space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-863 


Previous
salario
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0202001.230l 1435 aprile 22 Acceptance of pieces of marble that had been refused for their color and hiring of the supplier as stonecutter. Text: magistro scharpelli pro salario alias per eorum
o0202001.167b 1432 luglio 18 Admission of a stonecutter to the rolls with the obligation to pay off a debt out of his salary. Text: laborerio Opere pro salario alias ordinato eidem,
o0202001.140b 1431 marzo 27 Admission of a worker to the rolls of Trassinaia. Text: expensis Opere pro salario alias ordinando per
o0201078.026va 1421 aprile 18 Admission to the rolls of an unskilled worker. Text: in manovalem pro salario sibi deliberando.
o0201079.052b 1421 dicembre 23 Admission to the rolls of unskilled worker and setting of his salary. Text: ipsa Opera cum salario soldorum sex f.p.
o0201084.041c 1423/4 gennaio 4 Allowance and salary of the accountant of the audit of the forced loans. Text: eius providigione et salario sedecim mensium finiendorum
o0202001.088vg 1428 agosto 5 Annulment of salary allowance of the treasurer of the forced loans. Text: ad prestantias cum salario florenorum auri viginti
o0202001.088vg 1428 agosto 5 Annulment of salary allowance of the treasurer of the forced loans. Text: unus camerarius cum salario florenorum auri quindecim
o0202001.209vg 1433/4 febbraio 1 Approval of a master. Text: Bertum Papalis pro salario facto hoc presenti
o0202001.209vh 1433/4 febbraio 1 Approval of a master. Text: magistrum Opere pro salario alias per eorum
o0202001.157h 1432 aprile 3 Authority to a warden to nominate the next administrator on the part of the Opera. Text: proxime futuri cum salario sex florenorum pro
o0202001.215vh 1434 aprile 30 Authority to elect a mason for the house of the chaplains. Text: et operarios pro salario per dictum Batistam
o0201085.005vc 1424 dicembre 2 Authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the winter salaries of the unskilled workers. Text: Opere pro illo salario et mercede quod
o0202001.069e 1427 ottobre 10 Authority to the master builder and the administrator to have up to 30.000 pounds of white marble conveyed from Pisa with advance of 8 lire to each (carter). Text: ad Operam cum salario consueto cum carris
o0202001.108vf 1429 luglio 5 Authority to the master builder for the election of 10 masters for the quarry. Text: magistros scharpelli pro salario alias per eorum
o0202001.197va 1433 aprile 29 Authority to the master builder to elect unskilled workers. Text: dicte Opere pro salario alias per eorum
o0202001.122va 1429/30 febbraio 10 Authority to the master builder to hire four masters. Text: Carraria, pro eo salario quod alias videbitur
o0202001.050vf 1426/7 febbraio 4 Authority to the supervisor of the cupola to contract out the kiln of the abbey of Settimo. Text: futuri MCCCCXXVII cum salario florenorum viginti pro
o0202001.137vb 1430/1 febbraio 16 Authority to the wardens to nominate two stonecutters each. Text: Opera prefata pro salario alias ordinando per
o0202001.074vf 1427 dicembre 23 Authority to two wardens for the election of masters. Text: ad laborandum pro salario alias ordinando per
o0202001.124g 1429/30 marzo 18 Authorization to Brunelleschi to serve the Ten of War in the war of Lucca with suspension of his salary. Text: Decem de suo salario detineatur et computum
o0202001.139e 1430/1 marzo 14 Authorization to keep a boy worker to serve the masters. Text: chava Trassinarie pro salario alias ordinando ad
o0201072.016vh 1417/8 febbraio 1 Authorization to pay the administrator of the gabelles for the month of January and his election for the two following months. Text: prima februarii cum salario et officio consuetis.
o0202001.061vf 1427 giugno 17 Authorization to register a master in the scribe's book. Text: Florentia pro illo salario quod declarabitur per
o0201083.011b 1423 novembre 18 Authorization to set the salary for unskilled workers. Title: Pro salario manovalium
o0202001.203vc 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a blacksmith. Title: Pro salario Pieri fabri
o0202001.038vd 1426 agosto 8 Authorization to the administrator to contract out gabelle and treasurership of the pawns with salary set. Text: dicte Opere, cum salario librarum decem f.p.
o0202001.011vd 1425 ottobre 12 Authorization to the administrator to reduce the salary fixed for the stonecutters by 2 soldi per lira. Text: Trassinarie de eorum salario extatis proxime preterite
o0201085.008b 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold from the salary of the masters of Lastra and Malmantile a certain sum for having measured the work and reviewed the accounts. Text: Malmantilis de eorum salario quod occaxione edificationis
o0201085.008b 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold from the salary of the masters of Lastra and Malmantile a certain sum for having measured the work and reviewed the accounts. Text: de dicto eorum salario, videlicet cuilibet ipsorum
o0202001.122vf 1429/30 febbraio 14 Authorization to the master builder to hire a Lombard master for work on the cupola. Text: pro pretio et salario alias ordinando per
o0202001.073l 1427 dicembre 11 Authorization to the scribe to register masters in the book of work days. Text: Rovezano pro eo salario quod declarabitur per
o0202001.073l 1427 dicembre 11 Authorization to the scribe to register masters in the book of work days. Text: de Settignano cum salario soldorum decem et
o0202001.053a 1426/7 febbraio 28 Authorization to the wardens to elect a master stonecutter each. Text: Opere, pro eo salario quod per dictum
o0202001.208vd 1433 dicembre 30 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: eorum quolibet cum salario alias per eorum
o0202001.203vo 1433 luglio 31 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: in Opera pro salario alias per eorum
o0202001.122c 1429/30 gennaio 31 Authorization to transfer masters to work in the Trassinaia quarry. Text: Trassinarie pro eo salario quod deliberabitur per
o0202001.052c 1426/7 febbraio 28 Authorization to wardens to elect stonecutters. Text: dicte Opere cum salario alias fiendo per
o0201079.081a 1421 novembre 21 Balance of payment to the accountant for audit of the sums received and of the errors of the new gabelles. Text: gabellarum pro eius salario quinque mensium ad
o0201078.042va 1421 giugno 16 Cancellation of debt of the ex notary of testaments by deduction from service rendered under contract. Text: conducta insertis cum salario florenorum duorum auri
o0202001.250ve 1435/6 marzo 17 Commission to two wardens of transfer credits from the public debt to pay the salary of the new choir boys and their master. Text: eos cum certo salario solvendo per camerarium
o0202001.159vd 1432 aprile 29 Compensation arranged for the dues of the ox driver, with provision to replace him if he does not perform the services. Text: Bartolinum Cagnani, cum salario et aliis pactis
o0202001.035vf 1426 giugno 20 Compensation for compilation of 17 notebooks of the debtors of the debtors' registry. Text: prefate pro eius salario et mercede a
o0201073.025vc 1418 giugno 30 Compensation to an unskilled worker injured by the hoisting wheel. Text: quod habebat de salario, videlicet in totum
o0201086.024a 1425 giugno 21 Confirmation of appointment of the administrator for another 6 months. Text: eius offitium cum salario, modo, forma et
o0201086.019a 1425 maggio 22 Confirmation of contract made from the Ten of Pisa to carpenters for the doors of Malmantile. Text: et pro eorum salario recipere tenerentur dicti
o0202001.254i 1436 giugno 6 Confirmation of election of two lawyers for a year. Text: alterius electionis, cum salario et aliis consuetis.
o0202001.035vi 1426 giugno 20 Confirmation of the administrator, the master builder and the scribe of the Opera. Text: ut sequitur cum salario et aliis consuetis.
o0202001.060a 1427 maggio 14 Confirmation of the administrator, the master builder and the scribe. Text: ut sequitur cum salario et aliis consuetis.
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: uficio lo infrascripto salario, cioè per tutto
o0202001.221i 1434 agosto 26 Confirmation of the lawyers of the Opera. Text: electio ipsorum cum salario, pactis et modis
o0202001.084d 1428 maggio 14 Confirmation of the messenger. Text: Domini MCCCCXXVIII cum salario et aliis consuetis.
o0202001.113vg 1429 ottobre 10 Confirmation of the messenger. Text: presenti die cum salario librarum decem pro
o0202001.173f 1428 maggio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola, with clause for absence from work. Text: ser Brunelleschi cum salario florenorum auri centum
o0202001.173f 1428 maggio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola, with clause for absence from work. Text: Bartoli aurificem cum salario florenorum trium pro
o0202001.175f 1429 luglio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola. Text: ser Brunelleschi cum salario consueto, videlicet florenorum
o0202001.175f 1429 luglio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola. Text: Laurentium Bartoli cum salario florenorum trium pro
o0201076.004e 1419 luglio 12 Contract for a marble figure with obligation to return the material in case of unacceptable result. Text: pro pretio et salario alias fiendo etc.,
o0201083.056c 1423 luglio 27 Contract for cutting, trimming and transport of fir lumber. Text: laborare cum eius salario consueto et usitato.
o0201086.033b 1425 maggio 16 Contract for hoisting loads up to the cupola with two oxen and salary set for the ox driver. Text: dicte Opere cum salario soldorum quadraginta quinque
o0202001.057a 1427 aprile 8 Contract for hoisting loads with two oxen with salary set. Text: dicta Opera cum salario usitato et pactis
o0202001.236e 1435 giugno 17 Contract to sculptor for two small marble statues for the exterior of two windows of the tribune. Text: exteriori pro eo salario quod alias deliberabitur
o0201076.015vd 1419 settembre 12 Deduction from the salary of a messenger for work days not worked due to illness. Text: excomputetur de suo salario et sibi non
o0202001.223f 1434 ottobre 22 Detraction of a debt from salary. Text: quantitate, pro omni salario et mercede sibi
o0202001.223f 1434 ottobre 22 Detraction of a debt from salary. Text: solutum pro omni salario sibi debito pro
o0202001.108e 1429 giugno 16 Dismissal and new election of the blacksmith of the Opera. Text: proxime futuro cum salario alias ordinando per
o0202001.143ve 1431 giugno 15 Dismissal of a blacksmith and reconfirmation of another. Text: Iacobum Buonaiuti cum salario soldorum tredecim pro
o0201084.011d 1424 marzo 31 Dismissal of a stonecutter and readmission to the rolls of another. Text: in Trassinaia cum salario alias declarato.
o0202001.038vb 1426 agosto 8 Dismissal of messenger and his hiring as debt collector. Title: in exattorem sine salario
o0202001.038vb 1426 agosto 8 Dismissal of messenger and his hiring as debt collector. Text: Opere sine aliquo salario propterea habendo a
o0202001.038vb 1426 agosto 8 Dismissal of messenger and his hiring as debt collector. Text: Opera et cum salario deputando per eosdem
o0201077.025va 1419/20 marzo 6 Dismissal of messenger and new election. Text: cras initiandi cum salario librarum decem f.p.
o0202001.134c 1430 dicembre 7 Dismissal of the administrator of the Trassinaia quarry for failure to fulfill his obligations and provision for his substitution. Text: ydoneum pro dicto salario eligere et deputare
o0202001.178vg 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: de Castagno pro salario alias per eorum
o0202001.060vc 1427 maggio 28 Dispatch of the master builder with another master to Malmantile and election of the latter as administrator of the castle. Text: operariis et cum salario alias per dictum
o0202001.171a 1425/6 febbraio 4 Election and annual salary of Brunelleschi and Ghiberti. Text: proxime futuri cum salario florenorum auri centum
o0202001.171a 1425/6 febbraio 4 Election and annual salary of Brunelleschi and Ghiberti. Text: ut supra, cum salario trium florenorum pro
o0201086.002vc 1424/5 gennaio 24 Election and reconfirmation of the messengers with salary set. Text: ut sequitur cum salario librarum duodecim pro
o0201081.022va 1422 ottobre 6 Election as guard of the forest of the son of the guard. Text: intelligantur pro dicto salario hactenus facto electi
o0201078.015vf 1421 marzo 27 Election of a accountant in place of another previously elected. Text: Falconis cum officio, salario et aliis cum
o0201073.005vd 1418 aprile 20 Election of a blacksmith. Text: libro giornatarum cum salario per ipsos operarios
o0201070.005a 1416/7 gennaio 25 Election of a cantor and his refusal. Text: hodie initiati cum salario florenorum trium aurei
o0202001.255vf 1436 giugno 28 Election of a chaplain inspector of the clergy. Text: dicte ecclesie pro salario alias per eorum
o0201070.011ve 1416/7 marzo 11 Election of a master. Text: ... magistrum cum salario per eos alias
o0201070.023a 1417 giugno 2 Election of a master. Text: presenti estate cum salario alias per ipsos
o0201074.018b 1418 settembre 6 Election of a messenger for a year with salary set, and his oath. Text: hodie initiati cum salario librarum decem f.p.
o0201079.005ve 1421 luglio 10 Election of a messenger for six months for notifications to debtors, his salary and commission. Text: futurorum et cum salario librarum otto f.p.
o0201070b.025vf 1417 giugno 22 Election of a messenger. Text: proxime futuri cum salario librarum decem f.p.
o0202001.164e 1432 aprile 14 Election of a messenger. Text: vocato Quagliotto pro salario librarum undecim pro
o0202001.013b 1425 novembre 5 Election of a scribe for the registry of the debtors of the Opera and the rubric of the wardens. Text: operariorum, pro eo salario et mercede prout
o0201072.028a 1417/8 marzo 18 Election of a stonecutter. Text: magistrum scarpelli cum salario pro tempore quo
o0201081.018vg 1422 settembre 16 Election of a stonecutter. Text: Miccaelem Pauli cum salario sibi alias statuendo.
o0202001.211vg 1433/4 marzo 18 Election of a stonecutter. Text: in Opera per salario alias per eorum
o0202001.222d 1434 settembre 22 Election of a stonecutter. Text: de Settignano cum salario alias per eorum
o0201078.043c 1421 giugno 18 Election of a third accountant to assist the two previously elected. Text: officio, pro tempore, salario et aliis quibuscumque
o0202001.080ve 1428 marzo 29 Election of accountants for the audit of the records of the forced loans. Text: et pro eo salario quod alias deliberabitur
o0202001.080vd 1428 marzo 29 Election of accountants for the audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: citra pro eo salario et mercede quod
o0202001.082vb 1428 maggio 5 Election of accountants for the audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: prestantiarum pro eo salario quod videbitur dictis
o0202001.069vh 1427 ottobre 20 Election of accountants to audit the records of the treasurers of the forced loans. Text: presentem diem cum salario alias statuendo eis
o0202001.081n 1428 aprile 19 Election of accountants to audit the records of the treasurers of the forced loans. Text: MCCCCXVIII citra pro salario alias statuendo per
o0201070.020c 1417 aprile 30 Election of accountants. Text: proxime futuri cum salario per dictos operarios
o0202001.230i 1435 aprile 22 Election of an accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the forced loans active from the 1425 onwards. Text: Florentie, pro eo salario quod alias declarabitur
o0202001.222b 1434 settembre 15 Election of an accountant to audit the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: Altovitis, pro eo salario et mercede alias
o0202001.188vb 1432 ottobre 14 Election of an accountant to audit the books of the treasurers of forced loans. Text: offitio et pro salario alias per eorum
o0201076.017a 1419 settembre 20 Election of an accountant to register the debtors of the property gabelle. Text: tempore et cum salario per ipsos operarios
o0202001.153c 1431/2 gennaio 14 Election of an appointee to make a registry of outstanding debtors. Text: Bastianum Buoni pro salario alias ordinando, cum
o0201084.015va 1424 aprile 22 Election of blacksmith in substitution of the previous one, who has died. Text: pro illo pretio, salario et mercede pro
o0202001.204a 1433 luglio 31 Election of debt collector and letter to the rectors of the countryside prohibiting demand of payment in the places struck by wars. Text: Bastianum Marci cum salario et aliis consuetis
o0202001.040vd 1426 settembre 12 Election of debt collector. Text: de Florentia, cum salario et aliis usitatis
o0202001.022vc 1425/6 febbraio 15 Election of debt collectors with salary set. Text: futuri 1425 cum salario trium florenorum inter
o0201077.017va 1419/20 febbraio 7 Election of debt collectors. Text: consueta, cum officio, salario, emolumentis et aliis
o0202001.081vl 1428 aprile 28 Election of lawyer with salary set. Text: proxime futuro cum salario duorum florenorum novorum.
o0202001.126g 1430 aprile 21 Election of mason. Text: Angelum Iohannis pro salario alias ordinando per
o0202001.080vi 1428 aprile 23 Election of master stonecutter. Text: Benedictum Marchionnis pro salario alias per operarios
o0202001.104g 1429 aprile 12 Election of master stonecutter. Text: Chechum Perfecti cum salario alias ordinando et
o0202001.059vd 1427 maggio 7 Election of master stonecutters for Trassinaia. Text: magistros pro eo salario quod declarabitur per
o0202001.104va 1429 aprile 12 Election of master stonecutters. Text: magistros Opere cum salario alias ordinando in
o0202001.128b 1430 maggio 29 Election of master stonecutters. Text: Fesulis pro eo salario quod alias deliberabitur
o0202001.253vf 1436 maggio 18 Election of master to administrator of the wallworks of Vicopisano. Text: dicti castri pro salario alias per eorum
o0202001.068vd 1427 settembre 25 Election of (master) to serve for another and confirmation of the latter with increased salary. Text: de Narnio cum salario quod habet prefatus
o0202001.051vi 1426/7 febbraio 11 Election of master. Text: de Fesulis cum salario alias fiendo per
o0202001.077vg 1427/8 febbraio 9 Election of master. Text: Settignano pro eo salario quod per operarios
o0202001.049vc 1426/7 gennaio 22 Election of masters for the winter. Text: Opera pro eo salario quod declarabitur per
o0202001.253ve 1436 maggio 18 Election of masters sent to demolish the towers of Vicopisano. Text: dicti castri pro salario alias per eorum
o0202001.089vf 1428 agosto 20 Election of masters. Text: legnaiuolum pro eo salario quod alias deliberabitur
o0202001.132b 1430 settembre 27 Election of masters. Text: in Opera pro salario alias ordinando: Cantinum
o0201079.039vb 1421 ottobre 31 Election of messenger and of debt collector. Text: presenti die cum salario librarum sex f.p.
o0201079.039vb 1421 ottobre 31 Election of messenger and of debt collector. Text: absque tamen aliquo salario a dicta Opera
o0201086.025d 1425 giugno 26 Election of messenger with salary set. Text: ut sequitur cum salario librarum duodecim f.p.
o0202001.038vc 1426 agosto 8 Election of messenger with salary set. Text: ut sequitur cum salario quinque librarum pro
o0202001.062e 1427 giugno 21 Election of messenger with salary set. Text: ut sequitur cum salario librarum decem pro
o0202001.084vh 1428 maggio 21 Election of messenger with salary set. Text: futuri 1428, cum salario librarum decem pro
o0201078.015a 1420/1 marzo 18 Election of messengers. Text: facta, et cum salario ultime conducte pro
o0202001.217m 1434 giugno 1 Election of messengers. Text: Iohannem Arrigi cum salario librarum undecim pro
o0202001.082g 1428 aprile 30 Election of new accountant for the audit of the records of the treasurers of the forced loans. Text: ser Lapi pro salario alias ordinando per
o0202001.069h 1427 ottobre 16 Election of stonecutter for the winter. Text: Marchissis pro eo salario quod placuerit prefatis
o0202001.120vb 1429/30 gennaio 9 Election of stonecutter in Trassinaia for the winter. Text: Trassinarie pro eo salario quod deliberabitur per
o0201082.008e 1422/3 marzo 22 Election of stonecutter. Text: scarpellatore pro illo salario et mercede prout
o0202001.053vf 1426/7 marzo 8 Election of stonecutter. Text: Pacis pro eo salario quod videbitur dictis
o0202001.081vh 1428 aprile 28 Election of stonecutter. Text: de Settignano cum salario alias per eorum
o0202001.084a 1428 maggio 12 Election of stonecutter. Text: Sancti Cervagii pro salario alias per eorum
o0202001.086vg 1428 luglio 5 Election of stonecutter. Text: Marchionnem Pasquini cum salario consueto extatis.
o0202001.093b 1428 ottobre 25 Election of stonecutter. Text: Mayano pro eo salario quod alias deliberabitur
o0202001.094e 1428 novembre 18 Election of stonecutter. Text: et pro eo salario alias fiendo per
o0202001.094g 1428 novembre 18 Election of stonecutter. Text: Opere pro eo salario alias statuendo, Daddum
o0201083.009c 1423 ottobre 20 Election of stonecutters. Text: laborare cum usitato salario.
o0202001.140vh 1431 aprile 26 Election of stonecutters. Text: scharpellatores Opere pro salario alias per eorum
o0202001.221b 1434 agosto 25 Election of stonecutters. Text: Mei Cecchini pro salario alias per eorum
o0201075.020e 1419 aprile 22 Election of the accountant and scribe for register the debtors in a separate book. Text: hodie initiatorum cum salario florenorum trium auri
o0202001.034vc 1426 giugno 7 Election of the accountant of the forced loans with salary set. Text: ut sequitur, cum salario infrascripto, videlicet pro
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore