space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  451-600 A601-750  A751-863 


Previous
salario
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0201081.067a 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: Opere pro eorum salario laboris dicti eorum
o0201077.005vd 1419/20 gennaio 5 Permission for debt collection granted to messenger without perception of further salary. Text: pluries sine alio salario propterea percipiendo a
o0202001.219va 1434 luglio 30 Permission to a master to work at the request of the Sea Consuls, with loan of pulleys. Text: laborerio Opere pro salario facto et fiendo
o0202001.132vc 1430 ottobre 3 Permission to a master to work below and prohibition to make him work on the cupola against his will. Text: Opera inferius pro salario alias per eorum
o0202001.213a 1434 aprile 4 Permission to a stonecutter to work outside the Opera. Text: alio partito pro salario alias per eorum
o0201070.007c 1416/7 febbraio 9 Permission to pay the auditors of the previous treasurer. Text: et utriusque eorum salario et mercede dicte
o0202001.129va 1430 settembre 13 Permission to two stonecutters to work for a private person. Text: prefata Opera, pro salario tam facto quam
o0201070.015va 1417 aprile 10 Permission to work outside the Opera. Text: in Opere cum salario sibi assignato absque
o0201070b.017vf 1417 aprile 16 Permission to work outside the Opera. Text: in Opere cum salario sibi assignato etc.
o0202001.078va 1427/8 febbraio 24 Permit to masters and unskilled workers, who work up on the cupola, to work below with salary reduced by one fourth. Text: cum quarto minori salario sibi tam facto
o0202001.002vb 1425 luglio 3 Prohibition to pay the salary to the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: seu mercede et salario eius offitii; et
o0201086.019vb 1425 maggio 31 Prohibition to the personnel to have themselves pulled up by the hoist outside the walls of the cupola and the chapels under penalty of loss of 15 days' salary. Text: provisori de eius salario retineri debeant per
o0202001.229va 1435 aprile 1 Provision to have the heavy work on the organ chest executed by master carpenters to be hired on a day wage basis in the Opera. Text: et pro eo salario quod alias per
o0201081.036vd 1422 dicembre 30 Re-election of two messengers confirmed in their appointment for diligence and loyalty and setting of their salaries. Text: ordinatis, et cum salario videlicet pro dicto
o0202001.167f 1432 agosto 12 Readmission of a worker after absence to serve the Commune on the battlefield. Text: in Opera cum salario alias facto, actento
o0201070.011vf 1416/7 marzo 11 Readmission to the rolls of a master. Text: dicto Opere cum salario consueto et quod
o0201070.011vf 1416/7 marzo 11 Readmission to the rolls of a master. Text: de suo consueto salario etc.
o0201082.011vb 1423 aprile 23 Readmission to the rolls of a stonecutter with salary set. Text: (Opera) pro illo salario prout supra deliberatum
o0202001.144c 1431 giugno 20 Reconfirmation of a master carpenter. Text: lignaminis Opere cum salario soldorum decem otto
o0202001.177b 1431 giugno 23 Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. Text: ser Brunelleschi cum salario florenorum auri centum
o0202001.177b 1431 giugno 23 Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. Text: proxime futuri cum salario florenorum auri trium
o0202001.138a 1430/1 febbraio 27 Reconfirmation of masters. Text: Opere pro eo salario quod alias per
o0202001.088b 1428 luglio 14 Reconfirmation of messenger with salary set. Text: mensis iulii cum salario librarum sex f.p.
o0202001.128vd 1430 giugno 16 Reconfirmation of messenger with salary set. Text: Domini MCCCCXXX cum salario solito, videlicet librarum
o0202001.162vc 1432 giugno 18 Reconfirmation of the lawyers of the Opera. Text: ut sequitur, cum salario florenorum auri duorum
o0202001.132d 1430 settembre 27 Reconfirmation of the messengers and increase of their salary. Text: futurum 1431 cum salario librarum undecim pro
o0202001.144a 1431 giugno 15 Reconfirmation of the messengers. Text: proxime futuri cum salario librarum novem pro
o0202001.144a 1431 giugno 15 Reconfirmation of the messengers. Text: Opere cum prefato salario librarum undecim pro
o0202001.176vb 1430 dicembre 14 Reconfirmation of the supervisor of the cupola. Text: 1430, cum solito salario florenorum auri centum
o0202001.178b 1432 agosto 22 Reconfirmation of the supervisors of the main cupola for a year. Text: preteriti MCCCCXXXII, cum salario et aliis consuetis
o0202001.104vc 1429 aprile 12 Reduction of salary to messenger. Text: Opere de suo salario deinceps in quantitate
o0202001.104vc 1429 aprile 12 Reduction of salary to messenger. Text: stantiari pro eius salario nisi solum et
o0202001.137va 1430/1 febbraio 16 Reduction of the salary of Brunelleschi. Text: ut sequitur cum salario florenorum auri centum
o0202001.143vb 1431 giugno 15 Reduction of the salary of the masters. Text: minuere de quolibet salario magistrorum Opere et
o0202001.056vb 1427 aprile 8 Registration of (stonecutter) in the book of the scribe with salary to be determined. Text: Rovezano pro eo salario quod per dictos
o0202001.123vc 1429/30 marzo 7 Registration of the daily wages of master carpenter and hiring of cooper who also knows how to build. Text: murare, pro eo salario alias ordinando per
o0201086.008c 1425 marzo 26 Registration of the daily wages of master mason with salary set. Text: dicte Opere cum salario soldorum decem otto
o0201086.004b 1424/5 febbraio 12 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: et pro illo salario quo dictis operariis
o0201086.006a 1424/5 marzo 7 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: alias Fondato cum salario soldorum duodecim et
o0201086.006a 1424/5 marzo 7 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Text: tempore et cum salario soldorum undecim et
o0202001.126e 1430 aprile 21 Registration of the daily wages of worker. Text: Opere pro eo salario quod alias deliberabitur
o0202001.064vd 1427 agosto 5 Registration of the days worked by stonecutter. Text: scharpellatorum et cum salario usitato.
o0202001.174vb 1428/9 febbraio 14 Rehiring of a master. Text: Opere pro eo salario quod eis placuerit
o0202001.154vf 1431/2 febbraio 17 Rehiring of a master. Text: in Opera pro salario alias per eos
o0202001.188vf 1432 ottobre 14 Rehiring of master stonecutter. Text: remotus et pro salario alias ordinando per
o0202001.065b 1427 agosto 18 Rehiring of master stonecutters with registration of work days and customary salary for the summer. Text: librum cum consueto salario extatis, quorum nomina
o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. Text: ad laborandum, pro salario alias ordinando per
o0202001.062d 1427 giugno 21 Rehiring of (messenger) with salary set. Text: novo conduxerunt cum salario librarum sex pro
o0202001.217f 1434 maggio 28 Rehiring of workers after supplying stones. Text: quattuor lapides, pro salario alias per eorum
o0201084.013vc 1424 aprile 11 Rehiring of workers in the Trassinaia quarry. Text: domine More cum salario alias usitato.
o0201086.024vb 1425 giugno 12 Renewal for six months of appointment of the scribe of the daily wages and of the master builder. Text: Opere cum offitio, salario et aliis consuetis
o0201086.016b 1425 maggio 16 Renewal of hiring of carpenter and setting of his salary for the winter and the summer. Text: solvi pro eius salario; et considerantes quod
o0201086.016b 1425 maggio 16 Renewal of hiring of carpenter and setting of his salary for the winter and the summer. Text: eius labore et salario quolibet die quo
o0201076.029ve 1419 novembre 10 Restitution of loan to be deducted from salary in monthly installments. Text: et de suo salario dimictere pro dicto
o0201079.004vc 1421 luglio 10 Restitution of loan to be deducted from salary in monthly installments. Text: debeat de suo salario excomputare soldos viginti
o0201075.009c 1418/9 febbraio 14 Restitution of loans made to workers through deduction from their salary. Text: excomputabuntur de suo salario etc.
o0201073b.003va 1418 aprile 20 Revocation of destitution of a messenger. Text: solvi pro suo salario et mercede ac
o0201077.038vb 1420 aprile 30 Revocation of election and new appointment of messengers with salary and indemnity for attending to the affairs of the cupola. Text: hactenus conducti cum salario librarum decem f.p.
o0201077.038vb 1420 aprile 30 Revocation of election and new appointment of messengers with salary and indemnity for attending to the affairs of the cupola. Text: proxime futuri cum salario librarum duodecim f.p.
o0201078.015b 1420/1 marzo 18 Revocation of election of messengers and re-election of the same with salary set. Text: proxime preteriti cum salario librarum duodecim f.p.
o0201079.016vc 1421 agosto 20 Ruling in favor of lender of horses for a lost saddle with deduction from the salary of the person responsible and, for the horse, from the fees of the defaulting lumber suppliers. Text: debenda pro eius salario retineatur et dicto
o0201078.012b 1420/1 marzo 10 Rulings about the modes of hiring of unskilled workers. Text: laboraret, de eius salario et mercede per
o0201077.065vl 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder. Text: Opere pro suo salario et seu provisione
o0201083.072b 1423 dicembre 9 Salary and allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: eius providigione et salario (trium mensium) ut
o0201083.072a 1423 dicembre 9 Salary and salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: eius providigione et salario trium mensium ut
o0201076.045vi 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: Operis pro eius salario et provisione unius
o0201076.045vi 1419 luglio 5 Salary and salary allowance of the administrator. Text: auri tum pro salario et tum pro
o0201075.033c 1419 giugno 9 Salary of a master for the summer. Text: debeat pro suo salario ab hodie in
o0201076.046e 1419 luglio 5 Salary of a messenger. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201076.046f 1419 luglio 5 Salary of a messenger. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201076.046g 1419 luglio 5 Salary of a messenger. Text: Operis pro eius salario et paga dictorum
o0201081.065vc 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201081.065vd 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201081.065ve 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201081.035ve 1422 dicembre 30 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201081.035vf 1422 dicembre 30 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario trium mensium cum
o0201084.044va 1423/4 marzo 23 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario et paga trium
o0201084.044vb 1423/4 marzo 23 Salary of a messenger. Text: Opere pro eius salario et paga trium
o0201072.029e 1417/8 marzo 21 Salary of a scribe. Text: Bonini pro eius salario quarumdam scripturarum factarum
o0201074.037a 1418 settembre 23 Salary of a stonecutter. Text: Opere pro eius salario et paga novem
o0201075.031b 1419 maggio 31 Salary of a worker on a daily wage basis. Text: possit pro suo salario quolibet (die) quo
o0201072.017f 1417/8 febbraio 5 Salary of a year for the guard of the forest. Text: Opere pro eius salario unius anni initiati
o0201081.035b 1422 dicembre 30 Salary of Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: ecclesie pro eius salario dictorum trium mensium
o0201084.044b 1423/4 marzo 23 Salary of Brunelleschi. Text: Brunelleschi pro eius salario trium mensium iniciatorum
o0201079.067b 1421 luglio 16 Salary of Filippo Brunelleschi supervisor of the main cupola. Text: maioris pro eius salario dictorum trium mensium
o0201085.040c 1424 novembre 7 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: Brunelleschi pro eius salario et mercede trium
o0201086.047b 1425 aprile 3 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: Brunelleschi pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201086.051vc 1425 giugno 26 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: novem pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201085.041d 1424 novembre 7 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: Brunelleschi pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201086.041b 1424/5 gennaio 24 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: Brunellesschi pro eius salario et mercede trium
o0201084.044e 1423/4 marzo 23 Salary of Filippozzo Bastari. Text: Bastari pro eius salario trium mensium iniciatorum
o0201081.035c 1422 dicembre 30 Salary of Ghiberti supervisor of the cupola. Text: cupule pro eius salario dictorum trium mensium
o0201084.044c 1423/4 marzo 23 Salary of Ghiberti. Text: aurifici pro eius salario trium mensium iniciatorum
o0201086.052vb 1425 giugno 28 Salary of Ghiberti. Text: aurifici pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201079.067c 1421 luglio 16 Salary of Lorenzo di Bartolo goldsmith supervisor of the cupola. Text: cupole pro eius salario dictorum trium mensium
o0201085.040va 1424 novembre 7 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: aurifici pro eius salario et mercede trium
o0201085.041e 1424 novembre 7 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: aurifici pro suo salario trium mensium initiatorum
o0201086.047d 1425 aprile 3 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: Opere pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201086.042vd 1424/5 gennaio 24 Salary of Lorenzo of Bartoluccio with deduction for trip. Text: aurifici pro suo salario trium mensium initiatorum
o0201081.029va 1422 novembre 24 Salary of master stonecutters for the winter. Text: debere pro eorum salario quolibet die quo
o0201075.051vg 1419 giugno 22 Salary of part of a day worked by masters at the loggia dei Signori. Text: Opere pro eorum salario et paga duarum
o0201082.070va 1423 marzo 30 Salary of stonecutter for the kiln load at the kiln of Lastra. Text: scarpellatori pro eius salario XV dierum per
o0201073b.005c 1418 aprile 30 Salary of the accountant who audits the accounts of the treasurers and notaries of the new gabelles. Text: tempore et cum salario per ipsos operarios
o0201073b.005c 1418 aprile 30 Salary of the accountant who audits the accounts of the treasurers and notaries of the new gabelles. Text: deliberando pro eius salario et paga trium
o0201073b.005d 1418 aprile 30 Salary of the accountant who audits the accounts of the treasurers and notaries of the new gabelles. Text: tempore et cum salario ut supra pro
o0201073b.005d 1418 aprile 30 Salary of the accountant who audits the accounts of the treasurers and notaries of the new gabelles. Text: supra pro eius salario et paga duorum
o0201075.050va 1419 maggio 15 Salary of the accountants for their audit of the accounts of the cashiers of the communal treasury. Text: et cuiuslibet eorum salario et paga secundi
o0201077.009vb 1419/20 gennaio 19 Salary of the accountants to be determined in accordance with the ordinances of the Wool Guild. Text: eorum pro eorum salario id solum et
o0201084.042vb 1423/4 febbraio 11 Salary of the accountants to review the accounts of the past treasurer. Text: camerarii pro eorum salario dicte revisionis, in
o0201077.057b 1419/20 gennaio 31 Salary of the accountants. Text: Opere pro eorum salario dicti eorum officii
o0201073b.002va 1418 aprile 13 Salary of the administrator and scribe of the new gabelles and of the forced loans. Text: proxime preteriti cum salario florenorum sex auri
o0201073b.002va 1418 aprile 13 Salary of the administrator and scribe of the new gabelles and of the forced loans. Text: mense pro eius salario et paga dictorum
o0201073b.009b 1418 giugno 28 Salary of the administrator and scribe of the new gabelles. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201085.047vi 1424 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: et Malmantilis cum salario librarum quindecim pro
o0201086.043vb 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: Opera pro eius salario decem septem dierum
o0201070b.019c 1417 aprile 28 Salary of the administrator of the gabelles. Text: gabellarum pro eius salario et paga quattuor
o0201070b.025vc 1417 giugno 22 Salary of the administrator of the new gabelles. Text: proxime preteriti cum salario florenorum sex auri
o0201072.017a 1417/8 febbraio 1 Salary of the administrator of the new gabelles. Text: gabellarum pro eius salario et remuneratione servitiorum
o0201072.018f 1417/8 febbraio 10 Salary of the administrator up to the time of his death. Text: officii pro eius salario duorum mensium et
o0201070.015a 1417 aprile 6 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga trium
o0201070.025vf 1417 giugno 22 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario trium mensium initiatorum
o0201072.029vf 1417/8 marzo 23 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et paga duorum
o0201073.008vb 1418 aprile 30 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga unius
o0201073.023va 1418 giugno 28 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga trium
o0201074.036d 1418 agosto 31 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga unius
o0201074.041ve 1418 ottobre 26 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201074.060b 1418 dicembre 23 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga duorum
o0201075.050d 1419 maggio 10 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga trium
o0201076.046a 1419 luglio 5 Salary of the administrator. Text: Operis pro eius salario et paga quinque
o0201077.051a 1419 dicembre 29 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et pagis quattuor
o0201077.053d 1419/20 gennaio 18 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario duorum mensium initiatorum
o0201077.066va 1420 aprile 30 Salary of the administrator. Text: Opere pro suo salario provisoratus trium mensium
o0201077.070h 1420 giugno 28 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et paga dictorum
o0201078.071h 1421 aprile 16 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.067e 1421 luglio 16 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario dictorum trium mensium
o0201079.077vc 1421 ottobre 31 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario quattuor mensium initiatorum
o0201080.069vg 1422 aprile 21 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario dictorum quinque mensium
o0201080.072b 1422 maggio 20 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario unius mensis et
o0201081.067ve 1422 agosto 7 Salary of the administrator. Text: preteriti pro eius salario duorum primorum mensium
o0201081.072vh 1422 ottobre 6 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario duorum mensium initiatorum
o0201081.078i 1422 dicembre 11 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario duorum mensium cum
o0201082.068vc 1422/3 marzo 23 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario trium mensium iniciatorum
o0201082.076va 1423 giugno 17 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et pagha trium
o0201083.070d 1423 ottobre 20 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et paga trium
o0201083.072g 1423 dicembre 9 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario trium mensium iniciatis
o0201084.041vf 1423/4 gennaio 26 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et pagha unius
o0201084.044vc 1423/4 marzo 23 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario et paga duorum
o0201085.040vh 1424 novembre 7 Salary of the administrator. Text: predicte pro suo salario trium mensium initiatorum
o0201085.041ve 1424 novembre 7 Salary of the administrator. Text: predicte pro suo salario trium mensium initiatorum
o0201086.042vc 1424/5 gennaio 24 Salary of the administrator. Text: Opere pro eius salario trium mensium initiatorum
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore