dell   Document Date Summary Context of query o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: mandate alle spese dell 'Opera da dì o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: quelle della chava dell 'Opera a soldi o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: mandate alle spese dell 'Opera dalla sua o0204008.095vd 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: mandate alle spese dell 'Opera da dì o0204008.096a 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi o0204008.096b 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.096c 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre) dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.096d 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.096e 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.096va 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.096vb 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.096vc 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.096vd 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: una dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.097c 1420 dicembre 20 Salary of the scribe of the daily wages. Text: a le giornate dell 'Opera de ' o0204008.097g 1420 dicembre 20 Salary of the messenger. Text: di Bartolomeo messo dell 'Opera de ' o0204008.097va 1420 dicembre 20 Payment for rights of collection of pawns and restitution of possible surplus gained from the sale. Text: di Chola notaio dell 'Opera, messi a o0204008.097vb 1420 dicembre 20 Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. Text: di Chola notaio dell 'Opera e messi o0204008.098vg 1420/1 gennaio 23 Payment for hauling of log rafts and towing of lumber. Text: avere per trarre dell 'aqua d 'Arno o0204008.099vb 1420/1 gennaio 23 Salary of the messenger. Text: l 'Alodola messo dell 'Opera de ' o0204008.100g 1420/1 marzo 3 Payment for supply of Arno pebbles and for removal of earth. Text: per isghonbrare terra dell 'Opera some 145 o0204008.101g 1420/1 febbraio 17 Payment to a supplier for lumber conveyed or still to be transported. Text: ghuardia della selva dell 'Opera lire trenta o0204008.102d 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera per soldi o0204008.102e 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera per soldi o0204008.102f 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.102h 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: vechio dalla fornacie dell 'Opera s. 10 o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: l 'Alodola messo dell 'Opera de ' o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: de ' pegni dell 'Opera l. 2 o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: di uno legno dell 'Opera s. 3 o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: a li uficiali dell 'Opera l. 30 o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: Gino Chaponi chamarlingho dell 'Opera a c. o0204008.107a 1421 aprile 16 Payment for transport of lumber. Text: avere per trarre dell 'aqua d 'Arno o0204008.107b 1421 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera mandate a o0204008.107vb 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.107vc 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera condotte da o0204008.107vd 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi o0204008.107ve 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.107vf 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.108vf 1421 aprile 16 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano alle giornate dell 'Opera de ' o0204008.108vo 1421 aprile 16 Salary allowance of the substitute of the deceased treasurer. Text: gli operai dipoxitario dell 'Opera de ' o0204008.110a 1421 giugno 5 Commission of the notary of testaments. Text: a ' testamenti dell 'Opera de ' o0204008.110va 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: detto Alodola messo dell 'Opera de ' o0204008.112d 1421 giugno 16 Balance of payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.112f 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.112h 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.112va 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.112vb 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204008.112ve 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.112vf 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi o0204008.113e 1421 giugno 16 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: macignio dalla chava dell 'Opera di Trassinaia o0204008.114d 1421 luglio 10 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: per adietro chamarlingho dell 'Opera deono avere o0204008.116vb 1421 giugno 5 Payment of a gabelle for lumber. Text: di Chola notaio dell 'Opera. o0204008.120a 1421 agosto 20 Payment for transport of sandstone blocks and a large corner-piece. Text: macignio dalla chava dell 'Opera di Trassinaia o0204008.122f 1421 luglio 31 Payment for expenditures made in the house consigned to canon. Text: a messer Ardito dell 'Antella chalonacho come o0204008.122f 1421 luglio 31 Payment for expenditures made in the house consigned to canon. Text: messer Forese chamarlingho dell 'Opera a c. o0204009.001a 1421 settembre 1 Incipit of the administrator's notebook of allocations of funds. Text: Soldo Soldini proveditore dell 'Opera. o0204009.002e 1421 ottobre 2 Payment for transport of sandstone blocks. Text: macignio dalla chava dell 'Opera di Trassinaia o0204009.003d 1421 ottobre 2 Balance of payment for lumber. Text: ghuardia della selva dell 'Opera de ' o0204009.003vb 1421 ottobre 4 Payment to lumber supplier. Text: fare trarre legname dell 'Opera delle sue o0204009.003vf 1421 ottobre 13 Commission of the notary of testaments. Text: de ' testamenti dell 'Opera lire quaranta o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: deto Alodola messo dell 'Opera de ' o0204009.007vd 1421 novembre 6 Salary of the guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera de ' o0204009.010va 1421 novembre 21 Salary of the messenger. Text: di Bartolomeo messo dell 'Opera de ' o0204009.011vf 1421 novembre 21 Payment to messenger for collection of money from the Tower office. Text: messer Forese chamarlingho dell 'Opera, messi a o0204009.012b 1421 novembre 21 Payment to unskilled worker to empty a quarry of water. Text: Salvi in benificio dell 'Opera per soldi o0204009.014vf 1421/22 gennaio 24 Balance of commission of the notary of testaments. Text: per adietro chamarlingho dell 'Opera da dì o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: messer Forese chamarlingho dell 'Opera, messi a o0204009.016vd 1421/2 gennaio 24 Payment for carriage of stones from Salvi's quarry. Text: 7 dalla chava dell 'Opera a soldi o0204009.016vf 1421/2 gennaio 24 Payment for cartloads of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi o0204009.017vc 1421/2 gennaio 24 Salary of the treasurer. Text: per adietro chamarlingho dell 'Opera de ' o0204009.019d 1421/2 febbraio 26 Payment to accountant for note of debtors for pardons received. Text: per adietro ragioniere dell 'Opera de ' o0204009.020b 1422 marzo 31 Payment for pulling log rafts of fir lumber out of the Arno. Text: avere per trarre dell 'aqua d 'Arno o0204009.021e 1422 aprile 21 Payment for transport of stones from the quarry of the Opera and that of Monte Oliveto. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi o0204009.022va 1422 aprile 21 Salary of the notary of the Opera. Text: di Chola notaio dell 'Opera de ' o0204009.022vm 1422 aprile 21 Salary of the messenger. Text: di Paolo messo dell 'Opera de ' o0204009.026va 1422 maggio 14 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: legname della selva dell 'Opera de ' o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: del Chatelacio notaio dell 'Opera; è eletto o0204009.047vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of hard stones. Text: da della chava dell 'Opera delle priete o0204009.048b 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: sghonbrò, cioè trasse dell 'Opera da dì o0204009.048d 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: tenpo perché sghonbrò dell 'Opera some cinquecentoventidue o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: rechare el panchale dell 'Arte per l o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: per lo meso dell 'arciveschovo perché chomandò o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: a ' famigli dell 'Arte della Lana o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: per e chonsoli dell 'Arte della Lana o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: Ghuaschoni chamarlingho pasato dell 'Opera, posto che o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: di Lorenzo notaio dell 'Opera. Messi a o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.051va 1422/3 febbraio 15 Commission of the notary of testaments. Text: Biagio Ghuaschoni chamarlingho dell 'Opera da dì o0204009.051vb 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: Giovani charettiere sghonbrò dell 'Opera da dì o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: di Lorenzo notaio dell 'Opera. Messi a o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: Nicholò Giungni chamarlingho dell 'Opera a c. o0204009.052vg 1422/3 marzo 30 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: chondotore del lengniame dell 'Opera dal porto o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: ser Piero notaio dell 'Opera e quelli o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: di Lorenzo notaio dell 'Opera. Posto debi o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: del Piovano debitore dell 'Opera e· o0204009.054a 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: avere perché sghonbrò dell 'Opera da dì o0204009.054b 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: perch 'à sghonbro dell 'Opera da dì o0204009.054c 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: perch 'à sghonbro dell 'Opera da dì o0204009.054d 1422/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera che fa o0204009.054e 1423 marzo 30 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera che fa o0204009.054f 1423 marzo 30 Payment for the purchase of stones. Text: tiene la chava dell 'Opera de ' o0204009.055vf 1422/3 marzo 23 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.055vh 1422/3 marzo 23 Salary of the notary of the Opera. Text: di Lorenzo notaio dell 'Opera de ' o0204009.055vi 1422/3 marzo 23 Salary of the administrator. Text: 'Angniolo Ciai proveditore dell 'Opera de ' o0204009.055vl 1422/3 marzo 23 Salary of the guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera de ' o0204009.056c 1422/3 marzo 23 Payment for the purchase of kids. Text: di Seghante messo dell 'Opera detto Sachardo o0204009.056e 1423 marzo 30 Payment for supply of lumber. Text: lengniame della selva dell 'Opera lire dugientoquaranta, o0204009.057f 1423 marzo 30 Salary and salary allowance to stonecutter for the trial firing of broad bricks. Text: e a spese dell 'Opera a ragione o0204009.057vh 1423 aprile 28 Payment for repairs to house of (canon). Text: di Seghante messo dell 'Opera fiorini XVIII o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.060a 1423 maggio 22 Payment for cutting, trimming and transport of fir trees. Text: ghuardia della selva dell 'Opera e chondotore o0204009.060a 1423 maggio 22 Payment for cutting, trimming and transport of fir trees. Text: chomisse per utile dell 'Opera Simone da o0204009.061a 1423 maggio 22 Payment for transport of sandstone blocks. Text: maggio dalla chava dell 'Opera di Trasinaia o0204009.061b 1423 maggio 22 Payment for removing earth. Text: e trasse fuori dell 'Opera da dì o0204009.061vd 1423 maggio 27 Payment to stonecutter to go to the forest to oversee the transport of cut lumber. Text: vada nella selva dell 'Opera a provedere o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: a ' messi dell 'Arte della Lana o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: la nostra parte dell 'oferta, ci tochò o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: di Seghante messo dell 'Opera le spese o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: per la procisione dell 'orliqua del dito o0204009.063h 1423 giugno 17 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.063n 1423 giugno 17 Salary of the treasurer. Text: Nicholò Giungni chamarlingho dell 'Opera de ' o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: di Lorenzo notaio dell 'Opera. Messi a o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: Giovani Ricialbani chamarlingho dell 'Opera a c. o0204009.064g 1423 giugno 17 Reference to allocation of funds for petty expenses. Text: detto Sachardo famiglio dell 'Opera per più o0204009.065va 1423 agosto 16 Payment to hand carter for earth removed. Text: charettate à sghonbro dell 'Opera di tera o0204009.065vc 1423 luglio 8 Payment of a gabelle for lumber. Text: di Seghante messo dell 'Opera per ghabella o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.066c 1423 luglio 8 Payment for rafting of lumber. Text: foderato di quello dell 'Opera per insino o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: 'Andrea Giungni chamarlingho dell 'Opera pasato eletti o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: da ' chonsoli dell 'Arte della Lana o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera per le o0204009.068a 1423 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: Giovani Ricialbani chamarlingho dell 'Opera a c. o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: di Seghante messo dell 'Opera de ' o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: le spese minute dell 'Opera a dì o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: chonperò in servigio dell 'Opera per in o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: al truogho grande dell 'aqua s. 2 o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: di tera sghonbrò dell 'Opera s. 5 o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: provedittore alla Chamera dell 'arme a paghare o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: che sarano debitori dell 'Opera, cioè chamarlinghi o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: di Lorenzo notaio dell 'Opera. o0204009.069vb 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: ghuardia della selva dell 'Opera e chondotore o0204009.069vh 1423 ottobre 20 Salary of the messenger. Text: di Seghante messo dell 'Opera per suo

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore