space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-450  A451-600  A601-609 


Previous
deto
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0801002.073vb 1435 ottobre 20 Account of a smith. Text: portò e· deto contanti, i quali
o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: ssimile suo mallevadori, deto stanziamento fu fatto
o0204011.021vd 1425 marzo 27 Authorization to the administrator and the master builder to contract out cutting of fir poles for the parapet of the tribune and of big logs for the cupola cranes. Text: date, e 'l deto lengniame si debe
o0204008.079c 1420 maggio 18 Cancellation of debt of stonecutter deceased on the job. Text: Jachopo d 'Ugholino deto l 'Alodola de
o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: predetto che 'l deto Abram sia libero.
o0204008.011vl 1417/8 febbraio 1 Commission of the notary of testaments. Text: A lui deto (per) providigione di
o0204008.015h 1417/8 febbraio 28 Commission of the notary of testaments. Text: A lui deto per resto de
o0204008.040vb 1419 aprile 12 Compensation for properties damaged by the work at Castellina. Text: C A lui deto per uno dipoxito
o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: a quiesto dì deto di sopra no
o0204011.007d 1422 novembre 13 Dismissal of Antonio Mazzetti and setting of his salary for time worked. Text: a quiesto dì deto di l 'opera.
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: beni di Filipo deto debitore in fiorini
o0204011.003i 1419/20 gennaio 25 Guaranty for debt. Text: lavoratore di Giovanni deto anchora malevadore.
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: che Nicholò Bonbeni deto Pocha Vita proveditore
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: fanno, dove el deto Nicholò aveva per
o0801001.100vf 1434/5 gennaio 22 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: portò e· deto s. 10 d.
o0801001.075vb 1434 novembre 19 Individual account for days worked. Text: portò e· deto l. 4 s.
o0801002.012va 1435 luglio 16 Individual account for days worked. Text: ebbe e· deto l. 4 s.
o0801002.013vb 1435 luglio 19 Individual account for various motives. Text: rechò e· deto in fiorini uno
o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: me da Nicholaio deto, posto debi avere
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: peschaia suia del deto Betto d 'insino
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: fune difeto del deto Betto per non
o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Letter to the administrator of Pisa for the election of a notary for the income of old testaments owed to the Opera. Text: cioè: che 'l deto Nicholò possa e
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: e paghare el deto Filipozo, chome detto
o0204011.016h 1423/4 marzo 11 Order to a German to make a model of the hoisting machine. Text: 'dificio; e 'l deto debe avere le
o0204008.074vd 1420 aprile 12 Payment for a cartload of sandstone corbels for the Pope's residence. Text: della porta del deto abituro, per tutto
o0204008.025va 1418 agosto 4 Payment for a model for the cupola. Text: opera mesa nel deto modelo a rizialo
o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: a fare il deto modelo, fiorini dieci
o0204008.037d 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: lengniame meso nel deto modelo, fiorini tre
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: Bartolomeo deto de ' avere
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: che aiutò al deto Bartolomeo tre opere
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: si mise nel deto modelo; e quianto
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: opere mese nel deto modelo che à
o0204008.037e 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: mesi ne· deto modelo, fiorini dodici
o0204008.091vc 1420 ottobre 31 Payment for a supply of sand for mortar. Text: altra volta dal deto Lorenzo, come apare
o0204008.017a 1417/8 marzo 18 Payment for an audit of accounts. Text: loro faticha del deto chamarlinghaticho fiorini tre,
o0204008.057vb 1419 dicembre 15 Payment for carriage of flat bricks for the Pope's residence. Text: Maria Novella per deto abituro per soldi
o0204009.032f 1422 agosto 7 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: A lui deto de ' avere
o0204008.120e 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: dì 9 di deto mese per lire
o0204008.120f 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: Antonio di Nanni deto Cincio charadore de
o0204008.120f 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: dì 9 di deto mese per lire
o0204008.120g 1421 agosto 20 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: dì 9 di deto mese per lire
o0204009.009a 1421 novembre 21 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: Nani di Michele deto Chamerino charadore de
o0204009.032b 1422 agosto 7 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: A lui deto debe avere per
o0204009.032b 1422 agosto 7 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: di macingni nel deto tenpo a ragione
o0204009.032e 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: A lui deto de ' avere
o0204009.032vb 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: A lui deto de ' avere
o0204009.037g 1422 settembre 22 Payment for carving a marble figure. Text: Giovanni di Bartolo deto Roso intagliatore per
o0204008.063va 1419/20 gennaio 10 Payment for carving two Lambs of God for the Pope's residence. Text: Pipo di Christofano deto Cierbio lastraiuolo de
o0204008.083vd 1420 luglio 9 Payment for clearing out earth and for supply of sand. Text: l 'Opera nel deto tempo per soldi
o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: ebe ser Lorenzo deto per deta chagione
o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: portò ser Lorenzo deto, disse per dare
o0204008.055f 1419 settembre 20 Payment for cutting, trimming and removal of lumber from the Alps. Text: lire 50 per deto legniame per trarre
o0204008.039vg 1419 aprile 12 Payment for earth removed and supply of sand for sawing. Text: soma insino a deto dì, monta soldi
o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: l 'Opera in deto tenpo per soldi
o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: Pagholi e Papi deto e che conta
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 1 A dì deto lire due ebono
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 2 A dì deto lire due ebe
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 10 A dì deto per uno mezo
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 5 A dì deto per libre sei
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 6 A dì deto per 56 panni
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 17 A dì deto per 200 mele
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: mele chonperò Papi deto chostorono soldi XVIII
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 18 A dì deto per achatatura di
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 3 A dì deto per 8 ceroti
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 5 A dì deto per 4 trombeti
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 8 A dì deto a ' mesi
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 1 A dì deto a ' mesi
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 1 A dì deto a ' mesi
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: X A dì deto a Lampreda per
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 3 A dì deto per achatatura di
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: - A dì deto a ' mesi
o0204008.048b 1418 novembre 25 Payment for expenditures of lumber gabelles. Text: a messer Franciescho deto per ghabella di
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro segnato D
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: 18 A dì deto lire 15 soldi
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: apare a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: venduti, a· deto libro a c.
o0204009.014a 1421/2 marzo 11 Payment for gabelle expenditures for lumber. Text: posto e· deto l. 9 s.
o0204008.079f 1420 giugno 15 Payment for hauling log rafts out of the Arno and subsequent towing of the lumber. Text: 12 2/3 del deto legname chondotto ne
o0204008.043e 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: per metere in deto abituro, posto a
o0204008.049f 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: nella faccia di deto abituro, posto de
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: per vedere il deto modelo lire sei,
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: E a dì deto per avere licenza
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: de ' dare deto dì lire sette
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: de ' dare deto dì lire una
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 10 A dì deto per 50 panni
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 4 A dì deto per portatura d
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 4 A dì deto per achatatura di
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 2 A dì deto per lire sette
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 15 A dì deto lire quatro e
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 19 A dì deto per barili due
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 10 A dì deto per arechatura del
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: per arechatura del deto vino soldi tre
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 4 A dì deto a Donato di
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 52 A dì deto per paia ottanta
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: le carucole conperò deto s. 2 d.
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto per 1 1/1
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per libbre 446
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: soldi cinquantatre ebe deto da ' camarlingho
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto soldi dodici a
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 12 A dì deto soldi venti diè
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto soldi trentasete denari
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per soldi quatro
o0204008.018a 1418 aprile 4 Payment for petty expenses. Text: 13 A dì deto per chavreti lire
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: ispese: A dì deto a Michele di
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: [8] A dì deto per nero da
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: otto chonperò Papi deto s. 8 A
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto per achatatura di
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: [2] A dì deto soldi otto paghò
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto per tagliare sei
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 10 A dì deto per dieci lime
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: in tuto al deto Fruosino di Ventura
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 6 A dì deto per una soma
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 5 A dì deto soldi uno denari
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto soldi sete per
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per due some
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi venti denari
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto soldi sedici perr
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi trentaquatro perr
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 6 A dì deto soldi trentasete denari
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi quatordici paghò
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 1 A dì deto soldi undici per
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto soldi due ebe
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi trentaquatro perr
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: feciono gli operai deto dì l. 1
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per libbre 1
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire due e
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 10 A dì deto soldi due ebe
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi cinque ebe
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi due ebe
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire dieci p.
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 10 A dì deto soldi venti ebe
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 16 A dì deto soldi due per
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire quiatro e
o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: 15 A dì deto soldi trentanove per
o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: 19 A dì deto lire due e
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi nove ebe
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi cinque ebe
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi sei denari
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto lire due paghò
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: ebe l 'Alodola deto per chonperare manichi
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi diciotto ebe
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore