richordo chome a dì 30 o0204011.067va 1424 settembre 23 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: Richordo chome a dì XXIII o0204011.067vb 1424 settembre 25 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: Richordo chome a dì XXV o0204011.067vb 1424 settembre 25 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: patti e modi chome chontiene quella di o0204011.067g 1424 agosto 7 Record of contract with carter for transport of sandstone blocks. Text: Richordo chome a dì VII o0204011.067vd 1424 settembre 30 Record of contract with carters for sandstone blocks. Text: Richordo chome a dì 30 o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: preso al Chapitano chome malevadore di Lionardo o0204011.065d 1423 agosto 28 Record of payment for debt for herd livestock. Text: preso al Chapitano chome malevadore di Lionardo o0204011.065vd 1423 dicembre 24 Record of payment for debt of the Commune of Castiglione Aretino. Text: Richordanza chome oggi questo dì o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: Richordo chome a dì IIII o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: promessa dal chamarlingho, chome appare a· o0204011.076vc 1426 aprile 17 Record of term of payment for unspecified debt. Text: Richordo chome a dì detto o0204011.067ve 1424 ottobre 5 Record of the arrest of debtor. Text: Richordo chome a dì 5 o0204011.065vf 1423/4 febbraio 11 Record of the guaranty for debt for pardons of forced loans. Text: Richordanza chome a dì XI o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: Richordo chome ogi questo dì o0204011.068b 1424 dicembre 2 Record of the term of payment for the parishes of San Biagio a Passignano, Sant' Andrea (a Poggio al Vento), San Piero a Petrognano. Text: Richordo chome a dì II o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: metà della presta chome per metà della o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: Giovanni da Enpoli chome danari del Chomune o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: di Santo Miniato chome debitori dell 'Opera o0204011.031va 1425/6 gennaio 25 Registration of the daily wages of masters. Text: giornate questi maestri, chome apare qui a o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: a questi maestri, chome apare a piè: o0204004.013l 1432 ottobre 30 Rehiring of a master. Text: lavorare in chasa chome maestro per quello o0204004.012h 1432 ottobre 14 Rehiring of (master stonecutter). Text: Marchione che lavori chome è usato lavorare. o0204012.043ve 1427 maggio 7 Reimbursement for surplus value of pawn sold. Text: de ' pengni, chome apare a· o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: soldi dieci p., chome apare a· o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text: per le [chatene], chome apare a· o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: in detta chiesa, chome apare a· o0204013.004c 1430 novembre 29 Reimbursement of expenditures to the master builder for his trip to the kiln. Text: chom Bernardo proveditore chome [apare a· o0204012.131va 1430 maggio 2 Reimbursement of gabelle on retail wine paid twice. Text: 4 per lire, chome apare a· o0204012.126a 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of gabelle on towloads of lumber to stonecutter. Text: in tutto monta chome di sopra a o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: chomp[erò] dall 'Opera, chome apare a stanziamenti,

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore