deto   Document Date Summary Context of query o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: Pagholi e Papi deto e che conta o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: le carucole conperò deto s. 2 d. o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto per 1 1/1 o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per libbre 446 o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: soldi cinquantatre ebe deto da ' camarlingho o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of lead conditional on restitution if payment already effected. Text: insino a dì deto; e fe ' o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of lead conditional on restitution if payment already effected. Text: mai che il deto piompo fuse paghato, o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 10 A dì deto per uno mezo o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 5 A dì deto per libre sei o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 6 A dì deto per 56 panni o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 17 A dì deto per 200 mele o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: mele chonperò Papi deto chostorono soldi XVIII o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 18 A dì deto per achatatura di o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 3 A dì deto per 8 ceroti o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 5 A dì deto per 4 trombeti o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 8 A dì deto a ' mesi o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 1 A dì deto a ' mesi o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 1 A dì deto a ' mesi o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: X A dì deto a Lampreda per o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 3 A dì deto per achatatura di o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: - A dì deto a ' mesi o0204008.011d 1417/8 febbraio 10 Salary allowance of the scribe of the daily wages: unfinished act. Text: A lui deto per provedigione di o0204008.011vc 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: A lui deto (per) providigione fiorini o0204008.011vd 1417/8 febbraio 1 Salary of the messenger. Text: Jachopo d 'Ugholino deto Alodola meso per o0204008.011vh 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: Ser Lorenzo deto (per) provedigione di o0204008.011vl 1417/8 febbraio 1 Commission of the notary of testaments. Text: A lui deto (per) providigione di o0204008.012c 1417/8 febbraio 17 Payment for removing earth. Text: a questo dì deto di sopra a o0204008.012d 1417/8 febbraio 17 Payment for removing earth. Text: avere a dì deto per carete novecientoquarantanove o0204008.013e 1417/8 febbraio 17 Payment for transport of sand for sawing. Text: A lui deto de ' avere o0204008.013g 1417/8 febbraio 17 Payment for transport of sand for sawing. Text: Martino deto de ' avere o0204008.014b 1417/8 febbraio 18 Payment for supply of black marble. Text: di paghamento del deto marmo lire sesantaquatro o0204008.015a 1417/8 febbraio 26 Payment for supply of black marble. Text: di paghamento del deto marmo lire ciento, o0204008.015h 1417/8 febbraio 28 Commission of the notary of testaments. Text: A lui deto per resto de o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: A lui deto per charatura del o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: per charatura del deto lengniame che so o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: 1417 vene il deto, ritrati denari 4 o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: a c... Il deto lengniame ène di o0204008.015vf 1417/8 marzo 10 Payment for supply of lumber. Text: A lui deto per resto di o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto soldi dodici a o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 12 A dì deto soldi venti diè o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto soldi trentasete denari o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per soldi quatro o0204008.016va 1418 aprile 18 Payment for transport of lumber. Text: traini dicenove del deto lengniame tirato a o0204008.016vb 1418 aprile 18 Payment for the transport of fir. Text: de ' avere deto dì per uno o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: ispese: A dì deto a Michele di o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: [8] A dì deto per nero da o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: otto chonperò Papi deto s. 8 A o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto per achatatura di o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: [2] A dì deto soldi otto paghò o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto per tagliare sei o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 10 A dì deto per dieci lime o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: in tuto al deto Fruosino di Ventura o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 6 A dì deto per una soma o0204008.017a 1417/8 marzo 18 Payment for an audit of accounts. Text: loro faticha del deto chamarlinghaticho fiorini tre, o0204008.018a 1418 aprile 4 Payment for petty expenses. Text: 13 A dì deto per chavreti lire o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 5 A dì deto soldi uno denari o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto soldi sete per o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per due some o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi venti denari o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto soldi sedici perr o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi trentaquatro perr o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 6 A dì deto soldi trentasete denari o0204008.020c 1418 aprile 11 Payment for supply of black marble. Text: di chondota del deto marmo chondoto lire o0204008.020ve 1418 aprile 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: A lui deto (per) providigione de o0204008.021vc 1418 maggio 20 Payment for the purchase and transport of lumber. Text: Manino deto lire tre in o0204008.022vb 1418 giugno 17 Payment for supply of mortar. Text: di giungnio àno deto per lire 3 o0204008.022vc 1418 giugno 17 Payment for the purchase of bricks. Text: Antonio deto de ' avere o0204008.022ve 1418 giugno 17 Restitution of loan made to a master. Text: prestanza a dì deto e debe ischontare o0204008.022vf 1418 giugno 17 Payment for supply of black marble. Text: a questo dì deto lire ventinove e o0204008.023c 1418 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: mesi tre inchominciati deto dì e finendo o0204008.023e 1418 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: A lui deto (per) provisione (di) o0204008.023vf 1418 giugno 28 Payment to a painter for work carried out. Text: A lui deto per sua faticha o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi quatordici paghò o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 1 A dì deto soldi undici per o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 8 A dì deto soldi due ebe o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi trentaquatro perr o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: feciono gli operai deto dì l. 1 o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 4 A dì deto per libbre 1 o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 10 A dì deto per 50 panni o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 4 A dì deto per portatura d o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 4 A dì deto per achatatura di o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 2 A dì deto per lire sette o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 15 A dì deto lire quatro e o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 19 A dì deto per barili due o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 10 A dì deto per arechatura del o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: per arechatura del deto vino soldi tre o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 4 A dì deto a Donato di o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 52 A dì deto per paia ottanta o0204008.025b 1418 luglio 6 Payment for the purchase of lumber. Text: la botegha del deto Pagholo, monta a o0204008.025c 1418 luglio 19 Payment for the purchase of a rope. Text: libbre 446 il deto chanape fece venire o0204008.025va 1418 agosto 4 Payment for a model for the cupola. Text: opera mesa nel deto modelo a rizialo o0204008.025vd 1418 agosto 9 Payment for supply of lumber, towing, trimming and cutting. Text: e tagliatura del deto lengniame, posto a o0204008.025vf 1418 agosto 12 Payment for the transport of tree-trunks. Text: avere a dì deto per traini ventidue o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire due e o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 10 A dì deto soldi due ebe o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi cinque ebe o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi due ebe o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire dieci p. o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 10 A dì deto soldi venti ebe o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 16 A dì deto soldi due per o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire quiatro e o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: 15 A dì deto soldi trentanove per o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: 19 A dì deto lire due e o0204008.027d 1418 agosto 31 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: A lui deto (per) providigione de o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: Bartolomeo deto de ' avere o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: che aiutò al deto Bartolomeo tre opere o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: si mise nel deto modelo; e quianto o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: opere mese nel deto modelo che à o0204008.028vd 1418 ottobre 8 Payment for removing earth. Text: A lui deto per some cento o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: 'alberi paghò a deto chamarlingho lire sei o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: 'alberi paghò il deto chamarlingho per soldi o0204008.029vd 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft stones. Text: rechate per il deto Antonio di Fastelo o0204008.030a 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: che tene il deto Bartolino da dì o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi nove ebe o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi cinque ebe o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi sei denari o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto lire due paghò o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: ebe l 'Alodola deto per chonperare manichi o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi diciotto ebe o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 1 A dì deto lire due ebono o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 2 A dì deto lire due ebe o0204008.031va 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: a dì ultimo deto mese, posto a o0204008.031vb 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: Bifoli chonpangnio del deto Francescho Bangnesi a o0204008.031vb 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: insino a ultimo deto mese per fiorini o0204008.031vc 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of select bricks. Text: a dì 9 deto mese a ragione o0204008.031ve 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of narrow bricks. Text: Lucha deto de ' avere o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: 1150 matoni al deto Antonio lire otto; o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: a tera nel deto orto, che sono o0204008.033vb 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: Manino di Jachopo deto ebe in prestanza o0204008.033vc 1418 novembre 15 Payment to a master mason for the construction of a well. Text: e murare il deto pozo, ène braccia o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: mezo lavorò chol deto Papi ne la o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto lire cinque a o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto per libbre tre o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi undici per o0204008.034vd 1418 dicembre 15 Payment for the purchase of flat bricks. Text: A lui deto per mezane trecento o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of fir lumber. Text: Lorenzo di Pagholeto deto per traina ventisei o0204008.035a 1418 dicembre 2 Payment for supply of broad bricks and corner-pieces. Text: chominciando quiesto dì deto, debe sodare per o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: da terzo il deto Charlo, da 1/4 o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: otto, ebe il deto Antonio di Berto o0204008.035va 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: in paghamento (di) deto lengname lire sesantanove o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: per vedere il deto modelo lire sei, o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi trenta ebe o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto per sapone chonperò o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: istà cho· deto Mateo l. 8 o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto a Nani da o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi tredici denari o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: E a dì deto soldi uno per o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the notary of the Opera. Text: A lui deto (per) providigione di o0204008.036ve 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: A lui deto (per) providigione di o0204008.036vm 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the stonecutter. Text: A lui deto (per) providigione di

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore