|
|
|
DOCUMENT: |
o0201086.015vb | view image |
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1425 maggio 16 |
SUMMARY:
|
Order to the scribe to register the work days of the workers transferred by the master builder from the Trassinaia quarry to the Opera and vice versa.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 1 86 |
c. 15v |
b |
resolutions |
|
TITLE:
|
Quod magistri deputati et deputandi per caputmagistrum de uno loco ad alterum(1) possint per Filippozium scribi et eorum operas
|
TEXT:
|
Nobiles et prudentes viri
|
Gualterius Iohannis de Biliottis
|
Tomasius Bartolomei de Barbadoris
|
Bartolus Nofrii de Bischaris
|
Andreas Raynaldi de Rondinellis(2)
|
Donatus Pieri de Vellutis
|
operarii Opere Sancte Marie del Fiore de Florentia existentes collegialiter congregati et coadunati in loco eorum audientie pro factis prefate Opere utiliter peragendis, dato, misso, facto et celebrato inter eos solempni et secreto scruptineo ad fabas nigras et albas(3) et obtento inter eos partito deliberaverunt, ordinaverunt ac statuerunt quod Filippozius Giovenchi de Bastariis scribanus prefate Opere sine aliquo eius preiudicio et dampno possit mictere ad librum(4) operas illorum magistrorum qui deputarentur et seu essent deputati per caputmagistrum prefate Opere de chava Trassinarie ad Operam prefatam et de Opera prefata ad chavam Trassinarie ad laborandum(5) pro prefata Opera.
|
|
NOTES: |
1 Lettura incerta di parola evanita.
2 Parola corretta nell'interlinea su "Gianfigliaziis" depennato.
3 "ad fabas ... albas" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
4 "ad librum" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
5 Segue depennato "in".
|
LINKS: | Un ricordo della deliberazione è nel quaderno del provveditore: O0204011.024vb. |
Transcription:
|
gb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Gualtieri di Giovanni Biliotti
- operaio
Tommaso di Bartolomeo Barbadori
- operaio
Bartolo di Nofri Bischeri
- operaio
Andrea di Rinaldo Rondinelli
- operaio
Donato di Piero Velluti
- operaio
Filippozzo di Giovenco Bastari
- scrivano
- maestri
- capomaestro
|
PLACES:
|
Trassinaia
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
other ments. - intern. |
|
other ments. - workers |
|
|
DESTINATIONS:
|
quarries |
|
|
Analysis:
|
gb
|