space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

1-150 A151-237 


Previous
Trassinarie
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0202001.125g 1430 aprile 8 Salary set for masters for the summer. Text: 126) Salaria magistrorum Trassinarie: Antonius Mecheri s.
o0201086.040va 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: 1424 a chava Trassinarie usque ad Operam
o0202001.004b 1425 luglio 30 Order to rent the Trassinaia quarry, except the part reserved by the owners, and compensation of damages made there. Text: a I flumen Trassinarie, a II flumen
o0201078.058va 1420/1 febbraio 19 Rent of the hill of Vincigliata for three years, except two shops. Text: a primo fluminis Trassinarie, a secundo fluminis
o0201081.019b 1422 settembre 16 Increase of salary to stonecutter sent to work in quarry with order not to leave the work place without permission. Text: ad cavam podii Trassinarie et sic actetur
o0201081.075a 1422 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: ad fabricam cave Trassinarie libras quinque soldos
o0201082.018a 1423 maggio 27 Dispatch of stonecutter to the forest for transport of lumber. Text: ad presens laborat Trassinarie pro eundo ad
o0201082.075vc 1423 giugno 9 Payment for the purchase of a rope. Text: amanti pro chava Trassinarie ad rationem soldorum
o0201083.070l 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of a rope to make two cords for Trassinaia. Text: amanti pro chava Trassinarie librarum 133 et
o0202001.056vg 1427 aprile 8 Salary of unskilled workers for the summer and of masters for the winter. Text: Antonii fanciullo fabri Trassinarie s. V Donato
o0201079.007va 1421 luglio 18 Reduction of price agreed upon for supply of sandstone blocks not corresponding to specifications. Text: bracchio de cava Trassinarie, in qua quantitate
o0202001.111g 1429 agosto 4 Salary of masters who work in Trassinaia. Text: Caprette provisor chave Trassinarie soldos viginti f.p.
o0201078.076e 1421 giugno 26 Payment for transport of sandstone blocks from the Trassinaia quarry. Text: conducendorum de cava Trassinarie libras viginti duas
o0201078.062a 1421 aprile 21 Contract for transport of 200 sandstone blocks from the Trassinaia quarry for chain of the main cupola. Text: conducendum de cavis Trassinarie podii Vincigliate ad
o0202001.206vg 1433 ottobre 26 Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola. Text: conducent a cava Trassinarie ad Operam centum
o0202001.133l 1430 novembre 8 Payment determined for carters of the Trassinaia quarry. Text: conduceretur a chava Trassinarie usque ad Operam;
o0201083.066vc 1423 agosto 16 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: conducti a chava Trassinarie a die 23
o0201083.066vf 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: conducti a chava Trassinarie ad Operam die
o0201083.070vh 1423 novembre 18 Balance of payment for transport of sandstone blocks. Text: conductis a cava Trassinarie, ut patet in
o0201081.077vg 1422 dicembre 11 Payment for transport of sandstone blocks. Text: conductis de cava Trassinarie a die secundo
o0201081.073a 1422 ottobre 6 Payment for carriage of large stones and gutter spouts. Text: conductorum de cava Trassinarie in dictam Operam
o0202001.107a 1429 maggio 27 Authorization to the master builder to lease the Trassinaia quarry and elect the workers in said quarry. Text: dare conducere chavam Trassinarie more solito ab
o0202001.127f 1430 maggio 11 Leasehold of the Trassinaia quarry from the Alessandri for needs of the cupola. Text: de Alexandris chavam Trassinarie per eo tempore
o0202001.004b 1425 luglio 30 Order to rent the Trassinaia quarry, except the part reserved by the owners, and compensation of damages made there. Text: de Alexandris chavam Trassinarie, videlicet totum podium
o0201080.073a 1422 giugno 10 Carriage of sandstone blocks and gutter spouts brought from Trassinaia. Text: de cava Opere Trassinarie conductarum in Operam
o0202001.041h 1426 settembre 24 Authority to Brunelleschi and the (administrator) to lease the Trassinaia quarry. Text: de conducendo chavam Trassinarie, pro eo tempore
o0202001.031b 1426 aprile 30 Concession of stone from the Trassinaia quarry. Text: de lapidibus chave Trassinarie elevatis et non
o0202001.126vb 1430 aprile 21 Authority to the master builder to transfer masters from the Trassinaia quarry to the Opera and vice versa. Text: de magistris chave Trassinarie quos voluerit et
o0201083.066vg 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks. Text: deductarum a chava Trassinarie a die 19
o0202001.038b 1426 luglio 30 Authority to the administrator of Trassinaia to have a trough made. Text: deliberaverunt quod provisor Trassinarie habeat baliam talem
o0202001.079vc 1427/8 marzo 16 Commission to Brunelleschi to clear out the quarry of Trassinaia. Text: disgombrationis terre cave Trassinarie vertentem inter Operam
o0201083.009a 1423 ottobre 20 Dispatch of two stonecutters to the Trassinaia quarry, one to keep the account of the work days and the other as blacksmith. Text: Dolfi scarpellator vadat Trassinarie pro et in
o0202001.108vf 1429 luglio 5 Authority to the master builder for the election of 10 masters for the quarry. Text: eligere in magistros Trassinarie usque in decem
o0202001.026e 1425/6 marzo 21 Dismissal of masters in Trassinaia. Text: erant in chava Trassinarie ad laborandum, quorum
o0201081.073f 1422 ottobre 6 Payment for petty expenses. Text: et in cava Trassinarie, de quibus omnibus
o0202001.132vh 1430 ottobre 5 Hiring of the masters who went to serve the Commune on the battlefield. Text: et in chava Trassinarie, prout videbitur caputmagistro
o0202001.191e 1432 novembre 29 Contract for stone lintels. Text: exibendum in chava Trassinarie, pro pretio soldorum
o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. Text: existens in chava Trassinarie quam in prefata
o0202001.024vb 1425/6 marzo 18 Election of a master stonecutter. Text: existentium in chava Trassinarie quam Florentie in
o0202001.059va 1427 maggio 7 Authorization to the master builder to permit the quarrying of sandstone blocks in Trassinaia, according to the requirements of the Wool Guild. Text: extraendi de chava Trassinarie illas lapides macigni
o0201081.075a 1422 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: fabro pro cava Trassinarie libras duas soldos
o0202001.026d 1425/6 marzo 21 Authorization to private person to transport sandstone from Trassinaia to his own residence. Text: facere a chava Trassinarie ad eius domum
o0202001.129c 1430 settembre 6 Authorization to make a stone slab for an altar in the Trassinaia quarry. Text: facere in chava Trassinarie ad instantiam Filippi
o0202001.227ve 1434/5 febbraio 22 Transport from Trassinaia of a stone slab to be used for casting the pipes of the organs, after which it is to be returned to the owner of the quarry. Text: faciat a cava Trassinarie usque ad Operam
o0202001.204d 1433 agosto 6 Authorization to have stone slabs made at Trassinaia. Text: faciat in chava Trassinarie, videlicet Alexandri de
o0202001.224d 1434 novembre 18 Permission to have work carried out in the Trassinaia quarry. Text: faciendi in cava Trassinarie dicte Opere locate
o0202001.215c 1434 aprile 20 Price fixed for transport of stone blocks. Text: factas in cava Trassinarie ad rationem soldorum
o0201079.005a 1421 luglio 10 Suspension of the deduction of 4 denari per lira retroactively imposed on a contract that was already granted. Text: fodiendi da cava Trassinarie podii Vincigliate certam
o0201079.029a 1421 ottobre 3 Authority to a warden to cancel a contract for sandstone blocks for the chain of the main cupola. Text: fodiendum in cava Trassinarie sive Vincigliate et
o0202001.134g 1430 dicembre 12 Prohibition for masters to work, confirmation of the nomination of unskilled workers. Text: Giaggii In cava Trassinarie: Antonius Cambi Zenobius
o0202001.003vg 1425 luglio 20 Salary set for masters for the summer. Text: hominibus et magistris Trassinarie pro Opera laborantibus
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: in dicta chava Trassinarie quoquo modo reverti
o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Hiring of masters and unskilled workers for Trassinaia and authority to the master builder, scribe and administrator to set their salary for the winter. Text: in dicta chava Trassinarie Sandrum Antonii pro
o0201083.009a 1423 ottobre 20 Dispatch of two stonecutters to the Trassinaia quarry, one to keep the account of the work days and the other as blacksmith. Text: in dicta chava Trassinarie, pro illis salariis
o0202001.165vc 1432 luglio 15 Increase of salary for the administrator of the Trassinaia quarry. Text: in dicta chava Trassinarie.
o0202001.130h 1430 settembre 18 Nomination of a master on the part of a warden. Text: in magistrum chave Trassinarie Bardinum Bertini de
o0202001.206va 1433 ottobre 18 Election of the supervisor of the Trassinaia quarry. Text: in provisorem chave Trassinarie cum salario cons[ueto]
o0202001.129b 1430 settembre 6 Election of the supervisor of the Trassinaia quarry. Text: in provisorem chave Trassinarie ubi laborantur lapides
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Infrascripti sunt magistri Trassinarie et eorum salaria,
o0201078.062b 1421 aprile 27 Contract for transport of 200 sandstone blocks from the Trassinaia quarry for chain of the main cupola. Text: ipsam de cavis Trassinarie podii Vincigliate ducentos
o0202001.151vc 1431 novembre 28 Authorization to repair the road to the Trassinaia quarry. Text: itur ad cavam Trassinarie.
o0201083.066vh 1423 agosto 16 Payment to carter for carriage of sandstone blocks. Text: iunii a chava Trassinarie ad rationem predictam,
o0202001.111g 1429 agosto 4 Salary of masters who work in Trassinaia. Text: laborabunt in chava Trassinarie et quo stabunt
o0202001.197ve 1433 maggio 6 Hiring of (master) at Trassinaia. Text: laborandum in cava Trassinarie ad instantiam Opere
o0202001.196g 1432/3 marzo 23 Authorization to put stonecutters to work in Trassinaia. Text: laborandum in cava Trassinarie pro certis schalis
o0201078.037va 1421 giugno 6 Use of masters or stonecutters to work to the Trassinaia quarry. Text: laborandum in cava Trassinarie, videlicet: Iacobus Sandri
o0202001.154vd 1431/2 febbraio 15 Hiring of a master for Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie ad instantiam Opere
o0202001.204vg 1433 agosto 13 Hiring of workforce to work at Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie Chechum Dominici de
o0202001.140b 1431 marzo 27 Admission of a worker to the rolls of Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie expensis Opere pro
o0202001.152vb 1431/2 gennaio 4 Hiring of master for Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie Mariottum Pieri Simonis
o0202001.132va 1430 ottobre 3 Nomination of a master in the Trassinaia quarry. Text: laborandum in chava Trassinarie Meum Cecchini scharpellatorem
o0202001.129vg 1430 settembre 13 Hiring of masters. Text: laborandum in chava Trassinarie pro eo tempore
o0202001.157i 1432 aprile 3 Hiring of master for Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias
o0202001.152vf 1431/2 gennaio 8 Hiring of masters for Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias
o0202001.149vi 1431 ottobre 4 Hiring of stonecutter for Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias
o0202001.131vl 1430 settembre 19 Nomination of a worker in the Trassinaia quarry on the part of a warden. Text: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias
o0202001.132a 1430 settembre 27 Nomination of masters on the part of a warden. Text: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias
o0202001.032vc 1426 maggio 15 Election of stonecutters. Text: laborandum in chava Trassinarie seu in prefata
o0202001.130e 1430 settembre 16 Nomination of a master on the part of a warden. Text: laborandum in chava Trassinarie vigore commissionis facte
o0202001.131vf 1430 settembre 18 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: laborandum in chava Trassinarie, et nominati intelligantur
o0202001.160f 1432 maggio 10 Hiring of masters. Text: laborandum in chava Trassinarie, videlicet: Masum Iacobi
o0202001.027d 1426 aprile 15 Hiring of stonecutter for Trassinaia. Text: laborandum in chava Trassinarie.
o0202001.205vc 1433 settembre 28 Authorization to select masters from among those at Trassinaia for the stones of the oculi of the church. Text: laborant in cava Trassinarie duodecim magistros ut
o0201079.035vb 1421 ottobre 27 Salary set for workforces for the winter. Text: laborant in cava Trassinarie: Antonius Cambii s.
o0202001.143c 1431 giugno 1 Dismissal of some masters and reconfirmation of others. Text: laborantes in chava Trassinarie ad petitionem prefate
o0202001.131va 1430 settembre 18 Prohibition to masters and unskilled workers to work in the Trassinaia quarry during rest pauses. Text: laborantes in chava Trassinarie ad petitionem prefate
o0202001.197a 1433 aprile 29 Salary set for workforces for the summer. Text: laborantes in chava Trassinarie: Pierus Cambii soldos
o0202001.030a 1426 aprile 29 Salary of the masters for the summer. Text: laborantium in chava Trassinarie Opere, quorum quidem
o0201083.002vc 1423 luglio 5 Hiring of stonecutters for Trassinaia. Text: laborare in cava Trassinarie ad petitionem dicte
o0201084.007b 1423/4 febbraio 23 Order to workers to work in the Trassinaia quarry. Text: laborare in chava Trassinarie pro dicta Opera
o0201085.004va 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: laboraverunt et laborabunt Trassinarie, videlicet pro sex
o0202001.208vi 1433 dicembre 31 Authority to two wardens to set the salaries of the masters who have worked to Trassinaia. Text: laboraverunt in cava Trassinarie; et in caso
o0202001.156vf 1431/2 marzo 23 Commission to a warden to set the salary for masters. Text: laboraverunt in chava Trassinarie ad petitionem dicte
o0201086.004e 1424/5 febbraio 14 Registration of the daily wages of master stonecutter at Trassinaia. Text: librum alii scharpellatores Trassinarie.
o0201080.064vi 1421/2 gennaio 24 Payment to carter for carriage of sandstone blocks from Trassinaia and for carriage of a piece of gutter spout. Text: macigni de cava Trassinarie et uno petio
o0201080.068g 1422 aprile 21 Payment for carriage of cartloads of stones from the quarry of the Opera and those of Monte Oliveto and Trassinaia. Text: macigni de cava Trassinarie pro pretio librarum
o0201080.068h 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarry of Monte Oliveto and that of Trassinaia Text: macigni de cava Trassinarie pro pretio librarum
o0201079.076vc 1421 ottobre 16 Balance of payment for the purchase of sandstone blocks. Text: macigni de cava Trassinarie seu Vincigliate recipienti
o0202001.221e 1434 agosto 26 Commission to buy a sandstone slab for the organ. Text: macigni in cava Trassinarie pro liquidando et
o0202001.211va 1433/4 marzo 17 Contract for stones for the closing of the cupola and the base of the lantern. Text: macigno in cava Trassinarie per Vannem Stefani
o0202001.063vd 1427 luglio 23 Gift of two work days and then of two thirds of the full expense of making a sandstone trough given to the sons of Ugo Alessandri. Text: macignorum in chava Trassinarie trium blachiorum et
o0201079.006a 1421 luglio 10 Salary set for the summer for workers in Trassinaia. Text: macignos in cava Trassinarie, non de eis
o0201083.066d 1423 agosto 16 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: macingni de cava Trassinarie a die 22
o0202001.127c 1430 maggio 10 Registration of holiday worked in Trassinaia. Text: magistri et manovales Trassinarie laboraverunt die festivo
o0201081.020a 1422 settembre 18 Order to some masters who work in Trassinaia to return to work in the Opera. Text: magistri in cava Trassinarie laborantes quibus non
o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. Text: magistri Opere et Trassinarie teneantur et debeant
o0202001.205d 1433 settembre 16 Hiring of master for the Trassinaia quarry. Text: magistro in chava Trassinarie pro salario alias
o0201084.041b 1423/4 gennaio 4 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: magni de cava Trassinarie per eum conducti
o0201081.073ve 1422 ottobre 16 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: mensis de cava Trassinarie ad rationem bracchiorum
o0201081.066va 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: mensis pro cava Trassinarie libras quattuor soldos
o0201081.066va 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: mensis pro cava Trassinarie soldos decem novem
o0201079.067g 1421 luglio 16 Payment for petty expenses. Text: mictendis ad cavam Trassinarie; pro scopis pro
o0201078.073vb 1421 giugno 5 Payment for petty expenses. Text: mictendo ad cavam Trassinarie; sapone; pro soprapiù
o0202001.122c 1429/30 gennaio 31 Authorization to transfer masters to work in the Trassinaia quarry. Text: mictere ad cavam Trassinarie pro eo salario
o0202001.203e 1433 luglio 13 Order to six masters to continue to work in the Trassinaia quarry. Text: missi in cava Trassinarie die sabati proxime
o0202001.131vc 1430 settembre 18 Authorization to pay the wages of the late administrator of the quarry to his widow. Text: olim provisor chave Trassinarie servivit, prout apparet
o0201083.069d 1423 settembre 24 Balance of payment to carter for transport of large sandstone blocks. Text: Opera de cava Trassinarie ad rationem librarum
o0202001.029va 1426 aprile 29 Dismissal of masters in excess to reduce the expenditures for the construction of the cupola. Text: Opera et chava Trassinarie deinceps nullo modo
o0201079.051va 1421 dicembre 23 Registration of the day's wage of masters and stonecutters for work at the Trassinaia quarry. Text: Opera in cava Trassinarie podii Vincigliate, de
o0201083.007c 1423 settembre 24 Salary set for workforce. Text: Opera in cava Trassinarie, quorum nomina sunt
o0202001.057vb 1427 aprile 11 Salary of masters for the summer. Text: Opera in chava Trassinarie, et quod camerarius
o0202001.015a 1425 novembre 21 Salary set for the masters of Trassinaia for the summer. Text: Opera in chava Trassinarie, videlicet per totum
o0201086.010ve 1425 aprile 14 Authorization to the administrator of the Trassinaia quarry to rent a house for 6 months. Text: Opera in chava Trassinarie.
o0201086.045c 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the chain of the cupola. Text: Operam a chava Trassinarie a die 30
o0201081.068f 1422 agosto 7 Payment for transport of sandstone blocks and gutter spouts. Text: Operam de cava Trassinarie a die primo
o0201079.066va 1421 luglio 16 Payment for transport of sandstone blocks. Text: Operam de cava Trassinarie a die 9
o0201083.066vb 1423 agosto 16 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: Operam de cava Trassinarie a die 18
o0201083.071h 1423 dicembre 9 Balance of payment for transport of sandstone blocks. Text: Operam de cava Trassinarie pro residuo eius
o0201081.078e 1422 dicembre 11 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: Operam de cava Trassinarie suis sumptibus a
o0201083.071vf 1423 dicembre 9 Balance of payment for transport of sandstone blocks. Text: Operam de chava Trassinarie, ut patet in
o0202001.204vc 1433 agosto 13 Authority to a warden to lease the Trassinaia quarry. Text: operariorum conducendi cavam Trassinarie ab Alexandro de
o0202001.160d 1432 maggio 7 Prohibition to the masters to work in the Trassinaia quarry. Text: operariorum in chava Trassinarie a die sabati
o0201086.015vb 1425 maggio 16 Order to the scribe to register the work days of the workers transferred by the master builder from the Trassinaia quarry to the Opera and vice versa. Text: Opere de chava Trassinarie ad Operam prefatam
o0202001.131vm 1430 settembre 20 Authority to establish the salary for unskilled workers of the Opera and of the Trassinaia quarry. Text: Opere et chave Trassinarie pro tempore hyemali
o0202001.113d 1429 ottobre 4 Order to set salaries for the winter for the masters at the Opera and those of the quarry of Trassinaia. Text: Opere et chave Trassinarie pro tempore yhemali
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. Text: Opere et chave Trassinarie tam conductis quam
o0202001.111b 1429 agosto 4 Authorization to (warden) to have stones cut in the Trassinaia quarry. Text: Opere in chava Trassinarie illas lapides macigni
o0202001.051vc 1426/7 febbraio 11 Election of the administrator of Trassinaia for the winter and authority to the same to rent out a house. Text: Opere in chava Trassinarie pro eo tempore
o0202001.017va 1425 novembre 23 Confirmation of salary to masters. Text: Opere in chava Trassinarie pro extate et
o0202001.129vf 1430 settembre 13 Prohibition to the masters of the Trassinaia quarry to work without new authorization. Text: Opere in chava Trassinarie, elapsis quindecim diebus
o0202001.030vb 1426 aprile 29 Election of unskilled worker for Trassinaia with salary set. Text: Opere pro chava Trassinarie Simonem Mei de
o0202001.226i 1434/5 gennaio 24 Registration of the days worked at Santa Maria Novella and Trassinaia. Text: organorum in chava Trassinarie, videlicet operas Berti
o0201083.008d 1423 ottobre 5 Dismissal of workers from the Trassinaia quarry because of rain. Text: pluviam in cava Trassinarie ad presens laborare
o0202001.134g 1430 dicembre 12 Prohibition for masters to work, confirmation of the nomination of unskilled workers. Text: possint in chava Trassinarie neque in Opera
o0202001.132i 1430 settembre 30 Authorization to the ex master builder to have a stone slab quarried and to take it home. Text: possit de chava Trassinarie extrahy facere unum
o0201079.044vc 1421 novembre 21 Order to the treasurer to register in the journal of income and expenditures the expense for purchasing chisels for the stonecutters of Trassinaia. Text: predicte in cava Trassinarie podii Vincigliate, et
o0201086.015vb 1425 maggio 16 Order to the scribe to register the work days of the workers transferred by the master builder from the Trassinaia quarry to the Opera and vice versa. Text: prefata ad chavam Trassinarie ad laborandum pro
o0202001.011vd 1425 ottobre 12 Authorization to the administrator to reduce the salary fixed for the stonecutters by 2 soldi per lira. Text: prefate Opere quam Trassinarie de eorum salario
o0202001.207va 1433 novembre 23 Prohibition to the masters to work at Trassinaia without permission of the wardens. Text: presens in cava Trassinarie possit laborare sine
o0202001.055d 1427 aprile 4 Hiring of masters and salary for the summer for those at the Opera and for those at Trassinaia. Text: presens in cava Trassinarie: Andreas Caprette soldos
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore