
 Document |

 Date |

 Summary |

 Context of query |
o0204008.007va
|
1417 giugno 30 |
Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. |
Text: la reliquia del dito di San Giovanni |
o0204008.024va
|
1418 giugno 30 |
Payment for petty expenses for the feast of Saint John. |
Text: portorono inanzi al dito di San Giovanni |
o0204008.024va
|
1418 giugno 30 |
Payment for petty expenses for the feast of Saint John. |
Text: procisione inanzi al dito di San Giovanni |
o0204008.046va
|
1419 giugno 21 |
Payment for the purchase of silver and repair of the reliquary of Saint John. |
Text: lo orliquiere del dito di San Giovanni, |
o0204008.089va
|
1420 settembre 6 |
Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. |
Text: l 'orliqua del dito di San Giovanni |
o0204008.103a
|
1420/1 gennaio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'orliquia del dito di San Giovanni |
o0204008.104va
|
1420/1 gennaio 10 |
Payment for petty expenses. |
Text: per achonpagniare il dito di San Giovanni |
o0204008.104va
|
1420/1 gennaio 10 |
Payment for petty expenses. |
Text: per achonpagniare il dito di San Giovani |
o0204008.116a
|
1421 giugno 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'orliqua del dito di San Giovani |
o0204009.051b
|
1422/3 febbraio 17 |
Payment for petty expenses. |
Text: la barella del dito di Santo Giovani |
o0204009.063a
|
1423 giugno 10 |
Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. |
Text: dell 'orliqua del dito di Santo Giovani |
o0204009.063a
|
1423 giugno 10 |
Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. |
Text: proscissione per lo dito di Santo Giovani |
o0204009.067b
|
1423 agosto 13 |
Payment for petty expenses. |
Text: dove sta el dito di Santo Giovani |
o0204009.071a
|
1423 dicembre 18 |
Payment for petty expenses. |
Text: la barella del dito di Santo Giovani, |
o0204009.080vb
|
1424 aprile 11 |
Payment for petty expenses. |
Text: la barella del dito di San Giovanni |
o0204009.082f
|
1424 aprile 11 |
Payment for the purchase of broad bricks. |
Text: cortiga di 1/2 dito a ragione di |
o0204009.082g
|
1424 aprile 11 |
Payment for the purchase of broad bricks. |
Text: cortiga di 1/2 dito a ragione di |
o0204009.083a
|
1424 aprile 17 |
Payment for petty expenses. |
Text: della reliquera del dito di San Giovanni |
o0204009.086va
|
1424 dicembre 9 |
Payment for the purchase of broad bricks. |
Text: grosseza di 1/2 dito, fassene tara a |
o0204009.087e
|
1424 dicembre 9 |
Payment for the purchase of broad bricks. |
Text: chortigia di 1/2 dito a ragione di |
o0204009.091m
|
1424 dicembre 2 |
Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. |
Text: per onorare el dito di San Giovanni, |
o0204009.091m
|
1424 dicembre 2 |
Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. |
Text: a onorare el dito di San Giovanni |
o0204009.098ve
|
1424/5 marzo 9 |
Payment for the purchase of broad bricks. |
Text: chortigia di 1/2 dito, de ' quali |
o0204009.105d
|
1425 luglio 3 |
Payment for the purchase of broad bricks and square bricks with tare. |
Text: chortigia di 1/2 dito di quadroni 1499 |
o0204009.105e
|
1425 luglio 3 |
Payment for expenditures made for Saint John. |
Text: per onorare el dito di detto San |
o0204011.012q
|
1423 giugno 10 |
Expenditures for the honors to the finger of San Giovanni jointly made by the consuls and wardens. |
Text: per honorare el dito di Santo Giovani |
o0204012.008va
|
1426 giugno 20 |
Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204012.012a
|
1426 giugno 5 |
Payment to kilnmen for the purchase of square bricks and broad bricks. |
Text: chortigia di 1/2 dito migliaio quadroni novecentoventitre |
o0204012.012c
|
1426 giugno 5 |
Payment to kilnman for the purchase of broad bricks. |
Text: chortigia di 1/2 dito, fassene tara a |
o0204012.012e
|
(1426 giugno 5) |
Payment to kilnman for the purchase of square bricks and broad bricks. |
Text: chorti di 1/2 dito, fassene tara a |
o0204012.012f
|
1425/6 gennaio 27 |
Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204012.015b
|
1426 giugno 20 |
Various expenditures for the procession of Saint John and of the Madonna of Impruneta. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204012.020vc
|
1426 agosto 19 |
Payment of various expenditures for San Giovanni. |
Text: per onorare el dito e reliquia di |
o0204012.021g
|
1426 agosto 16 |
Payment for the purchase of a little silver cross for the relic of Saint John. |
Text: dove stane el dito di Santo Giovanni |
o0204012.023a
|
1426 settembre 12 |
Payment for expenditures for the relic of Saint John. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204012.053va
|
1427 luglio 14 |
Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. |
Text: per onorare el dito, chome apare qui |
o0204012.059h
|
1427 ottobre 30 |
Payment for the purchase of gloves. |
Text: alla reliquia del dito di San Giovanni |
o0204012.082va
|
1428 giugno 10 |
Payment for various expenditures for the feast of Saint John the Baptist. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204012.111vb
|
1429 luglio 5 |
Payment for expenditures for the procession of Saint John. |
Text: per onorare el dito di San Giovanni, |
o0204013.008f
|
1430/1 marzo 14 |
Payment for petty expenses. |
Text: per onorare el dito di San Giovanni |
o0204013.022c
|
1431 dicembre |
Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204013.078a
|
1434 luglio 6 |
Payment for petty expenses. |
Text: per onorare el dito di Santo Giovanni |
o0204013.101vi
|
1435 giugno 28 |
Various expenditures for the eve of the feast of Saint John. |
Text: per onorare il dito di Santo Giovanni, |
o0204013.131d
|
1436 giugno 28 |
Payment for carrying the banner, relic stand, candles and forks for the procession of San Giovanni. |
Text: e forchette pel dito di Santo Giovanni |