Documento |
Data |
Regesto |
Contesto ricerca |
|
o0202001.125g
|
1430 aprile 8 |
Salario stabilito per maestri per l'estate. |
Testo: 126) Salaria magistrorum Trassinarie: Antonius Mecheri s. |
|
o0201086.040va
|
1424/5 gennaio 12 |
Pagamento per trasporto di macigni grandi per la cupola. |
Testo: 1424 a chava Trassinarie usque ad Operam |
|
o0202001.004b
|
1425 luglio 30 |
Ordine di affittare la cava di Trassinaia, tranne la parte riservata ai proprietari, e risarcimento di danni ivi apportati. |
Testo: a I flumen Trassinarie, a II flumen |
|
o0201078.058va
|
1420/1 febbraio 19 |
Affitto del poggio di Vincigliata per tre anni, eccetto due botteghe. |
Testo: a primo fluminis Trassinarie, a secundo fluminis |
|
o0201081.019b
|
1422 settembre 16 |
Aumento di salario a scalpellatore inviato a lavorare in cava con ordine di non lasciare il luogo di lavoro senza permesso. |
Testo: ad cavam podii Trassinarie et sic actetur |
|
o0201081.075a
|
1422 ottobre 7 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: ad fabricam cave Trassinarie libras quinque soldos |
|
o0201082.018a
|
1423 maggio 27 |
Invio di scalpellatore alla selva per trasporto di legname. |
Testo: ad presens laborat Trassinarie pro eundo ad |
|
o0201082.075vc
|
1423 giugno 9 |
Pagamento per acquisto di un canapo. |
Testo: amanti pro chava Trassinarie ad rationem soldorum |
|
o0201083.070l
|
1423 ottobre 20 |
Pagamento per acquisto di un canapo per fare due amanti per Trassinaia. |
Testo: amanti pro chava Trassinarie librarum 133 et |
|
o0202001.056vg
|
1427 aprile 8 |
Salario di manovali per l'estate e di maestri per l'inverno. |
Testo: Antonii fanciullo fabri Trassinarie s. V Donato |
|
o0201079.007va
|
1421 luglio 18 |
Riduzione di prezzo pattuito per condotta di macigni non corrispondenti alla richiesta. |
Testo: bracchio de cava Trassinarie, in qua quantitate |
|
o0202001.111g
|
1429 agosto 4 |
Salario di maestri che lavorano a Trassinaia. |
Testo: Caprette provisor chave Trassinarie soldos viginti f.p. |
|
o0201078.076e
|
1421 giugno 26 |
Pagamento per trasporto di macigni dalla cava di Trassinaia. |
Testo: conducendorum de cava Trassinarie libras viginti duas |
|
o0201078.062a
|
1421 aprile 21 |
Allogagione per trasporto di 200 macigni dalla cava di Trassinaia per legame della cupola maggiore. |
Testo: conducendum de cavis Trassinarie podii Vincigliate ad |
|
o0202001.206vg
|
1433 ottobre 26 |
Prezzo stabilito per vettura di lapidi condotte da Trassinaia per la chiusura della cupola grande. |
Testo: conducent a cava Trassinarie ad Operam centum |
|
o0202001.133l
|
1430 novembre 8 |
Pagamento stabilito per carradori della cava di Trassinaia |
Testo: conduceretur a chava Trassinarie usque ad Operam; |
|
o0201083.066vc
|
1423 agosto 16 |
Pagamento per vettura di macigni. |
Testo: conducti a chava Trassinarie a die 23 |
|
o0201083.066vf
|
1423 agosto 16 |
Pagamento a carradore per vettura di macigni per la cupola. |
Testo: conducti a chava Trassinarie ad Operam die |
|
o0201083.070vh
|
1423 novembre 18 |
Resto di pagamento per trasporto di macigni. |
Testo: conductis a cava Trassinarie, ut patet in |
|
o0201081.077vg
|
1422 dicembre 11 |
Pagamento per trasporto di pietre di macigno. |
Testo: conductis de cava Trassinarie a die secundo |
|
o0201081.073a
|
1422 ottobre 6 |
Pagamento per vettura di pietre grandi e docce. |
Testo: conductorum de cava Trassinarie in dictam Operam |
|
o0202001.107a
|
1429 maggio 27 |
Autorizzazione al capomaestro a condurre la cava di Trassinaia e ad eleggere le maestranze in detta cava. |
Testo: dare conducere chavam Trassinarie more solito ab |
|
o0202001.127f
|
1430 maggio 11 |
Conduzione della cava di Trassinaia dagli Alessandri per necessità della cupola. |
Testo: de Alexandris chavam Trassinarie per eo tempore |
|
o0202001.004b
|
1425 luglio 30 |
Ordine di affittare la cava di Trassinaia, tranne la parte riservata ai proprietari, e risarcimento di danni ivi apportati. |
Testo: de Alexandris chavam Trassinarie, videlicet totum podium |
|
o0201080.073a
|
1422 giugno 10 |
Vettura di macigni e docce condotte da Trassinaia. |
Testo: de cava Opere Trassinarie conductarum in Operam |
|
o0202001.041h
|
1426 settembre 24 |
Balia al Brunelleschi e al (provveditore) a condurre la cava di Trassinaia. |
Testo: de conducendo chavam Trassinarie, pro eo tempore |
|
o0202001.031b
|
1426 aprile 30 |
Concessione di pietra della cava di Trassinaia. |
Testo: de lapidibus chave Trassinarie elevatis et non |
|
o0202001.126vb
|
1430 aprile 21 |
Balia al capomaestro per spostare maestri dalla cava di Trassinaia all'Opera e viceversa. |
Testo: de magistris chave Trassinarie quos voluerit et |
|
o0201083.066vg
|
1423 agosto 16 |
Pagamento a carradore per vettura di macigni. |
Testo: deductarum a chava Trassinarie a die 19 |
|
o0202001.038b
|
1426 luglio 30 |
Balia al provveditore di Trassinaia per far fare un trogolo. |
Testo: deliberaverunt quod provisor Trassinarie habeat baliam talem |
|
o0202001.079vc
|
1427/8 marzo 16 |
Commissione al Brunelleschi per lo sgombro della cava di Trassinaia. |
Testo: disgombrationis terre cave Trassinarie vertentem inter Operam |
|
o0201083.009a
|
1423 ottobre 20 |
Invio di due scalpellatori alla cava di Trassinaia, uno per tenere il conto delle giornate e l'altro per fabbro. |
Testo: Dolfi scarpellator vadat Trassinarie pro et in |
|
o0202001.108vf
|
1429 luglio 5 |
Balia al capomaestro per l'elezione di 10 maestri per la cava. |
Testo: eligere in magistros Trassinarie usque in decem |
|
o0202001.026e
|
1425/6 marzo 21 |
Rimozione di maestri a Trassinaia. |
Testo: erant in chava Trassinarie ad laborandum, quorum |
|
o0201081.073f
|
1422 ottobre 6 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: et in cava Trassinarie, de quibus omnibus |
|
o0202001.132vh
|
1430 ottobre 5 |
Condotta dei maestri che erano andati a servire il Comune in campo di guerra. |
Testo: et in chava Trassinarie, prout videbitur caputmagistro |
|
o0202001.191e
|
1432 novembre 29 |
Allogagione di cardinaletti in pietra. |
Testo: exibendum in chava Trassinarie, pro pretio soldorum |
|
o0202001.026va
|
1425/6 marzo 23 |
Divieto ai maestri dell'Opera e di Trassinaia di lavorare fuori senza il permesso del preposto degli operai. |
Testo: existens in chava Trassinarie quam in prefata |
|
o0202001.024vb
|
1425/6 marzo 18 |
Elezione di un maestro scalpellatore. |
Testo: existentium in chava Trassinarie quam Florentie in |
|
o0202001.059va
|
1427 maggio 7 |
Autorizzazione al capomaestro a permettere l'estrazione di pietre di macigno a Trassinaia, secondo le necessità dell'Arte della lana. |
Testo: extraendi de chava Trassinarie illas lapides macigni |
|
o0201081.075a
|
1422 ottobre 7 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: fabro pro cava Trassinarie libras duas soldos |
|
o0202001.026d
|
1425/6 marzo 21 |
Autorizzazione a privato a trasportare pietra di macigno da Trassinaia alla propria abitazione. |
Testo: facere a chava Trassinarie ad eius domum |
|
o0202001.129c
|
1430 settembre 6 |
Autorizzazione a fare una lapide di altare nella cava di Trassinaia. |
Testo: facere in chava Trassinarie ad instantiam Filippi |
|
o0202001.227ve
|
1434/5 febbraio 22 |
Trasporto da Trassinaia e utilizzo per gettarvi le canne degli organi di un lastrone da restituire poi al proprietario della cava. |
Testo: faciat a cava Trassinarie usque ad Operam |
|
o0202001.204d
|
1433 agosto 6 |
Autorizzazione a far fare lapidi a Trassinaia. |
Testo: faciat in chava Trassinarie, videlicet Alexandri de |
|
o0202001.224d
|
1434 novembre 18 |
Permesso di far lavorare nella cava di Trassinaia. |
Testo: faciendi in cava Trassinarie dicte Opere locate |
|
o0202001.215c
|
1434 aprile 20 |
Prezzo stabilito per trasporto di lapidi. |
Testo: factas in cava Trassinarie ad rationem soldorum |
|
o0201079.005a
|
1421 luglio 10 |
Sospensione della ritenuta di 4 denari per lira successivamente imposta sopra una allogagione già concessa. |
Testo: fodiendi da cava Trassinarie podii Vincigliate certam |
|
o0201079.029a
|
1421 ottobre 3 |
Balia a un operaio per finire un'allogagione di macigni per il legame della cupola maggiore. |
Testo: fodiendum in cava Trassinarie sive Vincigliate et |
|
o0202001.134g
|
1430 dicembre 12 |
Divieto di lavorare a maestri, conferma della nomina di manovali. |
Testo: Giaggii In cava Trassinarie: Antonius Cambi Zenobius |
|
o0202001.003vg
|
1425 luglio 20 |
Salario stabilito per maestri per l'estate. |
Testo: hominibus et magistris Trassinarie pro Opera laborantibus |
|
o0202001.031a
|
1426 aprile 30 |
Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. |
Testo: in dicta chava Trassinarie quoquo modo reverti |
|
o0202001.026f
|
1425/6 marzo 21 |
Condotta di maestri e manovali per Trassinaia e balia al capomaestro, scrivano e provveditore per fare loro il salario per l'inverno. |
Testo: in dicta chava Trassinarie Sandrum Antonii pro |
|
o0201083.009a
|
1423 ottobre 20 |
Invio di due scalpellatori alla cava di Trassinaia, uno per tenere il conto delle giornate e l'altro per fabbro. |
Testo: in dicta chava Trassinarie, pro illis salariis |
|
o0202001.165vc
|
1432 luglio 15 |
Aumento di salario al provveditore della cava di Trassinaia. |
Testo: in dicta chava Trassinarie. |
|
o0202001.130h
|
1430 settembre 18 |
Nomina di un maestro da parte di un operaio. |
Testo: in magistrum chave Trassinarie Bardinum Bertini de |
|
o0202001.206va
|
1433 ottobre 18 |
Elezione del provveditore della cava di Trassinaia. |
Testo: in provisorem chave Trassinarie cum salario cons[ueto] |
|
o0202001.129b
|
1430 settembre 6 |
Elezione del provveditore della cava di Trassinaia. |
Testo: in provisorem chave Trassinarie ubi laborantur lapides |
|
o0201086.012va
|
1425 aprile 20 |
Salario stabilito per maestranze per l'estate. |
Testo: Infrascripti sunt magistri Trassinarie et eorum salaria, |
|
o0201078.062b
|
1421 aprile 27 |
Allogagione per trasporto di 200 macigni dalla cava di Trassinaia per legame della cupola maggiore. |
Testo: ipsam de cavis Trassinarie podii Vincigliate ducentos |
|
o0202001.151vc
|
1431 novembre 28 |
Autorizzazione ad adattare la strada per la cava di Trassinaia. |
Testo: itur ad cavam Trassinarie. |
|
o0201083.066vh
|
1423 agosto 16 |
Pagamento a carradore per vettura di macigni. |
Testo: iunii a chava Trassinarie ad rationem predictam, |
|
o0202001.111g
|
1429 agosto 4 |
Salario di maestri che lavorano a Trassinaia. |
Testo: laborabunt in chava Trassinarie et quo stabunt |
|
o0202001.197ve
|
1433 maggio 6 |
Condotta di (maestro) a Trassinaia. |
Testo: laborandum in cava Trassinarie ad instantiam Opere |
|
o0202001.196g
|
1432/3 marzo 23 |
Autorizzazione a mettere maestri di scalpello a lavorare in Trassinaia. |
Testo: laborandum in cava Trassinarie pro certis schalis |
|
o0201078.037va
|
1421 giugno 6 |
Utilizzo di maestri ossia scalpellatori a lavorare alla cava di Trassinaia. |
Testo: laborandum in cava Trassinarie, videlicet: Iacobus Sandri |
|
o0202001.154vd
|
1431/2 febbraio 15 |
Condotta di un maestro per Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie ad instantiam Opere |
|
o0202001.204vg
|
1433 agosto 13 |
Condotta di maestranze per lavorare a Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie Chechum Dominici de |
|
o0202001.140b
|
1431 marzo 27 |
Ammissione di un lavorante ai ruoli di Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie expensis Opere pro |
|
o0202001.152vb
|
1431/2 gennaio 4 |
Condotta di maestro per Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie Mariottum Pieri Simonis |
|
o0202001.132va
|
1430 ottobre 3 |
Nomina di un maestro nella cava di Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie Meum Cecchini scharpellatorem |
|
o0202001.129vg
|
1430 settembre 13 |
Condotta di maestri. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie pro eo tempore |
|
o0202001.152vf
|
1431/2 gennaio 8 |
Condotta di maestri per Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias |
|
o0202001.149vi
|
1431 ottobre 4 |
Condotta di maestro di scalpello per Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias |
|
o0202001.157i
|
1432 aprile 3 |
Condotta di maestro per Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias |
|
o0202001.132a
|
1430 settembre 27 |
Nomina di maestri da parte di un operaio. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias |
|
o0202001.131vl
|
1430 settembre 19 |
Nomina di un lavorante nella cava di Trassinaia da parte di un operaio. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie pro salario alias |
|
o0202001.032vc
|
1426 maggio 15 |
Elezione di scalpellatori. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie seu in prefata |
|
o0202001.130e
|
1430 settembre 16 |
Nomina di un maestro da parte di un operaio. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie vigore commissionis facte |
|
o0202001.131vf
|
1430 settembre 18 |
Autorizzazione agli operai a nominare un maestro ciascuno. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie, et nominati intelligantur |
|
o0202001.160f
|
1432 maggio 10 |
Condotta di maestri. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie, videlicet: Masum Iacobi |
|
o0202001.027d
|
1426 aprile 15 |
Condotta di scalpellatore per Trassinaia. |
Testo: laborandum in chava Trassinarie. |
|
o0202001.205vc
|
1433 settembre 28 |
Autorizzazione a scegliere maestri di quelli di Trassinaia per le lapidi degli occhi della chiesa. |
Testo: laborant in cava Trassinarie duodecim magistros ut |
|
o0201079.035vb
|
1421 ottobre 27 |
Salario stabilito per maestranze per l'inverno. |
Testo: laborant in cava Trassinarie: Antonius Cambii s. |
|
o0202001.143c
|
1431 giugno 1 |
Cassazione di alcuni maestri e riconferma di altri. |
Testo: laborantes in chava Trassinarie ad petitionem prefate |
|
o0202001.131va
|
1430 settembre 18 |
Divieto a maestri e manovali di lavorare nella cava di Trassinaia nelle pause. |
Testo: laborantes in chava Trassinarie ad petitionem prefate |
|
o0202001.197a
|
1433 aprile 29 |
Salario stabilito per maestranze per l'estate. |
Testo: laborantes in chava Trassinarie: Pierus Cambii soldos |
|
o0202001.030a
|
1426 aprile 29 |
Salario dei maestri per l'estate. |
Testo: laborantium in chava Trassinarie Opere, quorum quidem |
|
o0201083.002vc
|
1423 luglio 5 |
Condotta di maestri di scalpello per Trassinaia. |
Testo: laborare in cava Trassinarie ad petitionem dicte |
|
o0201084.007b
|
1423/4 febbraio 23 |
Ordine a maestranze di lavorare nella cava di Trassinaia. |
Testo: laborare in chava Trassinarie pro dicta Opera |
|
o0201085.004va
|
1424 dicembre 2 |
Iscrizione delle giornate di maestri e salario stabilito per le maestranze a Trassinaia. |
Testo: laboraverunt et laborabunt Trassinarie, videlicet pro sex |
|
o0202001.208vi
|
1433 dicembre 31 |
Balia a due operai per fare i salari dei maestri che hanno lavorato a Trassinaia. |
Testo: laboraverunt in cava Trassinarie; et in caso |
|
o0202001.156vf
|
1431/2 marzo 23 |
Commissione a un operaio di stabilire salario per maestri. |
Testo: laboraverunt in chava Trassinarie ad petitionem dicte |
|
o0201086.004e
|
1424/5 febbraio 14 |
Iscrizione delle giornate di maestro scalpellatore a Trassinaia. |
Testo: librum alii scharpellatores Trassinarie. |
|
o0201080.064vi
|
1421/2 gennaio 24 |
Pagamento a carradore per vettura di pietre di macigno da Trassinaia e per vettura di un pezzo di doccia. |
Testo: macigni de cava Trassinarie et uno petio |
|
o0201080.068g
|
1422 aprile 21 |
Pagamento per vettura di carrate di pietre dalla cava dell'Opera e da quelle di Monte Oliveto e di Trassinaia. |
Testo: macigni de cava Trassinarie pro pretio librarum |
|
o0201080.068h
|
1422 aprile 21 |
Pagamento per vettura di pietre dalla cava di Monte Oliveto e da quella di Trassinaia |
Testo: macigni de cava Trassinarie pro pretio librarum |
|
o0201079.076vc
|
1421 ottobre 16 |
Resto di pagamento per acquisto di pietre di macigno. |
Testo: macigni de cava Trassinarie seu Vincigliate recipienti |
|
o0202001.221e
|
1434 agosto 26 |
Commissione di comprare un lastrone di macigno per l'organo. |
Testo: macigni in cava Trassinarie pro liquidando et |
|
o0202001.211va
|
1433/4 marzo 17 |
Allogagione di pietre per la chiusura della cupola e il piano della lanterna. |
Testo: macigno in cava Trassinarie per Vannem Stefani |
|
o0202001.063vd
|
1427 luglio 23 |
Dono di due giornate di lavoro e poi di due terzi dell'intera spesa per lavorare un trogolo di macigno donato ai figli di Ugo Alessandri. |
Testo: macignorum in chava Trassinarie trium blachiorum et |
|
o0201079.006a
|
1421 luglio 10 |
Salario stabilito per l'estate a maestranze a Trassinaia. |
Testo: macignos in cava Trassinarie, non de eis |
|
o0201083.066d
|
1423 agosto 16 |
Pagamento per vettura di macigni. |
Testo: macingni de cava Trassinarie a die 22 |
|
o0202001.127c
|
1430 maggio 10 |
Iscrizione di giornata festiva lavorata in Trassinaia. |
Testo: magistri et manovales Trassinarie laboraverunt die festivo |
|
o0201081.020a
|
1422 settembre 18 |
Ordine ad alcuni maestri che lavorano in Trassinaia di ritornare a lavorare nell'Opera. |
Testo: magistri in cava Trassinarie laborantes quibus non |
|
o0202001.031a
|
1426 aprile 30 |
Divieto ai maestri di lavorare fuori senza licenza e obbligo di lavorare almeno otto giorni di ogni periodo di paga. |
Testo: magistri Opere et Trassinarie teneantur et debeant |
|
o0202001.205d
|
1433 settembre 16 |
Condotta di maestro per la cava di Trassinaia. |
Testo: magistro in chava Trassinarie pro salario alias |
|
o0201084.041b
|
1423/4 gennaio 4 |
Pagamento per vettura di macigni grandi. |
Testo: magni de cava Trassinarie per eum conducti |
|
o0201081.073ve
|
1422 ottobre 16 |
Pagamento per trasporto di macigni per la cupola. |
Testo: mensis de cava Trassinarie ad rationem bracchiorum |
|
o0201081.066va
|
1422 luglio 7 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: mensis pro cava Trassinarie libras quattuor soldos |
|
o0201081.066va
|
1422 luglio 7 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: mensis pro cava Trassinarie soldos decem novem |
|
o0201079.067g
|
1421 luglio 16 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: mictendis ad cavam Trassinarie; pro scopis pro |
|
o0201078.073vb
|
1421 giugno 5 |
Pagamento per spese minute. |
Testo: mictendo ad cavam Trassinarie; sapone; pro soprapiù |
|
o0202001.122c
|
1429/30 gennaio 31 |
Autorizzazione a spostare maestri per lavorare nella cava di Trassinaia. |
Testo: mictere ad cavam Trassinarie pro eo salario |
|
o0202001.203e
|
1433 luglio 13 |
Ordine a sei maestri di continuare a lavorare nella cava di Trassinaia. |
Testo: missi in cava Trassinarie die sabati proxime |
|
o0202001.131vc
|
1430 settembre 18 |
Autorizzazione al pagamento della paga del provveditore della cava alla vedova. |
Testo: olim provisor chave Trassinarie servivit, prout apparet |
|
o0201083.069d
|
1423 settembre 24 |
Resto di pagamento a carradore per trasporto di macigni grandi. |
Testo: Opera de cava Trassinarie ad rationem librarum |
|
o0202001.029va
|
1426 aprile 29 |
Rimozione di maestri in soprannumero per diminuire le spese per la costruzione della cupola. |
Testo: Opera et chava Trassinarie deinceps nullo modo |
|
o0201079.051va
|
1421 dicembre 23 |
Iscrizione della giornata di maestri e scalpellatori per lavoro alla cava di Trassinaia. |
Testo: Opera in cava Trassinarie podii Vincigliate, de |
|
o0201083.007c
|
1423 settembre 24 |
Salario stabilito per maestranze. |
Testo: Opera in cava Trassinarie, quorum nomina sunt |
|
o0202001.057vb
|
1427 aprile 11 |
Salario di maestri per l'estate. |
Testo: Opera in chava Trassinarie, et quod camerarius |
|
o0202001.015a
|
1425 novembre 21 |
Salario stabilito per i maestri di Trassinaia per l'estate. |
Testo: Opera in chava Trassinarie, videlicet per totum |
|
o0201086.010ve
|
1425 aprile 14 |
Autorizzazione al provveditore della cava di Trassinaia di affittare una casa per 6 mesi. |
Testo: Opera in chava Trassinarie. |
|
o0201086.045c
|
1424/5 marzo 9 |
Pagamento per trasporto di macigni grandi per la catena della cupola. |
Testo: Operam a chava Trassinarie a die 30 |
|
o0201081.068f
|
1422 agosto 7 |
Pagamento per trasporto di macigni e di docce di macigno. |
Testo: Operam de cava Trassinarie a die primo |
|
o0201079.066va
|
1421 luglio 16 |
Pagamento per trasporto di pietre di macigno. |
Testo: Operam de cava Trassinarie a die 9 |
|
o0201083.066vb
|
1423 agosto 16 |
Pagamento per vettura di pietre di macigno. |
Testo: Operam de cava Trassinarie a die 18 |
|
o0201083.071h
|
1423 dicembre 9 |
Resto di pagamento per trasporto di macigni. |
Testo: Operam de cava Trassinarie pro residuo eius |
|
o0201081.078e
|
1422 dicembre 11 |
Pagamento per vettura di pietre di macigno. |
Testo: Operam de cava Trassinarie suis sumptibus a |
|
o0201083.071vf
|
1423 dicembre 9 |
Resto di pagamento per trasporto di macigni. |
Testo: Operam de chava Trassinarie, ut patet in |
|
o0202001.204vc
|
1433 agosto 13 |
Balia a un operaio per affittare la cava di Trassinaia. |
Testo: operariorum conducendi cavam Trassinarie ab Alexandro de |
|
o0202001.160d
|
1432 maggio 7 |
Proibizione ai maestri di lavorare nella cava di Trassinaia. |
Testo: operariorum in chava Trassinarie a die sabati |
|
o0201086.015vb
|
1425 maggio 16 |
Ordine allo scrivano di registrare le giornate delle maestranze spostate dal capomaestro dalla cava di Trassinaia all'Opera e viceversa. |
Testo: Opere de chava Trassinarie ad Operam prefatam |
|
o0202001.131vm
|
1430 settembre 20 |
Balia per stabilire il salario per manovali dell'Opera e della cava di Trassinaia. |
Testo: Opere et chave Trassinarie pro tempore hyemali |
|
o0202001.113d
|
1429 ottobre 4 |
Ordine di fare salari per l'inverno ai maestri dell'Opera e della cava di Trassinaia. |
Testo: Opere et chave Trassinarie pro tempore yhemali |
|
o0202001.141a
|
1431 aprile 26 |
Autorizzazione a stabilire il salario per manovali. |
Testo: Opere et chave Trassinarie tam conductis quam |
|
o0202001.111b
|
1429 agosto 4 |
Autorizzazione a (operaio) a far lavorare pietre nella cava di Trassinaia. |
Testo: Opere in chava Trassinarie illas lapides macigni |
|
o0202001.051vc
|
1426/7 febbraio 11 |
Elezione del provveditore di Trassinaia per l'inverno e balia al medesimo per affittare una casa. |
Testo: Opere in chava Trassinarie pro eo tempore |
|
o0202001.017va
|
1425 novembre 23 |
Conferma di salario a maestri. |
Testo: Opere in chava Trassinarie pro extate et |
|
o0202001.129vf
|
1430 settembre 13 |
Divieto ai maestri della cava di Trassinaia di lavorare senza nuova autorizzazione. |
Testo: Opere in chava Trassinarie, elapsis quindecim diebus |
|
o0202001.030vb
|
1426 aprile 29 |
Elezione di manovale per Trassinaia con salario stabilito. |
Testo: Opere pro chava Trassinarie Simonem Mei de |
|
o0202001.226i
|
1434/5 gennaio 24 |
Iscrizione delle giornate lavorate a Santa Maria Novella e Trassinaia. |
Testo: organorum in chava Trassinarie, videlicet operas Berti |
|
o0201083.008d
|
1423 ottobre 5 |
Rimozione di maestranze dalla cava di Trassinaia per la pioggia. |
Testo: pluviam in cava Trassinarie ad presens laborare |
|
o0202001.134g
|
1430 dicembre 12 |
Divieto di lavorare a maestri, conferma della nomina di manovali. |
Testo: possint in chava Trassinarie neque in Opera |
|
o0202001.132i
|
1430 settembre 30 |
Autorizzazione all'ex capomaestro a fare estrarre un lastrone e condurlo a casa. |
Testo: possit de chava Trassinarie extrahy facere unum |
|
o0201079.044vc
|
1421 novembre 21 |
Ordine al camarlingo di registrare in entrata e uscita la spesa per acquistare scalpelli per gli scalpellatori di Trassinaia. |
Testo: predicte in cava Trassinarie podii Vincigliate, et |
|
o0201086.015vb
|
1425 maggio 16 |
Ordine allo scrivano di registrare le giornate delle maestranze spostate dal capomaestro dalla cava di Trassinaia all'Opera e viceversa. |
Testo: prefata ad chavam Trassinarie ad laborandum pro |
|
o0202001.011vd
|
1425 ottobre 12 |
Autorizzazione al provveditore a scalare 2 soldi per lira agli scalpellatori rispetto al salario stabilito. |
Testo: prefate Opere quam Trassinarie de eorum salario |
|
o0202001.207va
|
1433 novembre 23 |
Divieto ai maestri di lavorare a Trassinaia senza permesso degli operai. |
Testo: presens in cava Trassinarie possit laborare sine |
|
o0202001.055d
|
1427 aprile 4 |
Condotta di maestri e salario per l'estate per quelli dell'Opera e per quelli di Trassinaia. |
Testo: presens in cava Trassinarie: Andreas Caprette soldos |
