dell   Document Date Summary Context of query o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: Giovanni Ricialbani chamarlingho dell 'Opera da dì o0204009.113vb 1425 novembre 23 Payment to innkeeper for meals for various collaborators of the Opera employed for the doors at Malmantile. Text: chapomaestro e altri dell 'Opera quando si o0204009.113vc 1425 novembre 23 Payment for transportation for several trips to Malmantile and Lastra. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera lire sette o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: Francescho Fieravanti chamarlingho dell 'Opera, e quali o0204009.113vm 1425 dicembre 24 Payment of salary allowance and salary to the administrator of Lastra and Malmantile. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera, posto a o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: di Bernaba fabro dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: di Sandro scharpellatore dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: e Piero fabro dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: rechò Piero fabro dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: e Piero fabro dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: rechò Sachardo messo dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: per la fabricha dell 'Opera a ragione o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera, chome apare o0204011.003i 1419/20 gennaio 25 Guaranty for debt. Text: Giovanni di Neri dell 'Aghuto popolo Santa o0204011.003vf 1422/3 marzo 9 Promise of payment for the Commune of Firenzuola and for the communes of the Alps. Text: 'Andrea Giugni chamarlingo dell 'Opera inn· o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: Bernardo Ghuaschoni chamarlingho dell 'Opera fiorini 2, o0204011.008vp 1422/3 marzo 9 Authorization to the administrator to sell the kiln. Text: vendita della fornace dell 'Opera. o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: lui e membri dell 'Opera chostitutto nella o0204011.009vb 1423 marzo 30 Advance on payment to hauler of lumber. Text: lengniame à trare dell 'Alpe e sodi o0204011.010a 1423 aprile 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: fiorini 2 e dell 'avanzo termine tutto o0204011.010l 1423 aprile 15 Request to the Signori to report the debitors to the municipal debtors' registry. Text: spechio ongni debitore dell 'Opera. o0204011.010ve 1423 aprile 23 Term of payment to debtor with restitution of pawns. Text: Bartolo chalzolaio debitore dell 'Opera in lire o0204011.011l 1423 aprile 28 Repairs to the house of a canon. Text: achonciamento della chassa dell 'Opera dove sta o0204011.011vq 1423 maggio 27 Dispatch of (stonecutter) to the forest for transport of lumber. Text: vada nella selva dell 'Opera a trare o0204011.013vn 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera fiorini 20 o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: lire 16, sodando dell 'avanzo per 2 o0204011.014vh 1423/4 gennaio 4 Price of chestnut trees. Text: fiorini 5 1/1 dell 'uno, posto al o0204011.014vt 1423/4 gennaio 26 Sale of pawns. Text: tutte le pengniora dell 'Opera a Filippo o0204011.015vb 1423/4 febbraio 4 Term of payment for unspecified debt. Text: quale ène debitore dell 'Opera di certa o0204011.015vh 1423/4 febbraio 18 Term of payment for debt for property gabelle. Text: Antonio Marchi debitori dell 'Opera per beni o0204011.015vq 1423/4 febbraio 23 Payment of rent of quarry. Text: per suo fitto dell 'ano passato della o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: 'abia soldi nove dell 'uno s. 9 o0204011.016d 1423/4 marzo 11 Letter to the Podestà of Chiusi with term of payment for unspecified debt. Text: gravati a petizione dell 'Opera, chon questo o0204011.016f 1423/4 marzo 11 Sale of wax offered for the feast of Saint Mary of the Candlemas. Text: abia la cera dell 'Opera auta per o0204011.016l 1423/4 marzo 13 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: Romigi, essendo debitori dell 'Opera di fiorini o0204011.016vf 1424 marzo 31 Payment for manufacture of a model. Text:·ll 'oste dell 'abergho di Santo o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: quatro a ragione dell 'Opera e soldi o0204011.016vm 1424 aprile 4 Term of payment for unspecified debt. Text: diciotto ène debitore dell 'Opera. o0204011.016vn 1424 aprile 4 Term of payment for unspecified debt. Text: quali ène debitore dell 'Opera, e abi o0204011.016vo 1424 aprile 4 Term of payment for debt of a sculptor to be discounted from the sum agreed upon for a figure. Text: ch 'è debitore dell 'Opera per insino o0204011.016vt 1424 aprile 4 Authorization to the treasurer to pay the salaries. Text: che ongni salariato dell 'Opera possa avere o0204011.016vt 1424 aprile 4 Authorization to the treasurer to pay the salaries. Text: sé dal chamarlingho dell 'Opera. o0204011.017c 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: a·ppitizione dell 'Opera in Pisa o0204011.017e 1424 aprile 13 Payment for design of an oculus. Text: e in chapo dell 'ano avere fatto o0204011.017va 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: Pisa, essendo debitore dell 'Opera, avesse termine o0204011.017vb 1424 aprile 22 Election of blacksmith. Text: sia elleto fabro dell 'Opera in luogho o0204011.017vd 1424 giugno 16 Summer salary set for workers. Text: salaro del fabro dell 'Opera di quello o0204011.018g 1424 novembre 7 Order to the notary of the Opera to write letters to the rectors for demands of payment. Text: che il notaio dell 'Opera possa scrivere o0204011.018g 1424 novembre 7 Order to the notary of the Opera to write letters to the rectors for demands of payment. Text:·ffossono debitori dell 'Opera. o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: de ' maestri dell 'Opera noi dovessimo o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: Ghucio, essendo debitore dell 'Opera in fiorini o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: tuti e maestri dell 'Opera di scharpellatori o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: che 'l notaio dell 'Opera metta le o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: d 'Antonio chapomaestro dell 'Opera abia a o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: a frate Benedeto dell 'ordine di san o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: uno rigresso auto dell 'Opera chontro a o0204011.020a 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold a certain sum from the salary of the masters of Lastra. Text: ritenere al chamarlingho dell 'Opera fiorini cinque o0204011.020c 1424/5 gennaio 12 Letter with summons for Fra Bernardino. Text: a frate Bernardino dell 'ordine di San o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). Text: che 'l notaio dell 'Opera abia di o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). Text: sechondo gli ordini dell 'uficio de ' o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). Text: 'Opera al chamarlingho dell 'Opera. o0204011.020f 1424/5 gennaio 12 Registration of the daily wages of master stonecutters. Text: maestri scharpellatori qui dell 'Opera: Giusto del o0204011.020m 1424/5 gennaio 24 Reconfirmation of the messengers for a year. Text: di Seghante messi dell 'Opera per uno o0204011.020n 1424/5 gennaio 24 Order to debtor to make a deposit for the recompense of the jurist called for legal advice on his case. Text: sechondo gli ordini dell 'Opera. o0204011.020o 1424/5 gennaio 24 Letter with summons of Fra Bernardino for explanations in the lawsuit in course between him and Ghiberti about the design for two oculi (of the cupola). Text: a frate Bernardino dell 'ordine di San o0204011.020va 1424/5 gennaio 24 Resolution for demand payment of possessors of property by testamentary legacies in favor of the hospital of Santa Maria della Scala. Text: figliuola di Filippo dell 'Amanato da Pistoia, o0204011.020vc 1424/5 febbraio 12 Authority to the administrator to rent the Trassinaia quarry for six months. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera possa sanza o0204011.020ve 1424/5 febbraio 12 Term of payment to the Commune of Figline for debt for wine and butchering. Text: Feghine essendo debitore dell 'Opera nel rigistro o0204011.020vf 1424/5 febbraio 12 Letter to the administrator of Pisa for information about the testaments made in the city and countryside of Pisa. Text: di Ghucio proveditore dell 'Opera, cioè di o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Order to debt collector to give notification to debtors and setting of his salary. Text: di Berto messo dell 'Opera che di o0204011.021b 1424/5 febbraio 27 Dismissal of debt collector with order to give back payment demanded for testament. Text: del Mangnio messo dell 'Opera sia chasso o0204011.021b 1424/5 febbraio 27 Dismissal of debt collector with order to give back payment demanded for testament. Text: più a petizione dell 'Opera e debe o0204011.021d 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to have the pawns appraised and sold. Text: vendere le pengniora dell 'Opera a chi o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera possa sanza o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: llavorare gli ochi dell 'Opera debe avere o0204011.021va 1424/5 marzo 9 Commission to the notary of testaments to go to Bientina to verify an inheritance, letter to the vicar of Vico with summons for the heirs and letter to the Podestà of Vico. Text: a ' testamenti dell 'Opera vada a o0204011.021vb 1425 marzo 27 Term of payment to the Commune of Anghiari with pardon. Text: la loro pagha dell 'ano 1424 di o0204011.021vc 1425 marzo 27 Letter to the Lord of Lucca asking him to permit the transit of white marble. Text: del marmo biancho dell 'Opera possano passare o0204011.021vd 1425 marzo 27 Authorization to the administrator and the master builder to contract out cutting of fir poles for the parapet of the tribune and of big logs for the cupola cranes. Text: Chanpiglia nella selva dell 'Opera. o0204011.021ve 1425 marzo 26 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the hoist. Text: della tribuna maggiore dell 'Opera di Santa o0204011.021vh 1425 marzo 26 Authorization to the master builder to contract out a supply of mortar. Text: d 'Antonio chapomaestro dell 'Opera possa sanza o0204011.021vh 1425 marzo 26 Authorization to the master builder to contract out a supply of mortar. Text: a ongni richiesta dell 'Opera. o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: paghòne al chamarlingho dell 'Opera per cinquanta o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: quale ène debitore dell 'Opera in lire o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: uno amicho chomune dell 'una parte e o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: 'una parte e dell 'altra. o0204011.022d 1425 aprile 3 Authorization to the administrator of make adjustments in a house called the Galea given to Fra Bernardino. Text: la Ghalea chasa dell 'Opera. o0204011.022e 1425 aprile 3 Authorization to the administrator to sell pawns appraised by various second-hand dealers. Text: vendere le pengniora dell 'Opera stimate per o0204011.022f 1425 aprile 3 Term of payment to debtor for debt for property gabelle of the priests with guaranty. Text: Lucha, esendo debitore dell 'Opera di Santa o0204011.022vb 1425 aprile 3 Loan of a rope to private person. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera possa prestare o0204011.022ve 1425 aprile 12 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: potere lavorare fuori dell 'Opera e aiutare o0204011.022vf 1425 aprile 12 Prohibition to sell without the joint permission of administrator and master builder under penalty of dismissal. Text: o ingniuna chosa dell 'Opera sanza el o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: parte dinanzi: "Tanburo dell 'Opera, nella quale o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text:·ssullo speschio dell 'Arte della Lana. o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: 'Opera e fuori dell 'Opera dove a o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: che il fabro dell 'Opera deba e o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: vendere veruno chosa dell 'Opera se prima o0204011.024c 1425 aprile 26 Prohibition to the previous notary to write in his books. Text: per adrieto notaio dell 'Opera non possa o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: quale ène debitore dell 'Opera di certa o0204011.024g 1425 aprile 28 Unfinished act regarding a letter to a messenger. Text: di Berto messo dell 'Opera abia una o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: su ' libri dell 'Opera, cioè di o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: a frate Bernardino dell 'ordine di San o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: che Piero fabro dell 'Opera abia di o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: di Piero lingniaiuolo dell 'Opera abia per o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: da·fFirenze, dell notaio a c. o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text:· libro richordanze dell 'Opera a c...; o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: ne ' bisongni dell 'Opera, e qualunche o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: che 'l chamarlingho dell 'Opera non possa o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: chondottore del lengniame dell 'Opera lire ventisette o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: auta el chapomaestro dell 'Opera dalla ghuardia o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera, che tutti o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: ongni altro usatore dell 'Opera o per o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: personalmente veruno debitore dell 'Opera el quale o0204011.026a 1425 luglio 3 Order to the administrator to demand payment of whoever has anything on loan from the Opera. Text: ttenesse alquna chosa dell 'Opera el quale o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: Michele Ricialbani chamarlingho dell 'Opera. o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: trentaquatro d 'oro, dell notaio a c. o0204011.026va 1425 luglio 20 Order to tenant to evacuate house and shop. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera deba fare o0204011.026vb 1425 luglio 20 Authorization to the administrator and the notary to order the release of persons arrested for the Opera. Text: e 'l notaio dell 'Opera possano ongniuno o0204011.026vb 1425 luglio 20 Authorization to the administrator and the notary to order the release of persons arrested for the Opera. Text: rettore a petizione dell 'Opera. o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: più debe avere dell 'Opera uno truogho o0204011.026vi 1425 agosto 7 Correction of account entry of debtor and prohibition to demand payment. Text: Stefano Grazini, debitore dell 'Opera in registro o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: che 'l capomaestro dell 'Opera gli faci o0204011.027a 1425 agosto 7 Authorization to rent out house and shop. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera possa sanza o0204011.027a 1425 agosto 7 Authorization to rent out house and shop. Text: chon una botegha dell 'Opera dove stava o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Nicholò Ciachi debitore dell 'Opera in lire o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: a c. 201 dell 'anno 1423 del o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: del Palagio chamarlingho dell 'Opera. o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: chondottore del lengniame dell 'Opera a dì o0204011.027h 1425 agosto 17 Authorization to set terms of payment for debtors. Text:·ssono debitori dell 'Opera in quanto o0204011.027i 1425 agosto 22 Authorization to the master builder to have sixty sandstone blocks made in Trassinaia. Text: d 'Antonio chapomaestro dell 'Opera possa fare o0204011.027va 1425 agosto 22 Obligation to masters and stonecutters to keep large hammers. Text: maestro e scharpellatore dell 'Opera debi tenere o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: farssetaio, essendo debitori dell 'Opera a registro o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: c. 6, perché dell 'anno 1415 del o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: che el notaio dell 'Opera possa sanza o0204011.027vg 1425 settembre 3 Letter to the vicar of Vicopisano for summons of person before the notary of the Opera. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera. o0204011.027vh 1425 settembre 3 Dispatch of the notary of the Opera to Vicopisano for a litigation. Text: maestro Antonio notaio dell 'Opera vada al o0204011.028a 1425 settembre 18 Letter to the Lord of Lucca for the use of the road on the part of the suppliers of white marble. Text: fare in servigio dell 'Opera. o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: che 'l proveditore dell 'Opera possa e o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: venire gli angholi dell 'Opera torti per o0204011.028d 1425 settembre 26 Election of the administrator of Malmantile. Text: proveditore al chastello dell Malmantile a ragione o0204011.028g 1425 settembre 26 Cancellation of debit entry. Text: quale era debitore dell 'Opera ne· o0204011.028i 1425 ottobre 12 Rental of house to maestro Giovanni da San Miniato. Text: d 'Amerigho proveditore dell 'Opera possa e o0204011.028l 1425 ottobre 22 Authorization to the administrator to deduct 2 soldi per lira from the stonecutters. Text: che 'l proveditore dell 'Opera possa e o0204011.028l 1425 ottobre 22 Authorization to the administrator to deduct 2 soldi per lira from the stonecutters. Text: ' maestri scharpellatori dell 'Opera a ragione o0204011.028l 1425 ottobre 22 Authorization to the administrator to deduct 2 soldi per lira from the stonecutters. Text: rimangono a utile dell 'Opera. o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: di Ceretto debitore dell 'Opera di Santa o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: Francescho Fioravanti chamarlingho dell 'Opera, gli operai o0204011.028vg 1425 novembre 5 Order to make a new registry of the debtors of the Opera. Text: tuti ' debitori dell 'Opera in charta o0204011.028vh 1425 novembre 5 Order to possessors of properties of debtor to pay part of his debt. Text: dal Borgho debitore dell 'Opera in fiorini o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: e 'l chamarlingho dell 'Opera possa sanza

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore